Пока местные газеты борются с сокращающимися бюджетами и перегруженностью журналистов, некоторые отделы новостей экспериментируют с идеей, которая, по мнению скептиков, угрожает самой роли репортеров: интегрировать искусственный интеллект в отдел новостей.
Редакторы по-прежнему осторожно относятся к использованию ИИ в репортажах, одна из основных причин которого заключается в том, что он не может отличить факты от вымысла. Но при ответственном использовании, по их словам, он может предоставить экономически эффективный набор инструментов, облегчающий нагрузку на местных журналистов и расширяющий их охват — например, с помощью сводок заседаний городского совета, подготовленных ИИ.
Почему мы написали это
По мере того, как местные новостные организации сокращаются или исчезают, журналисты обращаются к искусственному интеллекту, чтобы заполнить пробел. Можно ли доверять ИИ, который не может отличить правду от вымысла?
Рене Ричардсон, главный редактор Brainerd Dispatch в Брейнерде, Миннесота, является первопроходцем в области интеграции ИИ в своей местной редакции. Их эксперимент с искусственным интеллектом начнется в июне, чтобы автоматизировать объявления общественной безопасности из полицейских бюллетеней. Г-жа Ричардсон надеется максимально повысить эффективность рабочего процесса своих сотрудников и вернуть репортерам Dispatch нечто бесценное: время.
«Мы постоянно просим наших сотрудников делать больше и предоставлять больше информации разными способами. Будь то социальные сети, видеоподкасты, аудиосегменты, все наши фотографии или все те части, которые в них входят. Мы редко делаем что-то, что возвращает им время вспять. Преимущество, которое я вижу в этом, заключается в том, чтобы, наконец, вернуть им то время».
Пока местные газеты борются с сокращающимися бюджетами и перегруженностью журналистов, некоторые отделы новостей экспериментируют с идеей, которая, по мнению скептиков, угрожает самой роли репортеров: интегрировать искусственный интеллект в отдел новостей.
Редакторы по-прежнему осторожно относятся к использованию ИИ в репортажах, одна из основных причин которого заключается в том, что он не может отличить факты от вымысла. Но при ответственном использовании, по их словам, он может предоставить экономически эффективный набор инструментов, облегчающий нагрузку на местных журналистов и расширяющий их охват — например, с помощью сводок заседаний городского совета, подготовленных ИИ.
Компания OpenAI из Силиконовой долины, специализирующаяся на искусственном интеллекте, помогла подогреть интерес и дебаты, связанные с написанием и составлением отчетов об искусственном интеллекте, выпустив своего диалогового чат-бота ChatGPT в конце 2022 года. Программа на основе искусственного интеллекта может быстро реагировать на текстовые команды, а затем писать эссе, обобщать книги. и составлять финансовые отчеты. Его выпуск привлек внимание всей страны и дополнительное финансирование от Microsoft.
Почему мы написали это
По мере того, как местные новостные организации сокращаются или исчезают, журналисты обращаются к искусственному интеллекту, чтобы заполнить пробел. Можно ли доверять ИИ, который не может отличить правду от вымысла?
В калифорнийском округе Гумбольдт, в 300 милях к северу от Силиконовой долины, Хэнк Симс и его местный отдел новостей Lost Coast Outpost в прошлом году начали экспериментировать с ChatGPT. Редакция новостей, доступная только в Интернете, использовала программу для разработки собственной версии, получившей название LoCOBot. Программа загружает и обобщает повестки дня местных общественных собраний.
Г-н Симс говорит, что LoCOBot заменяет человеческую потребность в просмотре запланированных длинных повесток дня городского совета и других собраний и освобождает журналистов для расследования более крупных событий.
«Нашим репортерам это нравится, потому что оно автоматически уведомляет их, когда публикуется новая повестка дня, и дает своего рода краткий обзор с нашей стороны того, о чем будет говорить совет», — говорит г-н Симс.
LoCOBot открыт для публики и легко доступен через веб-сайт Lost Coast Outpost. Помимо краткого изложения пунктов повестки дня кратким профессиональным языком, LoCOBot может превратить сухую бюрократическую прозу в юмор и стихи.
Например, в повестке дня заседания городского совета небольшого городка Арката был момент Золушки, когда LoCOBot превратил его в сказку на ночь: «Давным-давно в городе Арката жил финансовый директор по имени Табата. Она была трудолюбивым и целеустремленным сотрудником, отвечавшим за надзор за бюджетом города».
