JD Vance в Cotswolds продолжает раздражать местных жителей – сотрудники «проснулись» в модном пабе якобы отказываются служить ему

Вице-президент США JD Vance по семейным отдыхам в Котсуолде вызвал местную суматоху-его бронирование ужина в «Быке, известном» пабе, был отменен после того, как сотрудники угрожали не работать в соответствии с решением.

Семейный отдых Вэнса со своей женой Уша Чилукури, 39 лет, и их трое детей вызвали переполох на этой неделе, поскольку местные жители утверждают, что их жизнь была «сделана адом» частыми полицейскими колоннами и гудящими вертолетами.

Джереми Кларксон пожаловался на недельный визит политика США в деревню Дин, недалеко от Чардбери в Оксфордшире, отметив, что повышенные меры безопасности мешали производству его программы. Кларксон живет и работает в том же районе, где остался Вэнс.

Кларксон владеет дидли приседаем на ферме в Чедлингтоне, Оксфордшир, которая находится недалеко от Дина, Гамлета, где Вэнс арендовал усадьбу 18-го века.

В местной и онлайн -болване Кларксон, как сообщается, шутил о том, как повышенные меры безопасности для пребывания Вэнса мешали ритму жизни в этом районе, включая его график работы. Его замечания добавили измерение знаменитости в историю и усилили местные разочарования, что делает полемики более заслуживающим внимания как для зрителей Великобритании, так и для аудитории.

Теперь выяснилось, что модный паб Bull, в котором приняли участие бывшее кандидат в президенты от демократов в США Камала Харрис только в прошлом месяце, был вынужден отменить бронирование, сделанное Вэнсом, поскольку сотрудники не будут служить ему.

Причина бронирования JD Vance было отменено.

Сотрудники «Быка» в Чаррбери, Оксфордшир отказался служить JD Vance 14 августа 2025 года. Руководство отменило бронирование ужина после того, как сотрудники угрожали выйти, если он вступит. Их возражения сослались на его позицию в отношении иммиграции,…

– Trancestine (@Trancestine) 14 августа 2025 года

Слух о том, что «разбудил персонал», отказался служить правым республиканцам, распространяемым в местных общинах в начале этой недели. Затем об этом сообщили вчера вечером на сайте сплетен, и с тех пор было поднято публикациями во всем мире, в том числе > и The Daily Beast.

Нежелательное пребывание в Котсуолде

Паб настойчиво отказался комментировать в ответ на запросы прессы, не подтверждая и не отрицая, что они отменили запланированный ужин вице -президента. Ричард Фэрхерст, который управляет местным блогом сообщества Чарлбери, сообщил -: «Это очень широко считается на местном уровне [that staff refused to serve Vance] Но бык держит Штум.

Другой местный житель Клэр Шакья сказал: «Надежный источник сказал мне, что быки действительно возражали против визита JD Vance. И их завсегдатаи поддерживали их для этого ».

В блоге Showbiz Popbitch сообщил: «Все мятежные сотрудники сказали, что они не придут на работу, если им придется служить Вэнсу и его жене. Столкнувшись с персоналом ворчат и увлекается негативным вниманием прессы, бык отказался от своего покровительства ».

Тем не менее, источник, близкий к JD Вэнсу, сказал: «Бык был включен в качестве потенциального варианта на обед, но семья в конечном итоге решила не идти. У Быка никогда не было никаких признаков того, что он или его семья не были приветствуются ».

Паб предлагает частные рестораны для 28 гостей в «Секретной садовой комнате», и, как полагают, Вэнс зарезервировал это место, чтобы дистанцироваться от протестующих, которые были расстроены его пребыванием в Котсуолде.

Сеть мощных соединений

Существуют связи между поместьем страны, где Вэнс останавливался всю неделю, и пабком. Бык принадлежит Bull Charlbury Limited, компании с тремя режиссерами, одним из которых является Джеймс Селвин Гаммер.

Страновой дом, где Вэнс оставался всю неделю, Дин Манор, до недавнего времени принадлежал его отцу, тори Пир Питер Селвин Гаммер, также известный как лорд Чедлингтон из Дина. Лорд Чедлингтон недавно продал усадьбу Пиппе и Джонни Хорнби, которые также являются друзьями Дэвида и Саманты Кэмерон, и они арендовали собственность Вэнсу.

Шторм в социальных сетях

После новостей о том, что Вэнс был отвергнут от быка, страница паба в Facebook была завалена комментариями от людей, которые поддерживали и критиковали это решение. Один из них сказал: «Спасибо, что выступили против фашизма, коррупции и зла».

Другой добавил: «У ваших сотрудников отличные ценности и выдержали хулигана, отвратительное оправдание для человека! Мы будем посещать и поесть с вами как можно скорее. С наилучшими пожеланиями и дорожить вашим персоналом.

Однако один американец ответил: «Рад, что мы оторвались от тебя [sic] бесполезная страна. Теперь вы актуальны только из -за Соединенных Штатов – вы бы все говорили по -немецки, если бы не нас. «Наша страна стала тем, кем вы хотели быть британцами; Нам потребовалось гораздо меньше времени, чтобы сделать это.

Политический исправление

Между тем, выяснилось, что идея быка как места ужина, возможно, была первоначально предложена в Вэнс бывшим канцлером Джорджем Осборном. В докладе в Financial Times говорится, что Джорджу Осборну было поручено планировать значительную часть поездки вице -президента в Котсуолдс.

Работа была отдана ему его бывшим боссом Дэвидом Кэмероном, которого первоначально попросили советовать о том, куда пойти, но вместо этого снял ответственность.

«Джордж сделал все это», один из источников сообщил Ft. Другой источник добавил: «Дэвид придумал несколько идей, но Джордж сделал все остальное». Вэнс и Осборн – друзья; Последний раскрыл свою трансатлантическую связь на своем подкасте, политической валюте, в прошлом году. «Он мой друг», – сказал Осборн. «Он был поклонником правительства Кэмерона и того, что оно сделало».

Когда Вэнс прибыл в свой арендованный фермерский дом в деревне Дина, его встретили знаки, которые сказали ему «пойти домой» и «ты не приветствуешь». После своего недельного визита он отправился в Шотландию, хотя местные жители считают, что он вернется.