Адвокат, предъявивший иск Денису О’Брайену по поводу якобы клеветнического пресс-релиза, заявил присяжным Высокого суда, что бизнесмен “играл по-человечески, а не по мячу”, делая обжалуемое заявление, и что это привело к “серьезным последствиям”.
Дарра Маккин давал показания на второй день иска о клевете, в ходе которого он и его коллега-адвокат Гэвин Бут утверждают, что заявление г-на О’Брайена подразумевало, что они действовали от имени ИРА и получали оплату от нее.
Г-н О’Брайен и его сообвиняемый, консультант по связям с общественностью Джеймс Моррисси, отрицают, что материал порочит адвокатов или означает то, что утверждают адвокаты.
В четверг Маккин заявил присяжным, состоящим из девяти мужчин и трех женщин, что О’Брайен был не «безликим троллем в Твиттере», а, скорее, одним из самых успешных бизнесменов Ирландии. Это, по его словам, означает, что люди прислушиваются к г-ну О’Брайену, и это заявление делает его еще более разрушительным.
Заявление г-на О’Брайена было опубликовано 26 октября 2016 г. г-ном Моррисси.
Он сделал это заявление в ответ на отчет о собственности СМИ в Ирландии. Г-н Маккин и г-н Бут были указаны как соавторы отчета.
Адвокаты утверждают, что их оклеветала фраза в заявлении г-на О’Брайена, в которой говорилось: «Шинн Фейн/ИРА определенно получила отчет, за который заплатили».
Продолжая свои показания в четверг, г-н Маккин рассказал присяжным о профессиональном и личном влиянии на него заявления г-на О’Брайена. «[Mr O’Brien] сыграл с человеком, а не с мячом, и последствия этого были серьезными», — сказал г-н Маккин.
Старший адвокат г-на Макина Том Хоган, выступавший вместе с адвокатом Конаном Феганом и по поручению адвокатов Джонсона, зачитал протокол предварительного судебного разбирательства, направленного стороне г-на О’Брайена с просьбой о опровержении и извинениях, вытекающих из заявления.
На вопрос, получал ли он когда-либо извинения или опровержение, г-н Маккин ответил: «Нет, по сей день».
Отметив, что он защищал интересы людей, потерявших близких в результате убийств ИРА, г-н Маккин сказал, что ему интересно, как это обвинение повлияет на его отношения с клиентами.
В юридических кругах он сказал, что люди в целом поддержали его после публикации заявления, но отметил, что другие держались на расстоянии.
Г-н Маккин сказал, что его жена, которая также является юристом, после этого заявления беспокоится о своей профессиональной репутации.
Г-н Макин также сказал, что обвинение повлияло на его отношения с бабушкой, с которой, по его словам, он был близок, и оказало на него «большое влияние». Г-н Маккин сказал, что в период до ее смерти она беспокоилась о его благополучии в связи с обвинениями.
Г-н Маккин сказал, что не хотел выступать в суде в качестве истца, что ему «неловко» видеть дело в судебных списках, но добавил, что он не позволяет г-ну О’Брайену говорить то, что он сделал, без каких-либо последствий.
Ирландия
Мужчина из Донегола в три раза превысил лимит вождения в нетрезвом виде, когда убил пенсионера (70)
Он сказал, что О’Брайен не «безликий тролль в Твиттере», а скорее один из самых успешных бизнесменов Ирландии. Это означает, что люди слушают г-на О’Брайена, сказал г-н Маккин, добавив, что «это наносит мне больший вред».
Даррен Лихейн, SC, выступавший от имени г-на О’Брайена и г-на Морриси вместе с адвокатом Джо Холтом и по поручению Meagher Solicitors, сообщил г-ну Макину, что его клиенты не согласны с тем, что, по словам истцов, означают обжалуемые слова.
Адвокат сказал, что его клиенты утверждают, что эти слова означают, что отчет был несправедливым.
Г-н Маккин не согласился, когда ему сказали, что он не подавал никаких жалоб в процессе, предполагая, что отчет был несправедливым или предвзятым.
2025-11-13 13:56:00
1763050462
#Адвокат #сообщил #Высокому #суду #что #Денис #ОБрайен #играл #почеловечески #не #по #мячу #деле #клевете
Ещё по этой теме
