Мемуары Björn Borg документируют, что употребление наркотиков, рак, выздоровление

Невероятно талантливый и бесспорно красивый, Бьорн Борг Преодолел свою станцию как одного из величайших теннисистов на планете в 1970-х годах, превратившись в подросткового идола с верхней корой, символ безмолвного стоицизма и полярную противоположность его главному сопернику, огненного Джона Макенро.

Прозвище «Ледяной Борг», блондинка, ставшая глобальной суперзвездой, выиграв 11 титулов Большого шлема – пять последовательных Уимблдонов и шесть французских открытых – и росли, чтобы ненавидеть каждую минуту.

Борг внезапно вышел на пенсию в 1981 году в возрасте 26 лет и почти исчез более 40 лет. Это не значит, что его жизнь после тенниса не была насыщенной, и он распаковывает все это в автобиографии, «Сердцебиение», это будет выпущено во вторник в США

«Все, что я мог подумать, это то, как я больше не принадлежал этому миру и насколько ужасной стала моя жизнь», – пишет Борг о своем решении уйти от спорта, который он покорил, но это, в свою очередь, поглотило его.

«Мысли стали тяжелее к второму, и вдруг все почувствовало ледяное и сокрушительное. Теперь я знал, что в этом не осталось абсолютно никакой радости».

Его жизнь была одной из привилегий, но также была лишена значения годами, сказал он в видеоинтервью с ХранительПолем В мемуарах, которые были выпущены в четверг в Великобритании, 69 -летний Борг беспрепятственно рассказывает тяжелое кокаин и злоупотребление алкоголем Это началось вскоре после того, как он ушел от тенниса, его недавний бой с раком простаты и обнаружил внутренний мир и меру счастья со своей третьей женой Патрисией Остфельд, двумя сыновьями и двумя внуками.

«Я был потерян в этом мире», – сказал Борг о своем употреблении наркотиков 1980 -х годов. «У меня не было никакой помощи. У меня не было команды или агентов, чтобы подтолкнуть меня правильно. Я сделал все сам, у меня не было никакой помощи в это время, и это очень трудно исправить себя».

Он стал постоянным в знаменитой студии Nightclub Nightclub в Нью -Йорке 54, вечеринки с рок -звездами Миком Джаггером, Элтоном Джоном, Родом Стюартом и Стингом. Позже он переехал в Лос -Анджелес и провел время в особняке Playboy. «Место было полно искушений любого рода, и было трудно сказать« нет », – пишет Борг.

Хотя он всегда был тихим и сдержанным, Борг культивировал много дружеских отношений во время своей игровой карьеры, в том числе с другими теннисными суперзвездами Макинроу, Джимми Коннорсом, Или Нэстасе и Витас Герулайтис. И все же он разорвал с ними связи, когда бросил теннис и выразил сожаление во время своего интервью.

«Я не поддерживал связь с игроками», – сказал он. «Когда я покинул теннис, я оставил всех своих друзей. Я оставил все. И это была огромная ошибка. Я вошел в другую толпу, люди, которые не интересовались спортом. Вот почему я начал с наркотиков, таблеток и пить».

Борг признается в нескольких рецидивах в 1990 -х годах, когда он также сделал сокращенное возвращение в теннис. Он встретил Остфельда в 1999 году и пишет, что с тех пор он остался без наркотиков. Он также медленно вновь вновь вставил себя в вежливое общество.

Он избежал Собираюсь в Уимблдон на долгие годысмущенный тем, чем стал, но в 2000 году он вернулся на парад на чемпионате тысячелетия. Бывшие чемпионы были представлены, и Борг получил самые громкие овации.

«[Wimbledon] Приглашал меня все время, но я не чувствовал себя комфортно, – сказал он. – То, как я жил, что произошло, все это. Но затем однажды после того, как я встретил Патрисию, я сказал: «Теперь я чувствую себя готовым вернуться к своему любимому турниру». И с тех пор я возвращался почти каждый год ».

Ближе к концу автобиографии, Борг также углубляется в свою битву с усовершенствованным раком простаты, что потребовало операции в 2014 году. Он находится в ремиссии, но говорит, что врачи сказали, что «клетки для спящих рака» остаются в его теле.

«Через несколько дней после операции хирург сказал:« Это было очень, очень плохо. Но вы в порядке », – сказал Борг. «У меня есть эти клетки для сна.

Борг говорит, что ему удобно, заработав 36 миллионов долларов в виде карьерного призового призового и более чем вдвое больше, чем в одобрении и инвестициях. Он наслаждается простыми удовольствиями и не выражает сожаления о том, что бросил профессиональный теннис таким молодым. Однако он все еще любит спорт.

«Я хочу провести много времени с семьей», – сказал Борг. «Оставайтесь с теннисом, путешествовать, смотреть теннис, проводить время с моими теннисными друзьями, с людьми, которые любят теннис, но быть с семьей, с детьми, с внуками, это очень важно для меня».