Дональд Трамп заявил, что на следующей неделе подаст в суд на BBC на сумму до 5 миллиардов долларов

Разблокируйте информационный бюллетень White House Watch бесплатно

Ваш путеводитель по тому, что означает второй срок Трампа для Вашингтона, бизнеса и мира

Дональд Трамп заявил, что на следующей неделе подаст в суд на BBC на сумму до 5 миллиардов долларов, через несколько дней после того, как британская общественная телекомпания отклонила требование президента США о компенсации за вводящую в заблуждение редактуру речи 2021 года.

«Мы подадим на них в суд на сумму от 1 до 5 миллиардов долларов, возможно, где-нибудь на следующей неделе», — заявил Трамп в эфире Air Force One в пятницу вечером.

“Они даже признались, что жульничали… они изменили слова, вылетающие из моих уст. Это хуже, чем то, что CBS сделала с Камалой. [Harris]».

Би-би-си извинился перед Трампом в четверг вечером после того, как президент пригрозил подать в суд на общественную телекомпанию — первоначально на сумму более 1 миллиарда долларов — из-за Панорама Документальный фильм, в котором говорится, что он призвал своих сторонников штурмовать здание Капитолия, когда законодатели подтвердили его поражение от Джо Байдена на президентских выборах в США 2020 года.

Трамп подал судебный иск против американских СМИ, включая CBS, в связи с утверждениями, что телекомпания отредактировала кадры интервью с Харрис, его соперником от Демократической партии в предвыборной гонке 2024 года, чтобы она выглядела более последовательной.

Владелец CBS Paramount и ABC согласились выплатить 16 и 15 миллионов долларов соответственно для урегулирования исков президента о клевете.

С BBC не удалось сразу связаться для получения комментариев.

BBC в четверг заявила, что, хотя она «искренне сожалеет о том, как был смонтирован видеоклип, мы категорически не согласны с тем, что есть основания для иска о клевете».

Телекомпания сообщила, что председатель Самир Шах направил письмо в Белый дом с извинениями за редактирование.

Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт заявила днем ранее, что она ожидает, что Трамп продолжит подавать в суд, независимо от того, принесет ли BBC извинения или нет.

В документальном фильме объединены части речи, в которой Трамп 6 января 2021 года призывал своих сторонников «спуститься к Капитолию», а затем «сражаться изо всех сил».

Первоначально президент США сказал: «Мы собираемся спуститься в Капитолий и поболеть за наших храбрых сенаторов, конгрессменов и женщин».

Споры по поводу вводящей в заблуждение редакции речи Трампа привели к отставке генерального директора BBC. Тим Дэви и руководитель отдела новостей Дебора Тернесс.