Культурная любовь между Италией и Россией разжигает тревогу «мягкой силы»


Лучшие друзья навсегда? Премьер-министр Италии Джузеппе Конте и президент России Владимир Путин
Предоставлено Кремлем

Умбрийские организации и Эрмитаж в Санкт-Петербурге обнародовали четырехлетнее партнерство в июне, основной задачей которого является продвижение произведений эпохи Возрождения, произведенных в центральной Италии. Тем не менее, в связи с тем, что Россию недавно обвинили в том, что она использует кризис Италии Ковид-19 для политической выгоды, существуют опасения, что эта страна может иметь скрытые интересы в стране ЕС.

Многие произведения, созданные во времена Умбрийского Ренессанса, хранятся в музеях итальянского региона и в обширной коллекции Эрмитажа, насчитывающей 10 000 чрезвычайно значительных итальянских произведений. Подписанное регионом Умбрия, Galleria Nazionale dell’Umbria, городом Перуджа, фондом Касса ди Рисспармио ди Перуджа и Эрмитажем, соглашение будет способствовать сотрудничеству посредством стажировок, конференций, редакционной деятельности, стипендий, семинаров и обмена работает.

«Сделка в Умбрии имеет большое значение в связи с ее длительностью, охватом всей Умбрии и важностью обменов», – говорит директор Galleria Nazionale dell’Umbria Марко Пьерини. Художественная газета, Проекты будут финансироваться индивидуально и определяться по мере поступления, хотя в Перудже будут представлены работы из Эрмитажа для крупной выставки Пьетро Перуджино в 2023 году, в пятисотлетие со дня смерти художника, рассказывает Пьерини. Кроме того, когда Galleria Nazionale закрывается на шестимесячный ремонт в январе, он предоставит Эрмитажу 40 произведений XIII-XIV веков, включая примеры Дуччо и Джентиле да Фабриано, с февраля по конец мая.

Это просто последний признак того, что Россия вторгается в Италию через искусство. В прошлом году Эрмитаж, который в 2007 году запустил Ermitage Italia, исследовательскую программу с базами в Ферраре и Венеции, одолжил Леонардо Бенуа Мадонна (1478–80) до Коммунальной пинакотеки Фабриано и Национальной галереи Умбрии, до того как Уффици выставлял Боттичелли Мадонна делла Лоджия во Владивостоке и Санкт-Петербурге. В марте директор Эрмитажа Михаил Пиотровский запустил Из Эрмитажа в Италиюсерия потоковых виртуальных туров, проведенных на итальянском языке в знак солидарности с нацией, разоренной Covid-19. Три месяца спустя итальянские музеи предложили Эрмитажу свои виртуальные экскурсии под баннером «Italia all’Ermitage».

Права человека и демократические достижения в России вызвали резкую критику со стороны западных правительств, но ее «особые отношения» с Италией, которые были созданы совместно Советским Союзом и Коммунистической партией Италии и укреплены благодаря тесной дружбе премьер-министра Сильвио Берлускони с российским президентом Владимиром Путиным, – была усилена благодаря активной пророссийской позиции правящего движения «Пять звезд», а также откровенному скептицизму премьер-министра Джузеппе Конте в отношении санкций ЕС, которые были введены после аннексии Россией Крыма в 2014 году. «Представление о том, что Италия является« троянским конем »России. в ЕС теперь стало основным направлением », – говорит Элеонора Тафуро Амбросетти, эксперт по России из аналитического центра ISPI.


; «Мадонна Бенуа» Леонардо (1478 г.) – одна из многих картин Эрмитажа в стиле ренессанс, переданная в аренду Национальной галерее Умбрии.
Предоставлено национальной галереей Умбрии; фото: Марко Джулиарелли

Это вызвало обеспокоенность внутри страны, которая закипела в марте после того, как Россия отправила в Италию средства индивидуальной защиты (СИЗ), вентиляторы, дезинфекционные подразделения и 122 военных врача в грузовиках, украшенных лозунгом «Из России с любовью». Печать Журналист Якопо Якобони сообщил, что 80% российских СИЗ были «абсолютно бесполезными […] и, следовательно, чуть больше, чем притворство », до того, как официальный представитель российского Министерства обороны назвал эти заявления« фальшивыми новостями », зловеще предлагая« тот, кто копает могилу, врезается в нее ». Луиджи Ди Майо, министр иностранных дел Италии, нанес ответный удар, заявив, что «свобода слова является фундаментальной ценностью нашей страны».

«С одной стороны, Россия хотела подчеркнуть свое присутствие итальянцам», – говорит Тафуро о миссии по оказанию помощи. «С другой стороны, она хотела продемонстрировать свое международное превосходство российским избирателям в преддверии решающего конституционного референдума в июле».

Наряду с такими публичными показами культура предоставила более сдержанный дипломатический инструмент. Концепции внешней политики России на 2013 и 2016 годы описывают «мягкую силу» как неотъемлемую часть достижения ее зарубежных целей и ряда международных художественных проектов, включая 2016 год. Иконы современного искусства Выставка в Париже и прошлогоднее соглашение с Сирией о восстановлении Пальмиры, были истолкованы комментаторами как примеры дипломатии. Италия, которая подписала пакт о «культурном туризме» в 2016 году, возобновила итало-российский форум в 2019 году и подписала в феврале соглашение об укреплении культурного сотрудничества посредством оркестровых туров, выставок и кредитов – особое внимание уделялось.

В то время как Пьерини, казалось, устраивал описание сделки как «наглядного примера культурной дипломатии», Якобони в отдельном интервью для Художественная газетапредостерегали от использования искусства в политических целях. «Россия считает Италию слабым звеном в Европе, а культура – это одно из средств, с помощью которых она стремится проникнуть, повлиять и продвинуть идею« мы друзья », – говорит он. Но Пьерини более оптимистичен. «Это шанс укрепить [Italy and Russia’s] связи, чтобы помочь сгладить противоречия », – говорит он.

В конце концов, международный художественный мир может получить наибольшую выгоду. «Итальянское искусство теперь стало общим наследием. [The Russians] владельцы столько же, сколько и мы. Поэтому нам нужно объединить усилия, чтобы реализовать свой потенциал и заставить себя не сражаться ».

Leave a Comment