Брэндон Найтингейл подходит к стопкам в подвале библиотеки Основателей и открывает картонную коробку. Внутри находится сокровище, которое так боялись потерять: Полярная звезда. Аболиционист Фредерик Дуглас, в честь которого назван зал в кампусе Университета Говарда, основал газету, направленную против рабства, в 1847 году. Он назвал ее в честь звезды, за которой порабощенные люди шли к свободе.
В прошлом году во время переезда рабочие обнаружили целых две коробки газеты первого года выпуска.
«Когда они пришли и сказали: «Эй, мы нашли это. Что вы хотите с этим делать?» – мы были ошеломлены», – вспоминает г-н Найтингейл, старший менеджер проекта оцифровки Black Press Archive, который работает в подвале библиотеки.
Почему мы это написали
По всей территории Соединенных Штатов ученые работают над тем, чтобы сохранить историю черной прессы, прежде чем ее хрупкие страницы будут потеряны навсегда. В подвале Университета Говарда были обнаружены сокровища, в том числе газета Фредерика Дугласа «Полярная звезда».
Бумаги еще не были инвентаризированы.
«Мы даже не знаем всего, что у нас есть», — удивляется г-н Найтингейл.
В подвале находится кладезь артефактов, в том числе старые выпуски газет, принадлежащих чернокожим, которые рассказывают о жизни чернокожих американцев в 19 и 20 веках. Статьи посвящены рабству, линчеванию, Джиму Кроу и эпохе гражданских прав. Архивный проект, который является частью университетского исследовательского центра Мурланд-Спингарн, оживляет лица вчерашнего дня, объединяя их с цифровым миром сегодняшнего дня. Таким образом, есть надежда, что они больше никогда не потеряются.
Это лишь одна из многих попыток по всей стране сохранить историю черной прессы. Ранее в этом году газета Amsterdam News стартовала 115 лет назад в Нью-Йорке. объявлено что большая часть здания Гарлема будет превращена в музей и общественное пространство. «Афроамериканские газеты», публикующие статьи и фотографии за более чем 100 лет, также располагают обширной архивной коллекцией в Балтиморе.
«Америка не может полностью отчитаться о себе без исторической черной прессы», — говорит Николь Карравтор, журналист-расследователь и профессор колледжа Морхаус в Атланте.
«Я утверждал, что черная пресса демократизировала Америку», — говорит профессор Карр, получившая в 2025 году премию Американского общества журналистов и писателей за свою диссертацию. Она говорит, что страницы черной прессы, особенно до того, как редакции новостей были в основном интегрированы в эпоху гражданских прав, рассказывали неприукрашенные истории о труде, стойкости и силе духа. В этих статьях рассматривались темы, которые могут послужить маяком для журналистики в условиях демократии.
«Мы знаем, что оно защищено»
Возможно, в Ховарде еще предстоит найти еще один приз: по слухам, в библиотеке хранится оригинальный экземпляр «Журнала свободы», первой черной газеты в стране, вышедшей в 1827 году. Библиотека Конгресса попросила показать копию, когда центр ее найдет.
Г-н Найтингейл и его сотрудники говорят, что они не упускают из виду, что их работа по дать новую жизнь истории чернокожих американцев происходит всего в нескольких милях от Национального музея афроамериканской истории и культуры Смитсоновского института. Прошлым летом президент Дональд Трамп пожаловался, что музей слишком много внимания уделяет негативам истории и заказал Смитсоновский институт провести проверку, чтобы убедиться, что экспонаты соответствуют определению патриотизма, данному Белым домом.
“Это что-то особенное в том, что оно здесь, мы знаем, что оно защищено. Мы знаем, что никто не войдет в эти двери и не заберет это у Говарда”, – говорит г-н Найтингейл.
Он и его сотрудники, насчитывающие около 11 человек, включая студентов, создали цифровую коллекцию из тысяч страниц черной прессы. Некоторые из них были сохранены в цифровом виде до того, как хрупкие страницы оригинальных листов, на которых они были напечатаны, навсегда исчезли из истории.
