«Доверие потеряно» – Reform UK выходит из документа BBC | Политика | Новости

Reform UK объявила о прекращении сотрудничества с Би-би-си на документальный фильм о партии после фурора по поводу выступления президента Трамп был отредактирован. «Рост реформ» должен был быть представлен Лорой Куэнсберг и транслироваться в январе, но во внутреннем электронном письме партии говорится, что «доверие потеряно».

BBC заказала октябрьские фильмы для создания документального фильма. Компания работала над программой «Панорама» о Трампе, которая вызвала международную полемику и повысила перспективы президента. удар телекомпания с состоянием в 1 миллиард долларов иск.

Октябрь не отвечал за редактирование выступления, которое объединило две части, произнесенные с интервалом почти в час, и которое было выполнено сотрудниками BBC.

6 января президент сказал собравшимся в Вашингтоне, округ Колумбия, что они «спустятся к Капитолию» и «поддержат наших храбрых сенаторов, конгрессменов и женщин». Но в отредактированной версии президент сказал ему: “Мы собираемся спуститься в Капитолий… и я буду там с вами. И мы сражаемся. Мы сражаемся как черт”.

В меморандуме о реформе, который был отправлен партийным чиновникам, говорится, что продюсерской компании был предоставлен «беспрецедентный уровень доступа к нашим советам, советникам и выборным должностным лицам».

Но он добавляет: «С тех пор выяснилось, что эта продюсерская компания была той же самой компанией, которая участвовала в создании документального фильма «Панорама», в котором были смонтированы отрывки из президента Дональд Трамп предположить, что он спровоцировал беспорядки в США».

В нем добавляется: “Мы хотим прояснить, что October Films всегда вела себя профессионально, и с нашей стороны нет никаких предположений о том, что они будут злонамеренно искажать информацию о реформах Великобритании. Однако после документального фильма “Панорама” доверие было потеряно, и и BBC, и продюсерской компании придется проделать много тяжелой работы, чтобы вернуть это доверие”.

Генеральный директор Би-би-си Тим Дэви и глава отдела новостей Дебора Тернесс подали в отставку после появления записки советника редакционного комитета Би-би-си, в которой «Панорама» обвиняется в «искажении событий дня».

BBC отказалась комментировать решение Reform.