Изменения в тренерском штабе «Янкиз» произошли по инициативе Брайана Кэшмана.

Аарон Бун и Брайан Кэшман в четверг подтвердили несколько ранее сообщавшихся изменений в тренерском штабе «Янкиз», признав, что давний тренер КПЗ Майк Харки и тренер приусадебного участка / первой базы Трэвис Чепмен не вернутся.

Бун добавил, что «Янкиз» рассматривают различные роли для помощника тренера по ударам Пэта Росслера, которого заменит Джейк Херст.

Кэшман отметил, что никто не был уволен. Скорее всего, у Харки и Чепмена истекал контракт, и их не пригласили обратно. Генеральный менеджер также сказал, что его звонки встряхнули персонал Буна.

«Каждый год мне приходится принимать трудные решения», — сказал Кэшман. «У нас есть хорошие люди, и дружеские отношения тоже, но, к сожалению, мне приходится оценивать все в настоящем и то, куда мы идем по мере продвижения вперед».

Кэшман также назвал Росслера «настоящим членом бейсбола и этой организации на протяжении длительного времени», отсюда и заинтересованность «Янкиз» в сохранении его после двух лет работы в штате. Бун, тем временем, обязательно отметил влияние Чепмена на развитие игроков за 13 лет его работы в организации, и назвал Харки «институтом» в «Янкиз» после 16 сезонов и двух периодов работы в качестве тренера команды.

Бун также назвал Харки «одним из моих лучших друзей».

«Это ужасные дни», — сказал Бун об их отъезде. “Оба парня, которых я очень уважаю. В конечном счете, организации иногда приходится принимать трудные решения”.

Ни Бун, ни Кэшман не дали четких объяснений, когда их спросили, почему Харки и Чепмен не были оставлены после Янки выбыли из АЛДСно защита КПЗ и приусадебного участка команды испытывала трудности на протяжении всего сезона.

Что касается Херста, Кэшман сказал, что у него было предложение присоединиться к другому персоналу высшей лиги, поэтому «Янкиз» пришлось действовать быстро, если они хотели сохранить его после года в качестве координатора низшей лиги организации. Ведущий тренер по ударам Джеймс Роусон, кандидат на менеджерскую вакансию Близнецовдал Кэшману полную поддержку Херста перед повышением.

Херст впервые присоединился к «Янкиз» в 2018 году, работая тренером по ударам в филиале клуба в Лиге побережья Мексиканского залива, а затем сделал то же самое в High-A и Double-A. Он также был помощником координатора ударов, прежде чем стать ведущим.

Херст работал с большинством молодых, доморощенных игроков «Бомберс» в несовершеннолетних, в том числе с Джейссоном Домингесом, Энтони Вольпе, Остином Уэллсом, Беном Райсом и Спенсером Джонсом, а также с несколькими бывшими игроками «Янкиз», которые стали игроками высшей лиги в других местах.

«Он действительно добился большого успеха в нашей организации и заслужил эту возможность», – сказал Бун. «Я очень рад, что мы добавим Джейка в состав нашей ударной группы».

Аарон Бун подтвердил, что бывший тренер Сомерсета по ударам Джейк Херст (22–23) присоединится к команде. @ЯнкизПерсонал MLB в качестве помощника тренера по ударам в 2026 году!

За два года, пока Херст был тренером по нападающим «Пэтс», SOM лидировал в рейтинге АА с 402 HR и показал самый высокий показатель HR (1,47 за игру) в @MiLB. pic.twitter.com/imeSzkREWT

— Сомерсет Патриотс (@SOMPatriots) 16 октября 2025 г.

В штабе «Янкиз» в той или иной форме принимается больше решений, таких как тренер по подаче Мэтт Блейк и полевой координатор/директор высшей лиги по ловле Таннер Суонсон. есть клубные варианты. Тренер скамейки запасных Брэд Осмус и тренер полевой/третьей базы Луис Рохас, два бывших менеджера, имели истекающие контракты, но могли вернуться, если не получат повышения в другом месте.

Рохас, бывший капитан «Метс», уже дал интервью для управленческого открытия «Иволги». О каком-либо известном интересе к Аусмусу, который ранее возглавлял “Ангелов и Тигров”, не было известно, но многие команды искали менеджеров.

Говоря о тренерах, Кэшман также выразил поддержку Буну, который вернется на девятый сезон, несмотря на то, что в его «резюме» нет чемпионских титулов.

На вопрос, почему Бун по-прежнему подходит для этой работы, Кэшман упомянул его процесс, способность управлять разными личностями, людьми, которыми он себя окружает, и свою трудовую этику.

«Я думаю, что он хороший менеджер», сказал Кэшман. “Я думаю, что он один из лучших менеджеров. И я думаю, что в этой среде, если бы он был там прямо сейчас, он получил бы работу довольно быстро. Но я также знаю, что из-за нашей среды, его можно угадать 10 миллионов раз. И меня не волнует, кого вы назначите, это было бы то же самое для всех, кто там был бы”.

“Я доверяю ему. Я думаю, что он хороший человек. Я думаю, что он работает изо всех сил. Я думаю, что у него есть хорошие люди, которые помогают его поддерживать, и у него есть хорошие игроки”.