В гостиной ее дома в Данлое, Co AntrimФотография в рамке Шеннона МакКуллан улыбается из каминной линии.
«Она хотела быть адвокатом по правам человека», – говорит Пол МакКуллан, глядя на картину своей дочери. «Она ненавидела несправедливость, и она собиралась попытаться исправить вещи.
«Она хотела обеспечить справедливость для людей, с которыми обращались так же, как к ней обращались».
19-летняя студентка юридического факультета в Университете Ульстера, Шеннон, была на ночь со своим парнем, Оуэном Макферраном, когда ее сбили и убили рано часами 20 января 2018 года после того, как ее оставили в автобусной остановке в Магерафелте, Что Деррик Полицейская служба Северной Ирландии (PSNI) Офицеры и фельдшер и стажер Северной Ирландии (NIAS).
Оуэн, тогдашний 21 год, получил травмы, изменяющие жизнь.
Ранее в этом месяце, после расследования, полицейский омбудсмен для Северной Ирландии пришел к выводу «Многочисленные нарушения в обязанности ухода» Предлагается Шеннон и Оуэн, и что ответ PSNI был «совершенно неадекватным».
Это включало в себя неспособность «завершить даже самые основные проверки» по отношению к ним, чтобы распознать уязвимость и опасность оставить их в покое рядом с дорогой и защитить их благополучие.
«В этом случае должно было быть сделано больше, чтобы защитить чрезвычайно уязвимую молодую женщину и мужчину от вреда», – сказал исполнительный директор полицейского омбудсмена Хью Хьюм.
«С тобой обращались так, как будто ты не считаешь, – говорит Пол, – потому что Шеннон не считал [to them]Полем Возможно, она не считала их, но она определенно считала нам ».
Могила Шеннон МакКуллан. 19-летняя была увлечена макияжем и имела «самые красивые имбирные волосы», говорит ее отец. Фотография: Arthur Allison/Pacemaker Press
Шеннон был одним из четырех детей; Сначала появился сын, потом три девочки за три года, каждая из которых родилась в год, а Шеннон посередине.
«Они были очень близки», – говорит Пол. «Шеннон была независимой молодой девушкой, ей нравилось делать свое дело, и с ней было очень легко ладить, очень легко».
Она была увлечена макияжем, имела «самые красивые имбирные волосы» и была смешной-он смеется, вспоминая «некоторых из одновременных, с которыми она выходила».
«Наши разговоры всегда были крошечной шуткой друг на друга, потому что каждый думал, что они так же быстро, как и другой».
Шеннон поделилась страстью своей матери Коллетт к хэви -метал и рок -музыке и была «действительно заботливым человеком», подчеркивает он. «Независимо от того, какую продолжительность ей пришлось идти, чтобы ухаживать за кем -то или что -то, она пойдет на эти длины».
Это включало спасение котенка и принесение домой поврежденной утки; У них все еще есть ее домашняя черепаха, Артур.
«Она была хорошей девушкой и хорошей дочерью», – говорит Пол.
В тот вечер Шеннон и Оуэн выходили в ночной клуб. По данным полицейского омбудсмена, они впервые вступили в контакт с PSNI и службой скорой помощи в 2 часа ночи на автостоянке в Магерафелте. Шеннон падала «несколько раз», ударила ее головой и была без сознания и имела видимые травмы ноги. Последующие тесты показали, что оба имели высокий уровень алкоголя в крови.
Было принято решение отвезти их в больницу, но сотрудники скорой помощи принесли полицию обратно на автостоянку после того, как поведение Шеннона стало «неустойчивым».
Полиция согласилась следовать за машиной скорой помощи, но незадолго до 3 часов ночи она въехала в автобус на дороге Moneynick Road в Магхерфелте и снова позвонил в полицию.
После обсуждения между аварийными службами Шеннон и Оуэн вышли из машины скорой помощи «и остались в одиночестве в автобусной остановке».
Коллетт уже позвонил полиции, попросив ее пойти и встретиться с Шенноном и Оуэном в больнице. Затем, около 3:30 утра, Шеннон позвонил.
«Я сказал:« Где ты? ».
Омбудсмен заявил, что «в 3,38 утра полиция получила первые из трех телефонных звонков о двух человек, идущих в середине дороги Moneynick.
«Через две минуты автомобилист сообщил полиции, что столкнулся с двумя людьми на одной дороге». Шеннон умер на месте происшествия.
Пол МакКуллан: «Шеннон была независимой молодой девушкой, ей нравилось делать свое дело, и с ней было очень легко ладить, очень легко». Фотография: Arthur Allison/Pacemaker Press
Оуэн сказал Коллетту, что, по его мнению, они остались в «Моде Логана», известный магазин возле Данлоя, но примерно в 48 км от их фактического места. «Я сел в машину и подошел к моде Логана, и Шеннон и Оуэн не было.
