Tencent – Tencent приобретает польскую группу 1C Entertainment и ее дочерние компании.

Китайский гигант Tencent приобретает польскую группу 1C Entertainment и все ее дочерние компании, включая физические и онлайн-студии распространения, а также разработчиков игр, таких как 1C Online Games.

Мы знаем булимию Тенсент с точки зрения приобретения в игровой индустрии и китайский гигант трудно удовлетворить. Русская группа Компания 1С объявляет о продаже части своей деятельности китайской группе, которая, таким образом, приобретает филиал 1C Entertainment (базирующийся в Польше) и все его дочерние компании.

Таким образом, группы распространения Cenega (физическое распространение) и Muve (цифровое распространение) поглощаются Tencent, как и разработчик QLOC, которого мы знаем, в частности, за его портирование или” title=”

Место нахождения

Локализация игры — это ее адаптация к конкретному рынку. Французская локализация MMOG заключается не только в ее переводе на французский язык, но и в адаптации для французской публики. Например, в американских играх персонажи иногда наделены голосом, отмеченным сильными акцентами (техасский акцент, каджунский и т. д.). При записи французских голосов в рамках локализации эти акценты можно адаптировать или удалить (арабские или азиатские акценты, часто используемые в американских играх, обычно исчезают при французской локализации).

“>местоположение много масштабных игр в странах Востока — например, студия подписала русскую, польскую и чешскую локализации МарвелAvengers или портирование Киберпанк 2077 на Стадии. Также есть студия разработки 1С Online Games, которая специализируется на разработке и издании онлайн-игр.

Сумма операции не раскрывается, как и точные совместные проекты Tencent и 1C Entertainment (за исключением традиционного общего энтузиазма двух групп по поводу идеи совместной работы). Однако следует отметить, что наряду с инвестициями на Западе Tencent теперь явно присматривается и к рынкам Восточной Европы.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.