По всей вероятности, финансовый директор действительно «трудолюбив и предан делу». Но, конечно же, LoCOBot никогда не брал интервью у режиссера и не заглядывал в ее послужной список, что делает эту забавную сказочную презентацию чем-то вроде предостережения о недостатках ИИ. Многие эксперты говорят, что настоящие журналисты, которые задают вопросы и следят за новостями, по-прежнему играют важную роль в беспристрастном освещении новостей и раскрытии правды.
Разговорные чат-боты или большие языковые модели, такие как ChatGPT, не умеют различать истину и ложь, объясняет Нир Эйсиковиц, директор Центра прикладной этики Массачусетского университета в Бостоне. Он говорит, что им нельзя доверять, потому что нет встроенных ограждений. Чтобы ответственно использовать ИИ в отделах новостей, всегда нужен репортер, который дважды проверяет работу, созданную ИИ.
«Я думаю, что есть большая ирония в том, что журналисты — профессия, смысл существования которой заключается в раскрытии правды — полагаются на инструмент, который не способен отличить правду от лжи», — говорит г-н Эйсиковиц. «Чем важнее история и чем выше ставки, тем меньше я буду полагаться на ИИ».
По словам г-на Симса, несмотря на такие опасения, у аванпоста «Затерянный берег» не было проблем с дезинформацией или точностью LoCOBot.
В основном это связано с тем, что LoCOBot имеет простые прямые команды для обобщения текстов, а не для создания открытых ответов. Он добавляет, что их публикация является осторожной и преднамеренной с авторскими подписями, прозрачно обозначающими работу, выполненную программой.
В рамках постоянных усилий, направленных на то, чтобы помочь местным редакциям новостей интегрировать автоматизацию и технологию искусственного интеллекта, Associated Press и другие новостные организации финансируют распространение технологии искусственного интеллекта по всей стране, от Мичигана до Пуэрто-Рико.
В Мичигане репортер Дастин Двайер отвечает за освещение почти всей западной части штата Великие озера для WUOM-FM Мичиганского радио.
Когда газеты процветали, г-н Дуайер полагался на местные новости как на ресурс. Но по мере того, как количество газет сокращалось, г-н Двайер был истощен, и его освещение стало натянутым, говорит он.
«Например, в Сидар-Спрингс, штат Мичиган, их маленькая газета только что закрылась, — объясняет г-н Дуайер. «Сейчас никто не освещает заседания городского совета Сидар-Спрингс, и я не могу туда попасть. Так есть ли другой способ получить покрытие всех этих других населенных пунктов? Есть ли способ по-прежнему давать людям инструменты, необходимые им для информирования о встречах с реалиями, с которыми мы сталкиваемся в местных новостях и в подборе персонала?»
В течение последних трех лет г-н Дуайер и его коллеги-репортеры из Мичиганского радио использовали собственную разработанную программу под названием «Минуты» для записи стенограмм заседаний городского совета и подкомитетов более чем в 40 городах штата. Minutes расшифровал более 5000 записей и предоставил репортерам стенограммы.
Г-н Дуайер говорит, что точность ИИ остается серьезной проблемой. Транскрипции помогают репортерам искать ключевые слова и фразы, но протоколы далеко не надежны, а это означает, что быстро говорящие и ворчливые фразы подвержены ошибкам в транскрипции. И все же г-н Двайер считает ИИ жизнеспособным инструментом для журналистов, а не их заменой. «Это позволяет такому репортеру, как я, охватить гораздо больше аудитории, чем я мог бы сделать это сам».
С помощью AP Мичиганское радио расширит и улучшит возможности транскрипции аудио Minutes с помощью программы OpenAI для преобразования речи в текст Whisper.
Рене Ричардсон, управляющий редактор Brainerd Dispatch в Брейнерде, Миннесота, является последним первопроходцем в области интеграции искусственного интеллекта в своем местном отделе новостей. Их эксперимент с искусственным интеллектом начнется в июне.
Работая с разработчиком над созданием программы искусственного интеллекта для автоматизации объявлений об общественной безопасности из бюллетеней полиции, г-жа Ричардсон надеется максимально повысить эффективность рабочего процесса своих сотрудников и вернуть репортерам Dispatch что-то бесценное: время.
«Мы постоянно просим наших сотрудников делать больше и предоставлять больше информации разными способами. Будь то социальные сети, видеоподкасты, аудиосегменты, все наши фотографии или все те части, которые в них входят. Мы редко делаем что-то, что возвращает им время вспять. Преимущество, которое я вижу в этом, заключается в том, чтобы, наконец, вернуть им то время».
А идея о том, что ИИ однажды может превратить репортеров в вымерший вид?
«Когда вы думаете: «Это что-то, что заменит мою работу?» ответ для нас таков: нет, это просто освободит вас для еще более качественной и эффективной работы».