Octeller Kotcheff Kotcheff | Видео

Канадскому режиссеру Тед Котчффу, который умер в возрасте 94 лет, было отказано в входе в США за то, что он был подозреваемым коммунистом, запрещенным на всю жизнь в Королевском зале Альберта за организацию благотворительного шоу против апартеида 1968 года, которое закончилось сжиганием американского флага и направила телевизионную игру, транслирующуюся в прямом эфире, в котором один из акторов умер во время второго акта.

Если это предполагает калисную карьеру, реальность была совсем другой. Начало Котчеффа как наемная рука в канадском телевидении оставило его хорошо, чтобы стать одним из самых универсальных режиссеров в коммерческом кино.

Как мог тот же человек, который сделал ужасающий триллер Пробудить в испуг (1971), который Мартин Скорсезе назвал «тревожным» и «красиво откалиброванным», отвечает также за живую комедию совершеннолетия Ученичество Duddy Kravitz (1974) В главной роли молодой, Зинги Ричард Дрейфусс? Как мог один режиссер выпрыгнуть из песчаного Первая кровь (1982), с Сильвестриром Сталлоне в качестве ветерана и прото-вывода Вьетнама Джона Рэмбо, к мрачному фарсу на выходных в Берни (1989), в котором два сотрудника страховой компании пытаются передать своего мертвого босса в качестве живого?

Котчфф сделал. И он сделал это чрезвычайно хорошо, не повторяя себя. Он отказался от продолжения первой крови, полагая, что Рэмбо был «человеком, который ненавидел насилие [and] Борьба с моральной дилеммой насилия во Вьетнаме », тогда как продолжение превратило его в« безвозмездную машину для убийства ». Он также отказался направлять выходные в продолжении Берни, заявив, что он« закончился из мертвого человека или, по крайней мере, желание поставить их ».

Скажем, это было больше его стиля, скажем, телевизионной версии Жана Кокано «Человеческий голос» с Ингридом Бергманом, который он сделал в 1967 году, или Билли Два Шляпа (1974), в главной роли Грегори Пеккоторый имел отличие от первого западного выстрела в Израиле.

Он родился Уильямом Котчефф в Торонто, у родителей -иммигрантов – Теодора, македонского ресторатора и Дианы (урожденной Кристофф), который был болгарским – и вырос в районе трущоб, известного как Cabbagetown. Он сопровождал своих родителей для репетиций для их левой театральной группы, которая ставит пьесы в болгарском зале, и появился на сцене в возрасте пяти лет в качестве деревенского ребенка на свадьбе македонской крови. Он получил образование в государственной школе Silverthorn и Институте Runnymede Collegiate и закончил в 1952 году в Университете Торонто со степенью по английскому языку.

Именно в его первые годы в Канадской вещательной корпорации (CBC) он изменил свое имя: там уже было 12 законопроектов, поэтому он продвигал одно из своих второстепенных имен (Теодор), хотя он вернулся к Уильяму за кредиты на своем первом фильме «Комедийная драма Тиара Таити» (1962) с участием Джеймса Мейсона.

В 1953 году он путешествовал с коллегой CBC Stagehand в Нью -Йорк на праздник, только чтобы вступить в США, запрещенную из -за его краткого членства, шесть лет назад, из книжного клуба левого крыла в Торонто. Запрет сформировался в следующие несколько десятилетий его карьеры. «Это профессионально меня в Канаде, в которой в то время не было вообще не было киноиндустрии», – сказал он.

Тем не менее, он быстро сделал свой след в телевидении, руководив крупным антологическим сериалом в 24 и отправившись в живую телевизионную драму. Стремясь расширить свои таланты, он был застенчив отсутствием национального кино и монополией, которую британские директора имели на направление канадского театра.

В то время как соотечественники, такие как Артур Хиллер и Норман Еврейсон Поехал в Голливуд, Котчфф направился в Великобританию, где он нашел телевизионные и театральные работы. Именно во время передачи его живой телевизионной пьесы (1958) о выживших бомбардировки на Лондон актер Гарет Джонс, сыгравший злодея, перенес смертельный сердечный приступ. Когда Джонс был растянут, Котчефф поспешно пережил третий акт, чтобы скрыть внезапное отсутствие главного антагониста драмы. «Один телевизионный критик подумал, что это мое блестящее повествовательное устройство для устранения персонажа», – сказал он.

Его второй фильм «Жизнь наверху» (1965), последовал за главным героем из драмы «Кухонная раковина» на вершине, снова сыгранный Лоуренсом Харви, а теперь женат с двумя детьми, но с блуждающими глазами и расплывчатыми политическими амбициями. Это привлекло Котчефф к вниманию Микеланджело Антонионикоторый обратился за советом к сокращению 20 минут от его экзистенциального триллера (1966). «В итоге он использовал практически все мои предложения», – сказал Котчфф.

