Законопроект о возобновлении рассмотрения глав правительств в Палате представителей; КС30: НПР

Доброе утро. Вы читаете информационный бюллетень Up First. Подписаться здесь, чтобы доставить его на ваш почтовый ящик, и слушать к подкасту Up First, чтобы узнать все новости, необходимые для начала дня.

Сегодняшняя главная новость

Вчера вечером Сенат США 60 голосами против 40 проголосовал за одобрение продолжающейся резолюции о возобновлении работы правительства. Спикер Майк Джонсон отозвал Палату представителей обратно в Вашингтон, округ Колумбия, поскольку им придется принять эту меру до того, как президент Трамп сможет подпишите его законом.

• 🎧 Помимо голосования по временной мере финансирования, законодатели проголосовали за три двухпартийных законопроекта о ежегодных ассигнованиях. которые охватывают конкретные агентства, такие как FDA, говорит Сэм Гринглас из – Сначала вверх. Продвигаться вперед с этими мерами означает существует вероятность частичного закрытия правительства в конце января, но такие программы, как SNAP, будут продолжены. Положение о продлении истекающих субсидий на здравоохранение не было включено в эту меру, но лидер большинства в Сенате Джон Тьюн заявил, что проведет голосование к середине декабря. В законодательстве о субсидиях демократам, которые их поддерживают, понадобится что-то, что сможет набрать достаточное количество голосов республиканцев.
• 🎧 Семь демократов в Сенате и один независимый присоединились к республиканцам в голосовании за возобновление работы правительства.рисунок движения реакция левых избирателей которые говорят, что партия продолжает отступать от ключевых приоритетов. Заметки Доменико Монтанаро из – Демократы могут иметь преимущество перейдем к промежуточным выборам в следующем году, если доступность и стоимость жизни останутся главными проблемами.

Делегаты почти 200 стран начали переговоры по климату на COP30 в Бразилии. Как и на предыдущих саммитах, переговоры начинаются на слабой ноте, поскольку страны все еще не достигающие своих целей сократить выбросы тепла от сжигания ископаемого топлива.

• 🎧 В настоящее время мир находится на пути к потеплению на пять градусов по Фаренгейтусообщает Лорен Соммер из -, что может привести к тому, что волны тепла и штормы станут более интенсивными, а также к тому, что такие экосистемы, как коралловые рифы, будут иметь низкие шансы на выживание. Но есть и хорошие новости: более 90% новых энергетических проектов, построенных в прошлом году, были построены на возобновляемых источниках энергии. электричество становится чище во всем мире.
• ➡️ Будьте в курсе последних новостей с COP30 с этим эксклюзивный плейлист с историями для приложения.

Некоторые белые африканеры и группы африкаанс теперь выступают против претензий администрации США.обозначая их как «ложь» и «неправда», сделанные от их имени. Негативная реакция последовала за заявлением Трампа о том, что ни один американский чиновник не будет присутствовать на саммите G20, который Южная Африка принимает в качестве текущего председателя группы крупнейших мировых экономик, который состоится позднее в этом месяце в Йоханнесбурге, сославшись на озабоченность “правами человека”.

Жить лучше

Жить лучше – это специальная серия о том, что нужно, чтобы оставаться здоровым в Америке.

В последние годы усилия по улучшению здоровья американцев были сосредоточены на сокращении потребления ультраобработанных продуктов, которые составляют большую часть рациона американцев. Министр здравоохранения Роберт Ф. Кеннеди-младший заявил, что эти продукты «отравляют» американцев. Но эксперты в области общественного здравоохранения и питания по-прежнему не согласны с определением ультрапереработанных продуктов:

• 🍟Термин описывает, какой степени обработки подвергаются продукты питания: от необработанных или минимально обработанных до продуктов с промышленными ингредиентами и добавками.
• 🍟 Некоторые эксперты утверждают, что некоторые продукты, подвергшиеся ультраобработке, например, растительное молоко, могут быть полезны для здоровья.
• 🍟Для многих они также более доступны и доступны. Тем не менее, потребители, ищущие более здоровые варианты, могут стремиться принимать более обоснованные решения в категории ультрапереработанных продуктов и снижать потребление сахара.

За историей

Это эссе написал Квил Лоуренс, Корреспондент ветеранов НПР

Сегодня День ветеранов, и – — единственная ведущая национальная сеть, имеющая специального репортера-ветерана. На этой неделе Квил Лоуренс выпустил подкаст, состоящий из двух частей, на тему Воскресная история из сериала «Сначала»в котором рассказывается история Дэйва Карлсона, ветерана войны в Ираке, с которым он разговаривал более десяти лет.

Еще в 2015 году я писал историю, которая побудила меня поговорить с некоторыми ветеранами, находившимися в заключении. Именно тогда кто-то рассказал мне удивительный факт: когда тебя заключают в тюрьму, ты становишься подопечным государства. Это означает, что Департаменту по делам ветеранов нет смысла заботиться о вас, потому что о вас заботится другая часть правительства. И вы потеряете много льгот ветерана.

Я хотел знать: каково это, бороться с посттравматическим стрессовым расстройством, а затем оказаться в этой среде, где ты не можешь ослабить бдительность, где ты не можешь по-настоящему вылечиться и где у тебя нет доступа к услугам, которые могли бы помочь? Поэтому я искал заключенного ветерана, чтобы взять интервью. И тогда я нашел сайт, на котором представлены произведения Карлсона из тюрьмы. Его мама организовала для него это и помогла мне связаться.

Этот вопрос не давал мне покоя с тех пор, как я был военным репортером, прикомандированным к действующим войскам в Ираке и Афганистане. Это была первая крупная серия войн, которые мы пережили без призыва в армию, а это означает, что многим американским семьям не приходилось терпеть опыт боевых действий или отправлять своих близких участвовать в этих войнах. Это может заставить ветеранов почувствовать это одиночество и культурный разрыв.

Мне хотелось знать: чем мы обязаны людям, отправленным на войну и вернувшимся с болезненными, но зачастую незаметными ранами? Не знаю, нашел ли я полностью ответ, но этот подкаст помог мне разобраться в этом вопросе с помощью истории Карлсона. В конечном счете, я думаю, что больше всего мы обязаны ветеранам – это непредвзятость. И помнить, что большинство ветеринаров такие же, как мы с вами.

Слушайте Первая часть подкаста здесь и Часть 2 здесь.

3 вещи, которые нужно знать перед поездкой

1. Последний фантастический роман Дэвида Салая. Плотьимеет выиграл Букеровскую премию этого годаодна из самых престижных наград в области литературы.
2. Верховный суд США вчера отказался рассматривать оспариваемое дело знаковое решение 2015 года легализовать однополые браки по всей стране.
3. Джексонвилл Ягуарс будут проводить свои домашние игры в Орландо в 2027 году, когда на их стадионе будет проведена реконструкция стоимостью 1,4 миллиарда долларов, подтвердил член городского совета Орландо. (с помощью ВУСФ)

Этот информационный бюллетень был отредактирован Мажд Олл-Почему.