Расслабься, Франция, мир над тобой не смеётся (во всяком случае, не особо)

Во Франции это были беспокойные несколько недель; правительство пало, поднялось, снова упало и честно говоря, кто знает, что сейчас происходит. Кроме того, афбывшего главу государства посадили в тюрьму впервые со времен Второй мировой войны и воры взяли ювелирные изделия на сумму 88 миллионов евро из Лувра с поразительной легкостью.

Чувство, которое я слышал снова и снова в течение последних нескольких недель, — это страх, что весь мир смеется над Францией.

Первая реакция министра юстиции Франции на кражу из Лувра должен был сказать: «Мы потерпели неудачу, и это создает плачевный имидж Франции».

Тем временем культурный обозреватель Стефан Берн оплакивал это: «Мы посмешище всего мира».

И я слышу, как обычные люди повторяют это снова и снова в последние несколько недель, съеживаясь от того, что они считают последним затруднением и неудачей своей страны, и убежденными, что весь мир смеется над ними.

Реклама

Я считаю, что для народа, которого часто называют высокомерным (и с некоторым основанием), страх быть осмеянным во Франции на удивление распространен.

В преддверии Парижской Олимпиады в столице преобладали опасения, что Игры обернутся катастрофой и все будут смеяться над Францией.

Хотя Игры прошли великолепно, даже лучшие друзья Франции не могли назвать последние несколько месяцев страны успешными.

Так действительно ли мир смеется над недавними страданиями Франции? Конечно, немного. Но я не думаю, что здесь столько насмешек, сколько боятся французы.

Давайте сначала возьмем заключенного Николя Саркози: идеально ли, чтобы бывший президент было установлено, что это было связано с заговором забрать предвыборные деньги у режима Муамера Каддафи в Ливии? Очевидно, нет.

Но является ли отправка его в тюрьму плохим решением для страны, как утверждают многие французские политики правого толка и средства массовой информации? Большинство иностранцев скажут: «Абсолютно нет»: наличие независимой судебной системы, которая осуждает и наказывает как богатых, так и бедных без страха и благосклонности, является краеугольным камнем здоровой демократии.

Применяя наказание к бывшему президенту в соответствии с судебным кодексом, тем же кодексом, который применяется ко всем остальным, Франция послала мощный сигнал о независимости своих судов.

Самая распространенная реакция, которую я слышу, особенно в США, — это не смех, а восхищение тем, что страна применяет закон одинаково ко всем и не боится наказать кого-то только потому, что он богат и важен.

Если в этом деле и есть что-то, что позорит Францию, так это призывы в некоторых правых СМИ что к Саркози следует относиться по-другому в зависимости от того, кем он является. К счастью для французов, не многие иностранцы читают эти газетные колонки.

Кража из Лувра, несомненно, была постыдной, особенно если учесть, насколько легко украсть самый известный музей мира.

Это вдохновило на создание множества мемов и онлайн-шуток? Несомненно. Но подобные громкие и дерзкие ограбления всегда будут привлекать международное внимание, и как только стало ясно, что в результате ограбления никто не пострадал, интернет-комментаторы – и суперучтивый американский актер Джордж Клуни – свободно пошутили.

Реклама

Некоторые шутки, такие как загадочный «щеголеватый джентльмен», сфотографированный возле музея, которого первоначально (ошибочно) считали французским детективом, на самом деле были весьма лестны для Франции, играя на имидже, согласно которому все французские мужчины красивы и безукоризненно одеты.

Эта фотография, сопровождающая новость об ограблении Лувра, — совершенство.

[image or embed]

— Кэрри Тейт (@carrietait.bsky.social) 19 октября 2025 г., 23:56

Похоже, служба безопасности Лувра нуждается в капитальном ремонте, но это далеко не единственный музей в мире, ставший жертвой кражи.

Британский музей все еще ищет до 1800 экспонатов, которые, по его мнению, были украдены сотрудником в течение месяцев или, возможно, лет, в течение которых никто не заметил их пропажи.

Тем временем голландцы охотятся за Ван Гогом, который исчез в первые дни карантина из-за Covid. «величайшее ограбление произведений искусства в мире» произошло в Бостоне, США, где в 1990 году воры унесли бесценную коллекцию картин Вермеера. Произведения искусства до сих пор не найдены.

Реклама

И, наконец, правительственный кризис – хотя он и является предметом, пожалуй, самого большого возмущения в самой Франции – на удивление мало получает внимания в остальном мире.

Частично, я думаю, это связано с тем, что он сложен и сосредоточен на таких скучных темах, как кредитные рейтинги и парламентские процессы.

Частично это связано с тем, что только по-настоящему преданные политические наблюдатели за пределами Франции могут даже назвать имя французского премьер-министра (имя президента — это тот, кто имеет международное признание), поэтому пытаться убедить людей в том, что важно, чтобы кто-то, о ком вы никогда не слышали, потерял свою работу, сложно.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Чем на самом деле занимается премьер-министр Франции?

Но это еще и потому, что у многих других стран есть свои проблемы – да, иметь пять премьер-министров за два года явно неоптимально и на той неделе, когда Премьер-министр назвал правительство, подал в отставку и был восстановлен в должности, и все это в течение пяти дней было явно фарсом.

Французы обычно переходят от отчаяния к гневу и беспомощному смеху от того, насколько все это нелепо.

Однако за пределами Франции люди могут вызвать улыбку, но вскоре их отвлекают проблемы собственной политики, которая в случае США мрачнее всего, что Франция может предложить (пока).

У Франции, несомненно, сейчас много проблем, но когда дело доходит до насмешек, я думаю, французы могут расслабиться.

Если остальной мир смеется, то лишь для того, чтобы ненадолго отвлечься от собственных проблем.