Франсуа Озон: «Теперь у молодых людей нет запретов, которые были у старших актеров» | Франсуа Озон

FРенч сценарист-режиссер Франсуа Озон, 52 года, известен своей невероятной продуктивностью. Он снял свой первый полнометражный фильм, Ситком, в 1998 году и его 19-й, Лето 85-гоИстория любви о двух мальчиках-подростках из приморского городка в Нормандии выходит в Великобритании в этом месяце. Между тем, его разнообразные работы включают музыкальные 8 женщин, ретро комедия Potiche, адаптация Рут Ренделл Новая подруга и прошлогодний Божиею милостью.

Что ты делал летом 85 года?
какой был Я делаю? Я думаю, что поехал в Испанию с другом – точно не помню, надо было бы спросить у родителей. Фильм собирался назвать Лето 84-го. Я изменил название из-за Роберта Смита из The Cure. Я очень хотел использовать их песню Между днями, и он сказал: «Извините, но это вышло в 1985 году». Я изменил название, и он дал нам песню. Для меня фильм действительно о 1984 году, потому что тогда мне было 16.

Это ваш 19-й фильм, но, судя по всему, это был почти ваш первый.
Я читаю книгу – Танцуй на моей могиле Эйдана Чемберса – в 1985 году. Я подумал, что если я когда-нибудь буду снимать фильмы, я бы хотел, чтобы это был мой первый полнометражный фильм. Фактически, я написал сценарий с другом, о котором совершенно забыл. На это у меня ушло 30 лет, но было приятно думать, что теперь я снова делаю первый фильм.

Это роман для молодых взрослых – для подростков в то время, особенно для геев, это было откровение, потому что сексуальность в нем никогда не была проблемой. В то время репрезентация гомосексуализма в кино – и в литературе – всегда была проблематичной, это всегда было связано с конфликтом, откровением, проступком, чувством вины. В книге этого не было, это была просто история любви. В течение многих лет я надеялся, что Гас Ван Сант, Роб Райнер или какой-нибудь другой американский режиссер адаптируют его, но никто никогда не делал этого.

У вас есть два потрясающих молодых актера, Феликс Лефевр и Бенджамин Вуазен. Как вы их выбирали и как добились таких раскованных выступлений?
Я искал химию – хотел, чтобы люди хотели видеть их вместе. В моих предыдущих фильмах у меня было много проблем, когда актеры говорили: «Я не могу играть роль гея». На этот раз я сказал: «У вас есть проблемы с поцелуями с мальчиком?», И они сказали нет. Молодые люди теперь обладают большой подвижностью, у них нет запретов, которые были у старших актеров. Может быть, это еще и потому, что они видели такие фильмы, как Синий Самый теплый цвет а также Зови меня своим именем – для них все было очень просто.

Фильм вышел в прокат во французских кинотеатрах в июле после того, как был включен в официальный отбор Каннского кинофестиваля. фестиваль, которого на самом деле не было.
Я был очень польщен, что меня включили, но мне было жаль своих актеров. Для них было бы здорово подняться по красной ковровой дорожке, но они сделают это с другими фильмами. У нас было много предложений от стриминговых платформ, но я снимал фильм на супер-16, и мне очень хотелось, чтобы люди увидели его на большом экране.

Я верю в кинотеатры. Если вы посмотрите на показатели посещаемости во Франции, они на 50% ниже, чем в прошлом году, но это потому, что нет американских фильмов – тогда как французские фильмы, возможно, только на 20%. Сейчас во французском кино много чего происходит – много разнообразия, много споров, коммерческих фильмов, авторских фильмов, некоторые очень сильные личности, это довольно здорово. И прямо сейчас во Франции происходит много съемок фильмов – все извлекают из этого максимум пользы, на случай, если случится новый арест.

Как вы провели изоляцию?
Получилось неплохо, потому что я пробыл в деревне на два месяца. Я сначала волновался, потому что я действительно городской житель, но довольно быстро привык. Я максимально использовал это, чтобы прочитать и посмотреть много фильмов и написать сценарий. Но я не смотрел ни одного сериала, с меня их достаточно. Я просто смотрел классику – Феллини, Куросаву… Мне нужно было вернуться к главному.

Чего вы больше всего ждете сейчас?
Я с нетерпением жду, когда Covid закончится и все будут вакцинированы, чтобы мы могли снять маски и жизнь могла начаться снова, по-другому. И я надеюсь, что Трамп не будет переизбран, потому что все держатся за выборы в США, и это влияет на весь мир, включая художников. Каждый хочет знать, станет ли мир хуже или есть шанс на улучшение.

Как новое политическое осознание эпохи Трампа проявилось во Франции?
Следили ли вы за вручением César Awards в феврале? Роман Полански – лучший режиссер действительно шокировал людей, особенно женщины. Никто не говорит, что он не великий режиссер – для меня он совершенно точно – но вручение ему приза в этот момент ощущается как реакция старого мира, который не видит, как все меняется. Но у них есть правило: если вы выиграете лучший фильм, вы не сможете выиграть и лучшего режиссера – иначе Лэдж Ли выиграл бы оба (за Несчастный). Если вы посмотрите на Сезаров, Рошди Зем, который имеет марокканское происхождение, выиграл лучшую мужскую роль, Ладжи Ли имеет африканское происхождение, многие женщины выиграли призы, так что разнообразие присутствует.

Вы думаете о своих старых фильмах – не мешает ли вам спать по ночам?
Нет, я очень плохой отец, я бросаю всех своих детей. (Смеется.) Прямо сейчас я в настоящем, а будущее – прошлое есть прошлое.

Лето 85-го выходит в кинотеатрах и о домашнем кинотеатре Curzon 23 октября

Leave a Comment