[국제]Южнотихоокеанские острова Фиджи рискуют исчезнуть из-за изменения климата

[앵커]

В последнее время вы часто будете слышать о необычном климате, вызванном глобальным потеплением, например о необычных волнах тепла и проливных дождях по всему миру.

Говорят, что деревня на Фиджи, островной стране в южной части Тихого океана, находится под угрозой полного исчезновения из-за повышения уровня моря из-за изменения климата.

Репортер Чжэ Хёп Пак по какой-то причине посетил это место.

[기자]

Примерно в полутора часах езды от столицы Фиджи, Сувы, вы прибываете в небольшой приморский городок с населением 900 человек.

Моря, где должны расти голубые кораллы, полны черных рифов.

Пляж, покрытый белым песком, давно исчез.

Дети невинно играют на гравийном поле, а не на белом песчаном пляже.

По мере повышения уровня моря морская вода смывает песок, и теперь можно увидеть корни деревьев.

[타니야랑 오네라라 / 피지 나마타쿨라 : 마을의 생활에 영향을 주고 있습니다. 흙이 쓸려 내려가고 해변 유실로 씻겨 내려가 버리고 있습니다. 그래서 개울과 해안 주변에서 사는 마을이 위험해지고 있습니다.]

То же самое и в соседнем городе.

Когда строились приморские дома, расстояние между морем и деревней было довольно большим, но по мере того, как уровень моря поднимается, а береговая линия разрушается из-за изменения климата, расстояние между домом и морем стало таким коротким.

Во время прилива много раз образовывались большие волны, как никогда раньше, и морская вода вторгалась в дом.

[라사로 / 피지 나볼라 : 지난 2년간 높은 파도가 치면 바닷물이 저희 집안까지 들어 왔습니다.]

Нам-геон Чо, кореец, живущий в этом районе уже 20 лет, наблюдает за изменениями в деревне и понимает, что климатический кризис неизбежен.

[조남건 / 피지 나볼라 : 이곳에서 20년 이상 있었기 때문에 마을의 모습을, 변화되는 모습을 봐왔거든요. 밀려들어 오는 파도가 집 안까지 밀고 들어 올 때가 있거든요. 그런 빈도가 점점 많아지고 있는 거예요.]

Чтобы немедленно потушить пожар, с сентября прошлого года при поддержке правительства Великобритании вокруг береговой линии был построен волнорез, но этого недостаточно.

Эксперты по климату предупреждают, что островные государства южной части Тихого океана могут полностью исчезнуть в 21 веке из-за повышения уровня моря из-за глобального потепления.

Жители, которым грозит исчезновение всей деревни,

Я искренне надеюсь, что изменение климата будет признано неотложной проблемой выживания всего человечества.

[이노시 쿠리드라니 / 피지 나마타쿨라 : 저기 자갈로 덮여 있는 곳에 산호초가 있었어요. 물고기도 서식했었죠. 지금은 다 없어져 버렸죠. 기후 변화 때문에요. 기후변화에 대처하기 위해선 저희 목소리에 귀 기울여야 합니다.]

Это Джехюп Парк из YTN World в Наматакуле, Фиджи.

YTN Jaehyup Park ([email protected])

※ «Ваш отчет становится новостью»
[카카오톡] Найдите YTN, чтобы добавить канал
[전화] 02-398-8585
[메일] [email protected]

[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]