DUP заявляет, что будет голосовать против сделки Brexit Windsor Framework – The Irish Times

DUP выступит против британского правительства на первом парламентском голосовании на этой неделе по новому Windsor Framework.

Лидер партии Джеффри Дональдсон сказал, что офицеры DUP встретились в понедельник утром и единогласно согласились проголосовать против первого аспекта нового соглашения после Brexit, которое будет рассмотрено парламентом, — «тормоза Стормонта».

Тормоз позволит меньшинству MLA в Стормонте официально выразить обеспокоенность по поводу введения новых законов ЕС в Северной Ирландии — шаг, который может привести к тому, что правительство Великобритании наложит вето на их введение.

Первое голосование в Палате общин по соглашению между ЕС и Великобританией о торговых соглашениях для Северной Ирландии состоится в среду.

[ Windsor Framework: what is the Stormont Brake in the Brexit deal for Northern Ireland? ]

Голосование будет по подзаконным актам, которые приведут в действие тормоз Стормонта.

DUP в настоящее время блокирует передачу полномочий в Стормонте в знак протеста против условий Протокола Северной Ирландии. Протокол был разработан, чтобы предотвратить ужесточение сухопутной границы на острове Ирландия и перенести нормативные и таможенные проверки в Ирландское море, создав экономические барьеры для движения товаров между Великобританией и Северной Ирландией.

Великобритания и ЕС согласовали структуру как способ сократить бюрократическую волокиту, созданную протоколом.

В то время как DUP заявляет, что Windsor Framework в какой-то степени устранил свои опасения по поводу протокола, в нем говорится, что с новым соглашением остаются некоторые серьезные проблемы.

Объявляя о намерении партии перед голосованием в среду, г-н Дональдсон сказал: «Поскольку объявление о том, что тормоз Стормонта будет обсуждаться и голосоваться в парламенте в среду, был ряд указаний на то, что это голосование будет истолковано как свидетельство текущего позиции в более широком пакете Windsor Framework.

«Наши партийные чиновники, единственный механизм принятия решений в нашей партии по этим вопросам, встретились сегодня утром и единогласно согласились с тем, что в контексте наших постоянных опасений и необходимости обеспечения дальнейшего прогресса, продолжая искать разъяснения, изменения и повторные работает, что наши члены парламента проголосуют против проекта уставного документа в среду.

«Мы продолжим работать с правительством по всем нерешенным вопросам, связанным с пакетом Виндзорских рамок, чтобы попытаться восстановить хрупкий политический баланс в Северной Ирландии и добиться дальнейшего прогресса по всем этим вопросам».

Г-н Дональдсон сказал, что структура не касается некоторых «фундаментальных проблем, лежащих в основе наших нынешних трудностей».

«Наша партийная точка зрения состоит в том, что остаются ключевые проблемные области, которые требуют дальнейшего уточнения, переработки и изменения, а также пересмотра юридического текста», — добавил лидер ДЮП.

«Несомненно, крайне важно, чтобы Ассамблея Северной Ирландии имела в своем распоряжении демократические механизмы, действующие по закону и подчеркивающие роль избранных на местном уровне представителей народа Северной Ирландии в определении того, применяются ли измененные или новые законы. .

«Несмотря на проблемы и условия, которые должны быть выполнены, чтобы тормоз работал, остается тот факт, что тормоз не предназначен и, следовательно, не может применяться к законодательству ЕС, которое уже действует и для которого не было согласия. дается за его применение.

«Хотя тормоз представляет собой реальный прогресс, он не решает фундаментальной проблемы, заключающейся в наложении протоколом законов ЕС».

Г-н Дональдсон подчеркнул, что, хотя голосование в среду проводится по подзаконным актам, которые введут в действие тормоза Стормонта, некоторые считают его ориентировочным голосованием по всей структуре.

«Похоже, что именно так другие представляли голосование в среду, и поэтому мы ясно заявим о нашей сохраняющейся озабоченности по поводу ключевых элементов Windsor Framework, но мы также продолжим взаимодействие с правительством, мы хотим увидеть разъяснения, переработка и изменение, которые необходимы для обеспечения того, чтобы место Северной Ирландии в Соединенном Королевстве не только уважалось, но и защищалось законодательством Великобритании, и для этой цели потребуется больше законодательства», — сказал он.

Он не исключил, что его партия поддержит сделку в будущем, если их проблемы будут решены. «Очевидно, что еще многое предстоит сделать, предстоит еще много работы, мы сотрудничаем с правительством по этому вопросу, и мы выскажем свои суждения, когда увидим окончательную картину всего этого», — сказал он. . – ПА