Проект стартовал в 2021 году в рамках гранта в размере 2 миллионов долларов от Фонда семьи Джонатана Логана. Это было сделано совместно с Национальной ассоциацией газетных издателей, торговой организацией, состоящей из более чем 200 газет, принадлежащих чернокожим. Google также пожертвовал 760 000 долларов. Г-н Найтингейл надеется, что центр станет частью бюджета Мурланд-Спингарн в 2027 году. На данный момент он получил 1,3 миллиона долларов от OpenAI, Фонда Форда и Фонда Маргариты Кейси для его продолжения.
Проект оцифровывает американские газеты возрастом 95 лет и старше, находящиеся в свободном доступе. Центр также имеет разрешение размещать в Интернете некоторые газеты, на которые все еще распространяются авторские права. У Мурланд-Спингарн есть международные черные документы из Карибского бассейна и Африки, но они не будут оцифрованы. Однако они доступны исследователям для посещения и чтения, как и американские статьи, еще не находящиеся в открытом доступе.
«Когда мы думаем о нашей журналистике и учитываем ее эволюцию, слишком часто черная пресса не принимается во внимание – или ее скармливают тем из нас, кто является потомками диаспоры или ее частью, но не всем остальным», – говорит профессор Карр. Люди относятся к черной прессе как к чему-то особенному, вместо того, чтобы просматривать ее страницы в поисках инструкций, добавляет она.
Она аплодирует шагу Говарда и других массовых организаций по сохранению наследия черной прессы. По ее словам, этим следует поделиться со всем обществом.
«Вы действительно хотите, чтобы люди чувствовали себя желанными гостями»
Во Флинте, штат Мичиган, где живут чернокожие. 57% населения«Черные газеты могут дать важный взгляд на сложную историю города», — говорит Каллум Карр, младший архивариус Мичиганского университета во Флинте, не имеющий никакого отношения к профессору Морхауза. Они добавляют, что сохранение этих газет — это также вопрос уважения к сообществу и точного представления истории.
«Когда вы служите такому сообществу, как Флинт, столь разнообразному и такому черному, вы действительно хотите, чтобы люди чувствовали себя желанными гостями в этом архиве и чувствовали себя представленными и представленными должным образом», — говорит Карр.
В прошлом году Карр курировал запуск сборника газет Black Community Newspapers именно для этой цели. Это партнерство между Мичиганским университетом, Центром исторических коллекций Дженеси и Публичной библиотекой Глории Коулс Флинт, которое уже много лет работает над оцифровкой газет чернокожих, освещавших Флинт на протяжении большей части его истории.
На данный момент проект имеет заархивировал три статьи: Bronze Reporter, Flint-Brownsville News и Flint Spokesman – освещающие период с конца 1940-х по начало 1960-х годов. Они ведут хронику всего, что связано с жизнью чернокожих, от отрывочных историй об отдыхе местных жителей до более серьезных тем, включая жестокость полиции и Джима Кроу.
Сейчас Карр работает над архивированием второго выпуска «Представителя», публикация которого была приостановлена в 1950-х годах. Во время своего второго выпуска, с 1971 по 1978 год, документ освещал программы обновления городов — федеральные инициативы, направленные на решение ряда предполагаемых городских проблем. К ним относятся антисанитарное и небезопасное жилье, высокий уровень преступности и упадок инфраструктуры.
Такие программы часто уничтожен Блэк кварталы во имя устранения упадка. Во Флинте программы были нацелены на такие районы, как Флорал-Парк, который в результате «красной линии» стал одним из немногих мест в городе, где чернокожие люди могли владеть собственностью. Муниципальное пренебрежение привело к деградации этих кварталов. Строительство транспортной развязки в 1970-х годах вынудило жителей Цветочного парка и близлежащих населенных пунктов покинуть свои дома и разрушенные участки кварталов.
По словам Карра, цель архива – не только напомнить жителям об этой истории – и о том, как она может повлиять на современность, – но также и о динамичности сообществ Флинта.
«В 70-е годы произошло целенаправленное уничтожение чернокожего сообщества, и напомнить людям об этом сообществе и показать, как оно может выглядеть, — это огромная задача», — говорит Карр. «Надеюсь, что мы сможем поучиться у этих газет… Возможно, просмотр этой истории и наблюдение за тем, как она все еще происходит, вдохновит на какие-то перемены».
2025-11-13 10:00:00
1763357078
#подвале #Университета #Говарда #ученые #работают #над #сохранением #чернокожих #газет
По теме
