Что мы знаем о многоязычном населении Швейцарии

В Швейцарии большинство населения говорят (швейцарский) по -немецки – почти 62 процента – после чего состоится 22,8 процента ораторов французского языка и 7,8 процента, которые говорят по -итальянски.

Самая маленькая группа, 0,5 процента, все еще говорит по романам Но, хотя для всех намерений и целей это официальный язык (что означает, что все официальные документы должны включать версию Romansh), эти люди живут в Кантоне Граубюндене, где немецкий язык является преобладающим языком.

Эта таблица из Министерства иностранных дел (FDFA) показывает, где находится каждый лингвистический регион, а также предоставляет информацию о том, какие другие языки обычно говорят в Швейцарии (включая английский язык, – подробнее об этом ниже).

FDFA

Прочитайте также: Как Швейцария стала страной с четырьмя языками?

Кто говорит что в Швейцарии?

Хотя каждая лингвистическая группа опирается на свой собственный язык (и часто также на различных диалектах, как указывает вышеупомянутая диаграмма), подавляющее большинство людей (86 процентов) считают, что знание нескольких национальных языков важно для сплоченности страны.

Это то, что выходит из федерального статистического офиса (FSO) Обследование языка, религии и культуры Выпущено – на всех четырех языках, конечно, 14 августа.

Поэтому почти две трети населения регулярно используют несколько языков в повседневной жизни.

Наибольшее количество многоязычных людей (66 процентов) встречается во франкоязычном регионе.

Исследование также показало, что регулярное использование нескольких языков постепенно снижается с возрастом, падая с 81 процента многоязычных людей в возрасте от 15 до 24 лет, до 38 процентов от 65 лет и старше.

Для части населения этот мультиязычный начинается рано: 38 процентов молодых людей в возрасте до 15 лет слышат, по крайней мере, два языка, на которых говорят дома, а 21 процент говорят на нескольких языках со своими родителями.

Реклама

Роль иммиграции

В то время как немецкие, французские, итальянские и ромасяны являются «историческими» швейцарскими языками, люди, которые иммигрировали в Швейцарию, привели свои собственные.

Фактически, 23,4 процента населения имеют не национальный язык в качестве основного языка, который совпадает с 26-процентной долю иностранцев, которые живут в стране (с учетом того, что те, кто прибывает из соседних стран Германии, Франции, Италии и Австрии), уже говорят на одном из национальных языков.

Реклама

А как насчет английского?

В настоящее время широко считается «международным» языком, он является наиболее широко используемым не национальным языком в Швейцарии, который регулярно говорят 44 процента населения – как носители, а не.

Согласно FSO, «он регулярно используется большим количеством людей в немецкоязычных регионах, чем французский (45 процентов против 15 процентов)».

Он даже более распространен, чем немецкий в франкоязычных регионах (41 процент против 16 процентов).

Чуть более половины (52 процента) людей в возрасте от 15 до 64 лет считают, что у них есть хорошо, чтобы очень хорошие активные знания английского языка, когда это не их родной язык.

Молодые люди чаще считают себя хорошими, чтобы очень хорошие знания по английскому языку, чем пожилые люди: 65 процентов от 15 до 24 лет по сравнению с 56 процентами от 25 до 44 лет.

Большая часть населения трудоспособного возраста (для которого он не является их родным языком) также хорошо понимает английский язык.

Прочитайте также: Как английский стал более распространенным в Швейцарии