Ведущий прогноза погоды RTÉ возвращается к работе после лечения рака

В твите, посвященном ее возвращению, учительница и телеведущая поделились, что она восстанавливается после двойной мастэктомии и реконструктивной операции.

«Я очень рад сообщить, что у меня хорошее здоровье. Благодарен, что могу продолжить с того места, на котором остановился! Теперь выпьем бокал вина, чтобы отпраздновать это достижение!», — сказала она.

Она добавила, что никогда не слышала о карциноме протоков in situ (DCIS) до того, как ей поставили диагноз. По данным Ирландского онкологического общества, это очень ранняя форма рака молочной железы, при которой раковые клетки находятся в молочных протоках молочной железы.

О’Риган сказала, что ее девочка и грудное вскармливание «спасли» ее.

«Я никогда не слышал о DCIS до того, как мне поставили диагноз. Мне так повезло, что это было обнаружено во время маммографии, прежде чем оно стало инвазивным», — сказала она. «Первоначальная маммография должна была исследовать опухоль, которая оказалась связанной с грудным вскармливанием. Поэтому я всегда говорю, что моя малышка и грудное вскармливание спасли меня!»

я вернулся #islweather после перерыва в течение 8 месяцев. Я восстанавливался после двойной мастэктомии и реконструктивной хирургии. Я очень рад сообщить, что у меня хорошее здоровье. Благодарен, что могу продолжить с того места, на котором остановился! чтобы отпраздновать это достижение! #DCISвыживший pic.twitter.com/4duckODmr8

— Сара-Джейн (@electricginger) 30 апреля 2023 г.

В заключение она выразила особую благодарность профессору Пауэру и «блестящему» персоналу больницы Бомонт в Дублине.

«У меня была отличная сеть поддержки вокруг меня, и у меня был поезд с едой, по которому я очень скучаю! В моей жизни много людей».

О’Реган хорошо известен в сообществе ISL и ранее выступал в составе команды оптимистичных и энергичных ISL-переводчики для Late Late Toy Show.