В результате стрельбы в Кейптауне двое убиты, двое ранены, в том числе двухлетний мальчик.

Два человека были убиты в Митчеллс-Плейн.

• Полиция Западной Капской провинции начала розыск подозреваемых, которые застрелили двух мужчин в Митчеллс-Плейн.
• Еще двое получили ранения, в том числе двухлетний мальчик.
• Местный полицейский форум заявил, что инцидент был связан с бандой.

---

Полиция Западной Капской провинции расследует двойное убийство и покушение на убийство после того, как в среду утром двое мужчин были застрелены, сидя в доме в Окленд-Клоуз, Вестридж, Митчелл-Плейн.

Во время нападения пострадали еще двое, в том числе двухлетний мальчик.

Представитель полиции сержант Уэсли Твигг заявил, что на подозреваемых начат розыск, а обстоятельства инцидента со стрельбой расследуются.

Твигг сказал, что жертвы сидели во дворе, когда к ним подошли боевики и открыли по ним огонь.

«18-летний и 24-летний пострадавшие были констатированы скончавшимися на месте происшествия медицинским персоналом, а остальные пострадавшие были доставлены в медицинские учреждения для лечения», — добавил Твигг.

ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ | Убийств в Западном Кейпе стало меньше, но множественные убийства по-прежнему вызывают озабоченность

Он добавил, что мотив нападения еще не установлен, а подозреваемые скрылись с места происшествия и до сих пор не задержаны.

Председатель общественного полицейского форума Митчеллс-Плейн (CPF) Норман Джанджис сказал, что жители обеспокоены продолжающимся инцидентом со стрельбой.

Янтьес сказал, что инцидент был связан с бандой.

«Группа сидела у дома, когда к ним подошли двое мужчин и начали стрелять в них».

CPF заявила, что бандитизм продолжает «убивать нашу молодежь раком».

«Мы призываем полицию и другие правоохранительные органы продолжать свое присутствие в наших районах», — сказал Янтьес.

Он добавил, что в этом районе должны быть установлены технологии наблюдения, которые помогут бороться с бандитизмом.

«Мы снова умоляем город Кейптаун срочно установить камеры наблюдения и технологию распознавания номерных знаков. Нам это нужно, если мы серьезно относимся к борьбе с преступностью в провинции», — сказал Янтьес.

---