«Я продолжал пытаться связаться с ними, он пошел на голосовую почту, поэтому я вернулся домой и продолжал пытаться позвонить и позвонить по телефону.
«Затем, в пять часов утра, мне позвонил полицейский, что он приезжает ко мне. Так что я знал».
После трагедии один из трех полицейских, которые присутствовали на машине скорой помощи, получил письменное предупреждение о грубых проступках, а другой был уволен из PSNI. Это увольнение было отменено по апелляции, но офицер умер до того, как слушалось.
Третий офицер был дисциплинирован за нарушение этики PSNI.
Офис омбудсмена представил файл в Службу прокуратуры Севера (PPS) за потенциальные преступления грубого халатности, непредумышленного убийства и проступка на государственной должности. PPS не направил никаких судебных преследований.
Было проведено отдельное расследование PSNI в поведение сотрудников службы скорой помощи, и в PPS был представлен полицейский файл, но уголовные обвинения не были выдвинуты.
В результате «полностью неадекватной» общения между полицейскими и сотрудниками скорой помощи, такой как неудача в передаче ключевой информации, в том числе о том, что Шеннон был бессознательным, и противоречивые отчеты о произошедшем виде – омбудсмен рекомендовал новую политику, в настоящее время находящуюся в стадии разработки, для PSNI и NIAS по общению с людьми, которые наоценены и отказываются от медицинского обращения.
«Это определенно позитивно, если это спасает кого -то другого», – говорит Пол.
Тем не менее, 7 с половиной лет после смерти их дочери, он и Коллетт все еще ищут ответы.
«Они должны были быть уволены за то, как они вели себя в ту ночь», – говорит Пол. «Они стоят жизни моей дочери, и они даже не достаточно мужчины, чтобы встать и признать свои ошибки».
Коллетт принял гражданское дело против главного констебля PSNI Джона Бутчера и NIAS. После отчета полицейского омбудсмена они призывают ППС снова рассмотреть судебное преследование, а также для аналогичного расследования, которое должно быть проведено в действиях NIAS.
У них много вопросов. Почему один из сотрудников полиции участвовал впоследствии дважды? Почему была уничтожена форма отчета о пациенте? Почему полиция не могла позвонить, чтобы сказать, что они оставляют их в миряне?
«Почему один из полицейских сказал, что вы пришли из республиканской семьи … она пытается дискредитировать семью», – говорит Пол.
«Это была ложь и сокрытия, то, как они пытались изобразить это. Это просто показывает вам, все истеблишмент, окружает вагоны, правда, никогда [comes out].
«Где было сострадание к Шеннону?» спрашивает Коллетт. «Они не приняли во внимание травму головы, которая могла вызвать это неустойчивое поведение.
«Полиция была абсолютно непрофессиональной, они не делали то, что должны были сделать. Они подвели Шеннон во всех отношениях.
«Мы только что ушли – вот и все, прими это? [child].
Критика МакКулланса была направлена на PSNI и NIAS, и им была предложена возможность ответить.
В своем заявлении PSNI заявила, что ему нечего добавить к его комментариям после выводов полицейского омбудсмена, когда помощник главного констебля Энтони МакНалли сказал: «Наши мысли очень много со всеми, кто пострадал от этого ужасного и трагического инцидента.
«Мы признаем, что полиция мог и должна была быть сделана, чтобы предотвратить обстоятельства, которые предшествовали смерти Шеннона и травмы Оуэна», – сказал он. «За это мы искренне сожалеем.
«Теперь нам потребуется дополнительное время, чтобы тщательно рассмотреть отчет омбудсмена и заверить себя, что уроки были извлечены, в частности, в связи с выявлением уязвимости, оценки рисков и приверженности политике обслуживания».
NIAS заявила, что это «невозможно предоставить какие -либо комментарии о текущем судебном разбирательстве».
Могила Шеннон МакКуллан. Фотография: Arthur Allison/Pacemaker Press
Коллетт и Пол все еще разговаривают со своей дочерью каждый день. Для Коллетта их разговоры на диване дома. «Она будет похожа на меня, крошечную чашку чая и крошечный дым, и, о, мы поставили бы мир на права на бездомность и как это может быть, и это не так».
Она поддерживает регулярный контакт с Оуэном. «Он всегда был частью нашей семьи, и он всегда будет».
Пол идет в могилу Шеннона. Это в нескольких минутах езды, через дорогу от часовни и с видом на деревню и зеленые холмы. Когда он стоит там, он думает: «Ты не должен быть там, домашнее животное».
2025-08-15 15:00:00
1755276532
#Они #потерпели #неудачу #Шенноне #Irish #Times
Ещё по этой теме
