Джимми Клифф, музыкальный исполнитель, который помог донести регги до международной аудитории, умер в возрасте 81 года.
Его карьера, известная такими хитами, как «Вы можете получить это, если действительно хотите», «Труднее они приходят» и «Многие реки, которые нужно пересечь», длилась шесть десятилетий.
Клифф выступает на сцене пирамиды на фестивале в Гластонбери в 2003 году. Фото: Пенсильвания.
Его жена Латифа Чемберс написала в Instagram: «С глубокой печалью я сообщаю, что мой муж, Джимми Клифф, перешёл в другую сторону из-за припадка, за которым последовала пневмония.
«Я благодарен его семье, друзьям, коллегам-художникам и коллегам, которые разделили с ним его путь.
«Всем его поклонникам по всему миру, пожалуйста, знайте, что ваша поддержка была его силой на протяжении всей его карьеры. Он действительно ценил каждого фаната за их любовь».
Поблагодарив медицинский персонал, который помогал во время его болезни, она добавила: “Джимми, мой дорогой, покойся с миром. Я выполню твои пожелания”.
Заявление, подписанное его женой и двумя детьми, Латифой и Лилти, заключалось в следующем: «Мы видим тебя, легенда».
Дань уважения певцу включала слова премьер-министра Ямайки Эндрю Холнесса, назвавшего его «настоящим культурным гигантом, чья музыка донесла до мира сердце нашей нации… Джимми Клифф рассказал нашу историю честно и с душой. Его музыка помогала людям пережить трудные времена, вдохновляла поколения и помогла сформировать глобальное уважение, которым сегодня пользуется ямайская культура».
Звезда UB40 Али Кэмпбелл, исполнивший кавер на песню Клиффа «Many Rivers To Cross» в 1983 году, также отдал дань уважения, заявив, что он «совершенно убит горем, узнав о кончине праотца регги» в посте на X.
Кэмпбелл также назвал Клиффа «столпом нашей музыки и одним из первых, кто принес регги в мир».
Легенда музыки и экрана
Артист, двукратный обладатель премии «Грэмми», Клифф был награжден Ямайским Орденом «За заслуги» в 2003 году — высшей наградой в области искусства и науки — от правительства Ямайки.
На протяжении многих лет он работал со такими звездами, как Rolling Stones, Стинг, Элвис Костелло, Энни Леннокс, Пол Саймон и Вайклеф Джин.
В 2010 году он был введен в Зал славы рок-н-ролла.
Плодовитый писатель, часто выражающий свои гуманитарные взгляды в своих работах, его трек «Вьетнам» 1969 года, как сообщается, был описан Бобом Диланом как «лучшая песня протеста», которую он когда-либо слышал.
Клифф был также хорошо известен своими кавер-версиями песен, в том числе «I Can See Clearly Now» Джонни Нэша, которая появилась в саундтреке к фильму 1993 года «Cool Runnings», и «Wild World» Кэт Стивенс.
Он дважды выступал на громком американском ток-шоу Saturday Night Live.
Актер и музыкант, а также исполнитель заглавной песни культовой классики 1972 года The Harder They Come, Клифф также снялся в ней.
Этот фильм, один из первых крупных коммерческих релизов, вышедших на Ямайке, принес миру регги, а также показал более суровую и реалистичную сторону страны.
В это время слава Клиффа соперничала с Бобом Марли как самым выдающимся исполнителем регги.
Сюжетная линия, которая вращалась вокруг персонажа Клиффа, Ивана, переехавшего в Кингстон, Ямайка, чтобы стать музыкальной суперзвездой, имела параллели с его собственной.
Клифф на церемонии вручения наград MOBO (Music of Black Origin) на Лондонской арене в лондонских Доклендс в 2002 году. Фото: Пенсильвания
«Ураган Хэтти»
Он родился Джеймс Чемберс во время урагана 30 июля 1944 года в округе Сент-Джеймс на северо-западе Ямайки.
В 1950-х годах он переехал со своим отцом с семейной фермы в Кингстон, решив добиться успеха в музыкальной индустрии.
Он начал писать, когда Ямайка обретала независимость от Британии и когда развивались ранние звуки регги, сначала названные ска.
В 14 лет он стал всемирно известным благодаря песне Hurricane Hattie, которую он написал сам.
Клифф записал более 30 альбомов и выступил по всему миру, в том числе в Париже, Бразилии и на Всемирной выставке, международной выставке, проходившей в Нью-Йорке в 1964 году.
В следующем году Крис Блэквелл из Island Records, продюсер, запустивший альбом Bob Marley And The Wailers, пригласил Клиффа поработать в Великобритании.
Джимми Клифф во время джазового фестиваля Love Supreme в 2019 году. Фото: Shutterstock
«Мне еще предстоит пересечь много рек!»
Говоря о своей пылкой страсти к жизни во время интервью 2019 года, когда звезда начала терять зрение, Клифф сказал: «Когда я достигну всех своих амбиций, тогда, думаю, я это сделаю и смогу просто сказать «отлично».
«Но я все еще голоден. Я хочу этого. Во мне все еще горит огонь, который ярко горит внутри меня – как я только что сказал тебе. Мне еще предстоит пересечь много рек!»
Последний студийный альбом Клиффа Refugees, записанный с Вайклефом Джином, был выпущен в 2022 году, и певец сказал, что написал заглавный трек «из-за эмоционального чувства к свободе, отнятой у людей».
Продолжение темы
