TEMPO.CO, Джакарта – Одна из продолжающихся традиций в ДжокьякартаЦентральная Ява, где часто много людей и туристов, – это ритуал Лабухан Мерапи. Эта традиция проводится каждый год, ровно 30-го дня реджеба по яванскому календарю. Мероприятие проводится в рамках коронации короля Джокьякартского дворца.
По этой традиции тысячи людей во главе с дворцовыми слугами Джокьякартского дворца идут по склонам горы Мерапи, неся подношения (бычки) к месту совершения приношения и совместной молитвы.
Утром они идут бок о бок от дома покойного Мбаха Мариджана (бывшего хранителя ключей Мерапи) в Кинахреджо, Кангкрингане, Слемане и проходят пешком примерно 2,5 километра до места под названием Шриманганти, которое является центром церемонии шествия.
Эта традиция обычно также включает в себя художественные представления, такие как классический танец в стиле Джокьякарты, кукольный театр теней и другие.
Сообщение о сохранении
Бхара Деваджи, член команды Студенческой творческой программы социально-гуманитарных исследований (PKM-RSH) из Университета Гаджа Мада (UGM), которая исследовала эту традицию, сказала, что Лабухан Мерапи — это не просто традиция, но она имеет смысл и несет послание по сохранению природы. Их исследование показало, что в этой традиции есть правила, табу, мифы и фольклор об Эйанг Сапу Джагаде, которые влияют на то, как люди относятся к природе, особенно в регионе Мерапи.
«Таким образом, ритуал — это не просто ежегодная традиция, но он также отражает местную мудрость сообщества в сохранении лесов вокруг горы Мерапи. Существуют экологические ценности, которые способствуют сохранению растительности в Национальном парке горы Мерапи (TNGM)», — сказал он во вторник, 14 октября 2025 года.
Используя различные подходы, от этноэкологии до анализа растительности, команда исследовала эту традицию, чтобы выявить, какую роль местная мудрость играет в сохранении лесов.
Он пояснил, что традиция Лабухан Мерапи осуществляется в традиционной зоне TNGM (Национальный парк горы Мерапи), от поста 1 Беденган до поста 2 Шриманганти. Эта традиция — не только духовный ритуал, но и попытка сохранить лес и связь общества с природой, традиция, передающаяся из поколения в поколение.
Посредством процессии подношений, паломничества подношений в форме горы и усилий по посадке видов тестек это означает выражение благодарности и приверженности сообщества поддержанию экосистемы горы Мерапи.
Ритуал Лабухан Мерапи играет роль в сохранении леса. Это видно по таким правилам, как запрет на вырубку деревьев и вынос растений домой из места проведения ритуала, а также обязанность участников поддерживать существующую растительность.
Анализ растительности также показывает наличие растений двойного назначения. Эти растения используются в ритуалах, а также для предотвращения эрозии и поддержания экосистемы. «Это исследование служит мостом между местной мудростью и современными научными знаниями, так что Лабухан Мерапи остается актуальным как культурная традиция, а также как реальный пример практики сохранения лесов горы Мерапи», – сказал Бхара.
Значение традиционной церемонии
Ключевой держатель Гора МерапиМас Кливон Сураксохарго Асихоно, ласково известный как Мбах Асих, сказал, что традиция Лабухан Мерапи — это церемония, которая выражает благодарность Создателю, ищет безопасности и молится о дальнейших благах горы Мерапи и окружающей ее среды.
«Эта традиция также постоянно побуждает людей изучать и понимать содержащиеся в ней благородные ценности», — сказал он.
Надежды этой традиции частично раскрываются через различные виды бычки принес. Начиная с одного листа Лечение в Цангкрингеодин лист Кавунг Кемплангодин лист Это так поразилоодин лист Муш Гридейодин лист Сами платитьодин лист Деревня Поленг Чути один лист Дестар Дарамулюк. Затем один лист Паней иктаодин Села обряд, обряд с маслом контейнер, один Ятра включена конверт, десять Сес Ванген семена и Апем Мустака.
«Все эти бычки имеют свои значения. Например, Сами платить передает надежду предотвратить катастрофу и уберечь общество от плохих вещей», – сказал сын Мбаха Мариджана.
Выбор редакции: Как рестораны получают звезды Мишлен?
кликните сюда чтобы получать последние новости Tempo в Новостях Google.
2025-10-14 16:23:00
1760459870
#Как #индонезийская #традиция #Лабухан #Мерапи #помогает #сохранить #лесную #экосистему
Продолжение темы
