Hong Kong is bracing for a dramatic weather shift as the Hong Kong Observatory reports that an incoming northeast monsoon will sweep across the region following National Day, plunging morning temperatures down to 21 degrees Celsius in parts of the New Territories by next week.
天文台今午（29日）表示，高空反氣旋未來一兩日帶來晴朗天氣，日間酷熱，料明日（30日）市區氣溫達34度，周四國慶日（10月1日）也有33度，然而受東北季候風在翌日（2日）開始侵襲影響，本港氣溫將急速下滑，並在下周二（6日）清晨迎來未來九天的最低溫，屆時市內多區氣溫預計將降至23度或以下，當中石崗與打鼓嶺更會下跌至21度，而上水、天水圍及將軍澳亦只有22度。
Intense Heatwave Precedes the Drop
天文台今午4時半的天氣概況指，高空反氣旋未來一兩日為中國東南部帶來大致晴朗的天氣，廣東沿岸風勢微弱，天氣酷熱，隨着反氣旋逐漸減弱及受一股東北季候風影響，本週後期華南地區雲量增多及有幾陣驟雨，而較為乾燥的東北季候風補充下周初至中期影響廣東，該區天色好轉，早上天氣稍涼，日間乾燥。
天文台九天天氣預報顯示，明日（29日）市區氣溫29度至34度，相對濕度60%至85%，吹西南風2至3級，大致天晴，日間酷熱。周四（1日）是國慶日假期，市區氣溫29度至33度，相對濕度60%至90%，吹微風，部份時間有陽光，日間酷熱，稍後有幾陣驟雨。
Computer Models Track Monsoon Arrival
天文台科學主任李崇灝周一（9月28日）在網頁「天氣隨筆」專欄發表題為《國慶日至下週初天氣展望》文章，指出各預報模式對東北季候風抵達的時間及其相關的降雨有一定分歧。文章指，歐洲電腦模式及人工智能模式「風烏」均料一股東北季候風將在國慶日近午夜到港。
Showers and Rising Winds Ahead
隨後本港開始降溫，周五及周六（2日及3日）市區氣溫27度至31度，相對濕度70%至95%。周五吹東風3至4級，稍後離岸間中5級，大致多雲，有幾陣驟雨，局部地區有雷暴；周六吹東風4級，初時離岸間中5級，大致多雲，有幾陣驟雨。
根據預測，下周日（4日）市區的氣溫將處於27度至31度之間，相對濕度介乎65%至90%，吹3級東至東北風，天空大致多雲並伴隨幾陣驟雨，日間偶爾見到陽光。到了下周一（5日），市區氣溫會稍降至25度至31度，相對濕度為65%至95%，風向轉吹4級北至東北風，稍後離岸風勢會間中達到5級，天氣大致多雲且有幾陣雨，日間部分時間天色明朗。
New Territories Set for 21-Degree Morning
下周二（6日）是未來九日最低溫，市區氣溫24度至29度，相對濕度60%至85%，吹北至東北風4級，離岸間中5級，大致多雲，有一兩陣雨，日間部份時間天色明朗。當日清晨本港多區只得23度或以下，其中石崗及打鼓嶺低至21度，上水、天水圍及將軍澳僅得22度。下周三（7日）及下周四（8日、廿四節氣中的「寒露」）市區氣溫25度至30度，相對濕度50%至75%，吹東至東北風4級，大致天晴，日間乾燥。
Severe Tropical Storm Consuru Track
熱帶氣旋方面，強烈熱帶風暴舒力基今午4時集結在大阪以南約620公里，預料向東北移動，時速約18公里，橫過日本以南海域，並逐漸演變為溫帶氣旋。舒力基明日（30日）減弱至熱帶風暴，中心附近最高持續風速減至每小時75公里，距離日本本州有一段數百公里的距離。
Ещё по этой теме
