Существовало мнение, что Ардерн, изображенная на обложках британских журналов Vogue и Time, была более популярна за границей, чем дома.
На пике своего развития она была внутренней силой, но ее правительство неуклонно снижалось в опросах за последний год.
«Пришло время. Она разрушила экономику, и цены на продукты взлетели до небес», — сказала Эстер Хеджес из Кембриджа на северном острове Новой Зеландии.
«Я недоволен ею, и я не знаю никого, кто счастлив», — добавил 65-летний мужчина.
38-летняя Кристина Сэйер сказала, что Ардерн был «лучшим премьер-министром, который у нас был».
«Мне нравится, какой она человек, и она заботится о людях. Мне жаль, что она уходит».
Стресс на работе был очевиден: в прошлом месяце Ардерн продемонстрировала редкую потерю самообладания, когда ее невольно поймали на том, что она назвала оппозиционного политика «высокомерным придурком».
Новозеландский актер и ветеран Голливуда Сэм Нил сказал, что Ардерн часто становился мишенью для «хулиганов» в социальных сетях.
«Она заслуживала гораздо большего», — сказал он в онлайн-заявлении.
НОВЫЙ ЛИДЕР
Новая Зеландия выберет своего следующего премьер-министра на всеобщих выборах, которые состоятся 14 октября, объявил Ардерн.
Она сказала, что до тех пор будет продолжать работать в качестве депутата от электората.
Ее уход оставляет пустоту в верхах Лейбористской партии, а ее заместитель Грант Робертсон быстро исключает перекос в руководстве.
Хотя недавние опросы показывают, что правоцентристская коалиция, скорее всего, победит на выборах, Ардерн сказала, что это не было причиной ее отставки.
«Я ухожу не потому, что я считаю, что мы не можем победить на следующих выборах, а потому, что я верю, что мы можем и выиграем», — сказала она.
«Я ухожу, потому что такая привилегированная работа влечет за собой большую ответственность. Ответственность за то, чтобы знать, когда вы подходите для руководства, а когда нет».
Ардерн стала вторым премьер-министром в мире, родившим ребенка во время пребывания в должности, после Беназир Бхутто из Пакистана в 1990 году.
Она сказала, что с нетерпением ждет возможности проводить больше времени со своей дочерью Нив, которая должна пойти в школу в конце этого года, и, наконец, выйти замуж за своего партнера, телеведущего Кларк Гейфорд.
Премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе возглавил международную дань уважения Ардерн, заявив, что она «показала миру, как управлять интеллектом и силой».
«Она продемонстрировала, что эмпатия и проницательность являются сильными лидерскими качествами», — сказал Альбанезе.
Официальный представитель Риши Сунака сказал, что британский лидер «благодарен премьер-министру Ардерн, а также за ее дружбу и поддержку во время его премьерства».
«Работа между нашими двумя странами по защите демократических ценностей и поддержке Украины была жизненно важной в последние месяцы и годы», — добавил он.
Посол США в Новой Зеландии Том Удалл назвал Ардерна «невероятным мировым лидером».