Судья подписал коллективный иск Монреальской епархии о сексуальном насилии

МОНРЕАЛЬ. Судья Верховного суда Квебека подписал коллективный иск о сексуальном насилии с участием Монреальской архиепископии. Соглашение, о котором было объявлено ранее в этом году, включает как минимум 14,8 миллиона долларов компенсации жертвам сексуального насилия, совершенного епархиальными священниками и мирскими работниками архиепископии с 1940 года. Главный истец в групповом иске стал жертвой Брайана Баучера, священника, лишенного … Read more

Погакар падает на землю во время 17-го этапа Тур де Франс, но возвращается на свой байк

КУРШЕВЕЛЬ, Франция (AP) — Двукратный чемпион «Тур де Франс» Тадей Погакар разбился в начале 17-го этапа в Альпах в среду, но вернулся на свой байк и продолжил гонку. Погакар, который отставал от лидера гонки Йонаса Вингегора на старте на 1 минуту 48 секунд, упал на землю через несколько километров на 166-километровом (103-мильном) пути. Он упал … Read more

Исследование, проведенное Университетом Калгари, показало, что сотрясение мозга не влияет на интеллект детей

КАЛГАРИ. Исследование, проведенное под руководством Университета Калгари, принесло родителям, чьи дети получили сотрясение мозга, хорошие новости: черепно-мозговая травма не влияет на интеллект детей. Исследование, опубликованное в медицинском журнале Pediatrics в понедельник, основано на посещениях отделений неотложной помощи детских больниц США и Канады. «Родители всегда спрашивают, что будет с моим ребенком? Сейчас много беспокойства», — сказал … Read more

Мальчик, который умер от астмы среди дыма лесных пожаров, является лицом климатического кризиса, говорит врач

Канадская ассоциация врачей по охране окружающей среды (CAPE) заявила во вторник, что девятилетний мальчик Британской Колумбии, который умер от астмы, обострившейся из-за дыма от лесных пожаров, является «лицом климатического кризиса в Канаде прямо сейчас». Президент группы, доктор Мелисса Лем, сказала, что смерть Картера Вая подчеркивает острую необходимость лучше защитить уязвимых людей от последствий лесных пожаров … Read more

Группы нуждаются в своевременных и доступных данных о раке, чтобы помочь улучшить результаты

Две группы призывают к улучшению сбора данных, в том числе о расе, этнической принадлежности и уходе в конце жизни, чтобы помочь улучшить результаты лечения рака по всей стране. Канадское онкологическое общество и Канадское партнерство по борьбе с раком сообщают в отчете, что другие пробелы в данных включают факторы риска, которыми следует руководствоваться в усилиях по … Read more

Рори Макилрой затаился перед Открытым чемпионатом Великобритании, пытаясь покончить со своей большой засухой

ХОЙЛЕЙК, Англия (AP) — Самый красноречивый комментарий Рори Макилроя об этом Открытом чемпионате Великобритании и его надеждах покончить с поразительной девятилетней засухой на крупных турнирах заключается в том, что он вообще ничего не сказал. На второй мейджор подряд Макилрой убрал себя из списка предтурнирных пресс-конференций, вместо этого предложив несколько расплывчатых цитат через R&A и случайные … Read more

Беззвездная красная дорожка? Участники TIFF говорят, что энтузиазм фестиваля ослабевает из-за забастовок

ТОРОНТО. Когда Международный кинофестиваль в Торонто раскроет красную ковровую дорожку в сентябре, возможно, на нем не будет обычного набора звезд кино. Забастовка голливудских актеров может коренным образом изменить ситуацию в этом году, говорят посетители фестивалей и игроки отрасли, которые теперь сталкиваются с перспективой более скромного TIFF с гораздо меньшим количеством звезд. Исполнители, представленные Гильдией киноактеров … Read more

Начальник городской полиции ставит под сомнение эффективность декриминализации наркотиков в БК

ДЕЛЬТА, Британская Колумбия. Начальник муниципальной полиции в Метро Ванкувер опубликовал открытое письмо, в котором критикует политику Британской Колумбии по декриминализации наркотиков как неэффективную перед лицом продолжающегося кризиса передозировок. Начальник полиции Дельты, конст. Нил Дюборд говорит в письме, что, хотя он согласен с «основополагающими принципами декриминализации», предварительная оценка показывает, что эта политика не привела к «желаемому … Read more

Собак обучают обнаруживать потенциально смертельные супербактерии в больницах Британской Колумбии

ВАНКУВЕР. Арти и Антон — новые ушастые члены команды детективов-собак, обученных вынюхивать опасные бактерии в больницах Британской Колумбии, где они могут легко распространяться среди уязвимых пациентов. Двухлетние спрингер-спаниели недавно закончили обучение и присоединились к Fancy, Traveler и Angus в программе обнаружения запахов Canines for Care, направленной на снижение уровня C. difficile в Ванкувере и за … Read more

Агентство здравоохранения ООН заявляет, что десятки кошек в Польше заболели птичьим гриппом, но риск для людей низок.

ЛОНДОН (AP) — Всемирная организация здравоохранения сообщила, что более двух десятков кошек заразились птичьим гриппом в Польше, но, похоже, ни один человек не заболел. В заявление В понедельник агентство здравоохранения ООН заявило, что впервые так много кошек заразились птичьим гриппом в такой обширной географической области в одной стране на фоне беспрецедентной глобальной вспышки последней версии … Read more