NCAI взрывает защиту Роба Манфреда от удара Braves

Роб Манфред сказал во вторник, что местное сообщество коренных американцев Atlanta Braves полностью поддерживает команду, включая ее печально известное пение Tomahawk Chop. Одной из крупнейших в стране организаций по защите прав коренных народов потребовалось менее 24 часов, чтобы возразить ему.

Комиссар MLB поговорил с журналистами перед первой игрой Мировой серии между Braves и Houston Astros, событием, которое возродило обсуждение одного из самых противоречивых видов поведения фанатов в спорте.

Как и в прошлом, Манфред защищал использование отбивной «Брейвс» и ссылался на поддержку местного индейского сообщества как на доказательство того, что это не является расистским подходом.

Из Джеймс Вагнер из New York Times:

«Важно понимать, что у нас есть 30 рынков по всей стране. Они не все одинаковые.« Брейвс »проделали феноменальную работу с сообществом коренных американцев. Сообщество коренных американцев в этом регионе полностью поддерживает программу« Брейвс », включая отбивную. Для меня это своего рода конец истории. На этом рынке, принимая во внимание индейское сообщество, это работает ».

Он позже подчеркнул что MLB нужна местная поддержка для команд, чтобы выжить:

«Мы не продаем нашу игру на общенациональной основе. Наша игра – это повседневная игра, мы должны каждый день продавать билеты болельщикам на этом рынке, и между клубами и регионами существуют всевозможные различия в том, как игра продается “.

На следующий день, после победы «Брейвс» со счетом 6: 2, Национальный конгресс американских индейцев опубликовал заявление своего президента Фауна Шарпа, в котором он вновь выразил свое несогласие с чопом и призвал MLB и его партнеров по вещанию на Fox воздержаться от показа его по телевидению. .

От NCAI:

«Вчера комиссар Манфред заявил, что вопрос о том, являются ли талисман« Бравс »и фан-ритуал« отбивной томагавк »оскорбительным для коренных жителей, является только местным вопросом. Он также утверждал, что лига «не продает нашу игру на общенациональной основе». Нет ничего более далекого от правды. Major League Baseball – это глобальный бренд, он продает свои Мировые серии на национальном и международном уровнях, а игры, сыгранные в Атланте в эти выходные, будут смотреть десятки миллионов болельщиков по всей стране и по всему миру. Между тем, название «Braves», томагавк, украшающий форму команды, и «отбивной томагавк», который команда призывает своих фанатов выполнять дома, призваны изобразить и карикатурно изобразить не только одно племенное сообщество, но и всех коренных жителей, и что определенно то, как их интерпретируют фанаты бейсбола и коренные жители всего мира », – сказал президент NCAI Фаун Шарп. «Следовательно, лига и команда обязаны искренне прислушиваться к мнению племенных наций и лидеров в Соединенных Штатах о том, как талисман команды влияет на них. NCAI, основанный на консенсусе конгресс, состоящий из сотен племенных наций из всех регионов этой страны, более пяти десятилетий открыто выступил против «тематических» талисманов коренных народов. В наших обсуждениях с Atlanta Braves мы неоднократно и недвусмысленно разъясняли нашу позицию – коренные жители не являются талисманами, и унизительные ритуалы, такие как «отбивная из томагавка», которые дегуманизируют и наносят нам вред, не имеют места в американском обществе. NCAI призывает команду последовать примеру Cleveland Guardians, и мы призываем Высшую лигу бейсбола и телерадиокомпанию FOX воздержаться от показа «отбивки томагавка», когда она проводится во время транслируемых по национальному телевидению игр Мировой серии в Атланте. ”

Заявление Шарпа оспаривает утверждение Манфреда о том, что MLB не продает свою игру «на общенациональной основе», что очень любопытно сказать вслух в рамках общенациональной трансляции World Series.

Она отмечает, что MLB действительно является глобальным брендом с не только национальным, но и международным маркетингом, и что миллионы людей за пределами Атланты будут следить за этим. Она также рисует имя Храбрых и рубит как «карикатуру» на коренных жителей повсюду.

«Брейвс» в основном признали, что отбивная может быть оскорбительной для всех коренных жителей в их обращении с критикой питерского корма «Сент-Луис Кардиналс» Райана Хелсли. После того, как Хелсли, член народа чероки в Оклахоме, назвал отбивную «искажением личности чероки или коренных американцев в целом», «Брейвс» отказались раздавать пенные томагавки и играть чоп-музыку, когда Хелсли подавал мяч.

Конечно, на заднем дворе Braves тоже нет единодушной поддержки чопа.

Местная поддержка Tomahawk Chop – это не то, о чем Роб Манфред хочет, чтобы вы думали

Группа, часто используемая в качестве доказательства поддержки чопа местными племенами, – это Восточная группа индейцев чероки, признанное на федеральном уровне племя в западной части Северной Каролины, происходящее от небольшой группы чероки, которые остались в этом районе после Закона о переселении индейцев 1830 года.

Брейвс утверждали, что с племенем сформировалась рабочая группа. поддерживает имя Braves и не выступает против отбивания, что, вероятно, и имел в виду Манфред во вторник.

Эта рабочая группа была создана после эпизода с Хелсли. Что думали раньше в племени? Что ж, давайте посмотрим, что главный руководитель Ричард Снид сказал о чопе в 2019 году:

«Это так стереотипно, как в старом Голливуде», – сказал шеф Снид AJC. “Давайте, ребята. Это 2020 год. Идем дальше. Найдите что-нибудь еще ».

Вероятно, следует отметить, что восточная группа индейцев чероки зарабатывает себе на жизнь большей частью за счет курортного отеля Cherokee Casino Resort, который является корпоративным спонсором Braves.

Другое племя с корнями Джорджии также выступало против чопа во время критики Хелсли через Конституция Атланты Джорнал:

Для главы нации Маскоги (Крик) отбивная томагавк «не является надлежащим признанием племенных традиций или культуры».

«Это превращает коренных американцев в карикатуру и сводит к минимуму вклад коренных народов как равных граждан и людей», – сказал главный вождь Джеймс Флойд в заявлении для AJC.

Helsley’s Cherokee Nation также более чем поддержали, когда он высказался против чопа:

«Нация чероки гордится своим гражданином и питчером кардиналов Райаном Хелсли, – сказал главный вождь Чак Хоскин-младший в письменном заявлении, – за то, что он выступает против стереотипов и отстаивает достоинство коренных американцев в этой стране.

«Надеюсь, действия Райана лучше проинформируют общенациональный разговор о неуместных изображениях коренных американцев», – сказал вождь.

И чероки, и крик ведут свои корни на юго-восток, территорию Брейвс, до того, как их насильственно изгнало американское правительство. Очевидно, что оппозиция чопу распространена среди групп коренных жителей или, по крайней мере, среди тех, кто не продает свое казино через Braves.

Это довольно сложно согласовать с тем, что Манфред сказал в среду:

«Я думаю, что сообщество коренных американцев – самая важная группа, которая решает, уместно это или нет, и они неизменно поддерживали Braves».

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.