Стивен Карлсон, юрист из Чикаго, наставник Мишель Обама в Сидли Остине, скончался в возрасте 70 лет

Стивен Карлсон однажды сказал Бараку Обаме, что он несет ответственность за свой брак с Мишель Обамой.

Юрист из Чикаго не был свахой. Но г-н Карлсон наставлял поколения молодых юристов в Sidley Austin и играл роль в будущей первой леди, работавшей в фирме, где она познакомилась с будущим президентом, когда он был там летним сотрудником.

Все началось с письма, которое судебный исполнитель получил примерно в 1984 году от молодой Мишель Робинсон, тогда студентки Принстонского университета.

Она написала мистеру Карлсону, тоже принстонцу, чтобы спросить, «может ли Сидли устроиться на летнюю работу для студента колледжа, интересующегося законом», согласно книге 2008 года «Мишель: биография».

Он ответил, что фирма нанимала на эти должности только студентов-юристов, но прислала ей названия организаций, оказывающих юридические услуги, которые могут нанимать, писала автор Лиза Манди.

«Два года спустя, прикинув, что она закончила бы колледж и могла бы быть на первом курсе юридической школы, он нашел адрес Мишель на Эвклид-авеню и отправил ей домой письмо, предлагая поговорить с ней о ее перспективах, если она решил преследовать закон », – говорится в книге.

Они встретились за обедом. Позже, на втором курсе Гарвардской школы права, Сидли наняла ее на лето.

Согласно биографии, г-н Карлсон позже вспоминал: «Кто-то из нашей гарвардской команды по подбору персонала пришел ко мне и сказал, что эта женщина Мишель [Robinson] отчасти сказала, что ей интересно поговорить с Сидли, потому что Стив Карлсон был так добр с ней ».

По словам его жены Патриции, в прошлом месяце были проведены службы для 70-летнего мистера Карлсона, который умер 21 сентября от прогрессирующего надъядерного паралича.

Он провел почти 40 лет в Сидли Остине. Среди его самых громких дел он защищал General Electric, United Airlines и McDonnell Douglas от исков о халатности во время крушения DC-10 в 1989 году в Су-Сити, штат Айова, в результате которого, по словам Сары Горли Эйлер, погибло более 110 человек. бывший партнер фирмы.

Он также защищал фармацевтическую компанию, которая использовала донорскую плазму для производства продукта для свертывания крови для людей с гемофилией, которые в результате позже заразились СПИДом.

«Более важно, чем виды дел, над которыми он работал, то, что он любил быть учителем», – сказал Эйлер. «Он всегда любил работать с новенькими юристами».

Он был известен тем, что оставлял «мучительно длинные сообщения голосовой почты своим сотрудникам, часто посреди ночи, о том, какие правовые стратегии нам следует применять», – сказал другой бывший коллега Юджин А. Шун. «Он никогда не переставал думать о делах, над которыми работал».

По словам бывшего коллеги Хью А. Абрамса, несмотря на то, что он был «блестящим адвокатом в суде», его доморощенное поведение нравилось присяжным.

«У него был такой помятый вид ботаника», – сказал он. «Он не был сликстером».

Когда судья Верховного суда США Сэмюэл Алито был в городе, г-н Карлсон водил его на бейсбольные матчи.

Судья Верховного суда Сэмюэл Алито (справа) сказал о своем друге Стивене Карлсоне: «В последний раз мы собирались вместе во время поездки в Чикаго, когда принимали участие в игре White Sox».
Предоставлена

«Стив и я были друзьями на протяжении почти 50 лет, с тех пор, как мы учились в колледже, когда мы оба участвовали в дискуссиях» в Принстоне, – сказал Алито по электронной почте. «В последний раз мы собирались вместе во время поездки в Чикаго, когда принимали участие в игре« Уайт Сокс ». Мне нравится вспоминать тот солнечный день со Стивом и [his wife] Пат. Я буду очень по нему скучать ».

Г-н Карлсон верил в «маленькие вещи, которые вы можете сделать, чтобы быть хорошим с другими людьми и не подавлять их, когда вы на пути к успеху», – сказала его жена. «Даже обращаясь к Мишель Обаме, он понятия не имел, когда он поможет ей, она станет таким важным человеком».

«Я просто относился к Мишель, как к кому бы то ни было», – однажды написал г-н Карлсон. «Я считаю, что это просто то, что джентльмен из Принстона должен делать со всеми, кто просит его о помощи».

Он также сыграл важную роль в карьере поверенного Эрики Гарольд, кандидата от Республиканской партии 2018 года на пост генерального прокурора Иллинойса.

Гарольд сказал, что в Sidley: «Мы вместе работали над крупным арбитражем по интеллектуальной собственности, и, когда пришло время сместить самого важного человека, он настоял на том, чтобы мне дали возможность сделать это. Он знал, что это поможет мне приобрести опыт.

«Он говорил:« Время вышло; карандаши вниз, – сказал Гарольд. «Это была его мантра, чтобы напомнить нам, что, отдав все силы делу или проекту, мы должны уверенно двигаться вперед».

Стивен Карлсон с тремя дочерьми в Греции.  Он любил греческую историю и культуру.

Стивен Карлсон с тремя дочерьми в Греции. Он любил греческую историю и культуру.
Предоставлена

Г-н Карлсон часто с гордостью отзывался о своей жене и трех детях. По словам Гарольда, для молодых юристов это показало, насколько важно вести жизнь вне офиса и какое огромное удовлетворение она может принести.

Родился в Миннеаполисе, семья г-на Карлсона переехала в Лейк-Форест, когда он был подростком. Он окончил среднюю школу в Лейк-Форест. Он встретил свою жену в Принстоне, где оба были участниками дискуссионной группы.

Однажды она сказала: «Когда мы переходили улицу, он схватил меня за руку».

Патрисия и Стивен Карлсон.

Патрисия и Стивен Карлсон.
Предоставлена

Он присоединился к Сидли в середине 1970-х после окончания Йельской школы права.

Карлсоны вырастили свою семью в Дирборн-парке. По словам его жены, он планировал жить в пригороде, но понял, что Дирборн-парк «будет в 20 минутах ходьбы, а не в часе езды на поезде».

Каждый октябрь, когда он слышал уму-тьфу-тьфу Музыка у ресторана Berghoff, г-н Карлсон организовал группы юристов для участия в праздновании Октоберфеста.

Однажды на Рождество он прошел мимо дома, на улице которого стояла корзина с бесплатными леденцами.

«Стив начал раскладывать леденцы. в корзина », – произнес его зять Роберт Демке. «Он получил удовольствие от того, что представил, как семья обнаруживает – немного озадаченная, – что корзина наполняется сама по себе. Он оставил им леденцы на долгие годы ».

Помимо жены, у мистера Карлсона остались дочери Сьюзен, Джули и Элизабет Волики, его сестры Сью и Мелани Дэй, его брат Ричард и четверо внуков.

Он любил Шекспира и поэзию.

Несколько лет назад г-н Карлсон и его жена совершили паломничество на кладбища Висконсина, где хранились его предки. У каждой могилы он стоял и читал отрывок из «Миддлмарча» Джорджа Элиота:

«. . . .fили растущее благо мира частично зависит от неисторических действий; и то, что у нас с вами не все так плохо, как могло бы быть, наполовину из-за того, что многие из тех, кто честно жили скрытой жизнью и отдыхают в не посещаемых гробницах ».

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.