Дональд Трамп-младший раскритиковал «нечестные» британские СМИ из-за «искаженного» ролика с митинга Трампа

Дональд Трамп-младший обвинил британские СМИ в обманной журналистике, выделив то, что он назвал «нечестными» репортажами после того, как разоблачитель заявил, что ведущая программа BBC смонтировала кадры речи его отца 6 января вводящим в заблуждение способом.

Старший сын президента обратился к X, чтобы раскритиковать британские СМИ после разоблачений, опубликованных Телеграф, в котором процитирован осведомитель, утверждающий, что программа BBC «Панорама» объединила воедино несколько частей Дональд ТрампРечь на митинге 2021 года и опустил свой призыв к сторонникам протестовать «мирно».

«Репортеры» FAKE NEWS в Великобритании такие же нечестные и полны всякой ерунды, как и те, что здесь, в Америке!!!!» Трамп-младший написал. «Они лгали о моем отце и обо всем остальном. Позорно.

В то время как обвинения разоблачителей были сосредоточены конкретно на BBC, тирада Трампа-младшего распространила атаку на британскую журналистику в целом, предполагая, что значительная часть британской прессы политически предвзято настроена против его отца.

Трамп-младший был с Дональдом Трампом, когда он обращался к своим сторонникам на Белый дом Эллипс 6 января, незадолго до того, как толпы людей двинулись к Капитолию США, и законодатели были вынуждены укрыться. Этот день привел к гибели пяти человек, сотням арестов и обширному федеральному расследованию.

Записка осведомителя Спаркс Роу

Беспорядки начались после того, как Панорама осведомитель утверждал, что эпизод 2020 года, вышедший в эфир за неделю до выборов в США, «полностью ввел в заблуждение» зрителей, выборочно отредактировав формулировки Трампа, подразумевая, что он поощрял агрессивные действия против Трампа. Конгресс.

Согласно записке, программа объединила три отдельные строки из речи Трампа, чтобы сформировать фразу: «Мы спустимся к Капитолию, и я буду там с вами, и мы будем сражаться». Мы деремся как ад», исключив при этом его призыв к демонстрантам маршировать «мирно и патриотично».

Информатор также заявил Панорама включены кадры с толпой, размахивающей флагами, направляющейся к Капитолию, которая была снята на видео до Трамп начал выступать, создавая впечатление, что сторонники немедленно мобилизовались в ответ на его высказывания.

Более широкая битва за доверие к СМИ

Хотя BBC еще не дала официального ответа, союзники Трампа поспешили использовать эту записку как свидетельство системной предвзятости СМИ.

Трамп-младший повторил, что как американские, так и британские средства массовой информации выступили в качестве политических оппонентов его отца, назвав их ненадежными арбитрами демократических дебатов.

Дональд Трамп ранее добился компенсации от CBS News в размере 16 миллионов долларов после того, как телеканал обвинил канал в обманном редактировании интервью с Камалой Харрис в 2024 году.

Трамп-младший, который позиционировал себя как медиакритик, в 2022 году запустил свое приложение для агрегирования новостей MxM, продвигая его как противоядие от того, что он назвал «пропагандой, маскирующейся под журналистику».

«Мы создали MxM, потому что люди устали от пропаганды, замаскированной под журналистику», — сказал он тогда.

По мере приближения выборов в США в 2026 году семья Трампа, похоже, готова продолжить свою стратегию прямого противостояния крупным средствам массовой информации по обе стороны Атлантики в рамках более широких усилий по формированию общественного мнения и активизации сторонников, скептически относящихся к институтам истеблишмента.

Политическое влияние

На видео того дня видно, как Трамп-младший за кулисами митинга вместе со своей тогдашней подругой Кимберли Гилфойл празднует победу вместе с представителями предвыборной кампании, пока собирается толпа.

Критики утверждают, что история BBC подыгрывает рассказ Трампа о преследовании СМИ, который продолжает находить отклик у его сторонников. «Если вы когда-нибудь задаетесь вопросом, почему недоверие к прессе столь широко распространено, не ищите дальше», Трамп-младший добавил.

BBC исторически защищала Панорама отчетности, назвав ее строгой и беспристрастной. Будет ли телекомпания напрямую реагировать на новые претензии, еще неизвестно. На данный момент этот меморандум предоставил новые боеприпасы в продолжающейся информационной войне Трампа.