Его акции продолжали расти с отмеченным наградами телевизионного фильма Эдна, женщины, трансляционной, транслирующейся в 1971 году в качестве игры BBC для сегодняшнего дня для аудитории более девяти миллионов. Написано Джереми Сэндфордтакже ответственный за Кена Лоаха Кэти приходила домой (1966), он снялся в главной роли Патриция Хейс Как титульный персонаж, который не является алкоголичным. Выбор преимущественно комического актера для воспроизведения драматического материала был вдохновлен, хотя Котчффу пришлось умолять ITV выпустить Хейса из ее съемок на шоу Бенни Хилл.

В том же году Wake in Fright имел свою премьеру в Каннах, где молодой Скорсезе выразил свое восхищение фильмом вокально на протяжении всего показа. Эван Джонсс которым Котчффа сотрудничал в гоночной драме «Два джентльмена» (1969), адаптировал «Пробуждение» от романа Кеннета Кука о школьном учителе, который теряет все свои деньги, азартные игры в «Отступе» и в конечном итоге оказались там. Котчфф, который снимал фильм в условиях наказания («110 градусов в тени – и не было тени»), описал его как «спуск одного человека в ад».

Он выразил мастерскую административное настроение, не в последнюю очередь в мучительных климатических кадрах реальной охоты на кенгуру. Но дьявол тоже был в крошечных деталях. Котчефф, указанный на отделах дизайна и костюмов, на экране не должно быть прохладных цветов («Я хочу, чтобы интенсивное жар Outback была вездесущей», – сказал он им). Он также опрыскивал интерьеры пылью, которая была окрашена цвет пустыни с тем, и выпустил небольшое количество мух на съемочную площадку во время каждого дубля.

Его следующий фильм, ученичество Duddy Kravitz, был адаптирован его другом МОРДЕКАЙ РИЧЛЕР От собственного романа Ричлера 1959 года о амбициозном и беспокойном молодого человеке, подпрыгивающем от одного предприятия, получающего деньги, в другое в еврейском районе Монреаля. В одном, Duddy (Dreyfuss) нанимает производителя документального фильма (Denholm Elliott), чтобы застрелить бармитцву. В гениальном ходе Kotcheff включает в себя веселый высокий результат в виде фильма с фильмом.

Он описал ученичество Duddy Kravitz, которое выиграло Золотого медведя на Берлинском кинофестивале, как «его прибор в Голливуд», и обнаружил, что предыдущие возражения против его въезда в США испарились. Он дебютировал в Голливуде с комедийным весельем с Диком и Джейн (1977), в главной роли Джейн Фонда и Джордж Сегал Как пара среднего класса, которая обращается к преступлению, когда их состояние придерживается спада.

Сегал также был звездой того, кто убивает великих поваров Европы? (1978), он же слишком много поваров, эксцентричная и недооцененная черная комедия, в которую Котчфф принес свой обычный талант и глаз для деталей. Стрельба в ресторанах с звездой Мишлен, это была единственная из его фильмов, во время которых он набрал, а не похудел.

Северный Даллас Форс (1979) был нередентским исследованием жизни внутри НФЛ, а Ник Нолте превосходил как ветеран -приемник, ушибленные и пробитыми спортом. НФЛ отказалась сотрудничать с производством, и ходили слухи, что бывшие игроки, которые впоследствии избегали организации.

Первая кровь и еще один проект, ориентированный на Вьетнам, «Необычная доблесть» (1983), с Джин Хакман Будучи бывшим морским полковником, который возвращается в Лаос, чтобы найти своего пропавшего сына, был зажат между двумя фильмами с участием Джеймса Вудса в главных ролях: в «Сплит-образе» (1982) он был жестоким культом депрограммированием, в то время как в Джошуа: тогда и сейчас (1984), снова адаптированный Ричлером из одного из его романов, он был писателем, чья некогда исполнительная жизнь находится в Тейттерс.

Переключение каналов (1987), комедийного набора на телевизионной станции. Берт Рейнольдскоторый постоянно спарился со своей коллегой Кэтлин Тернер. У Котчеффа никогда не было еще одного успеха кассовых сборов после выходных в Берни, и вместо этого он вошел в съемку телевизионных фильмов, хотя у него был значительный удар с небольшим экраном на руках в качестве продюсера «Закон и Орден: специальные жертвы», которым он управлял в период с 2000 по 2012 год.

В своей автобиографии 2017 года он с гордостью описал свою фильмографию как «гумбо» и сказал: «Единственное, что я никогда не делал, – это то, что другие ожидали, что я сделаю».

У него остались вторая жена Лайфун Чунг и их дети, Александра и Томас, а также троих детей, Аарон, Катрина и Джошуа, от его брака с актером Сильвия Кей (одна из звезд Wake в испуг), которая закончилась разводом.