Когда частный капитал инвестирует в молодежные спортивные сооружения: –

ХУАНА САММЕРС, ВЕДУЩАЯ:

Если у вас есть дети и они занимаются спортом, возможно, у вас возникло искушение достать из кармана видеокамеру, которая также делает телефонные звонки, и, возможно, сделать небольшой отснятый материал. Около года назад об этом предупредили американского сенатора.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

КРИС МЕРФИ: На прошлых выходных мне сказали, что если я буду транслировать хоккейный матч моего ребенка, команда моего ребенка будет оштрафована и потеряет место в турнирной таблице. Почему это?

САММЕРС: По словам сенатора от Коннектикута Криса Мерфи, демократа, это произошло потому, что частная инвестиционная компания скупила несколько катков, установила видеокамеры, и все они взимали абонентскую плату за доступ к своим материалам и запрещали людям снимать своих детей, играющих в хоккей. В новом отчете The Lever рассматривается, как ограничительная практика потокового вещания получила широкое распространение в юношеском хоккее и во многих юношеских видах спорта, проводимых на корпоративных объектах. Статья Люка Гольдштейна озаглавлена «Уолл-стрит платит за спорт ваших детей», и Люк Гольдштейн сейчас здесь, в студии, со мной. Привет.

ЛЮК ГОЛДШТЕЙН: Привет. Спасибо, что ты у меня есть.

САММЕРС: Спасибо, что вы здесь. Итак, Люк, я просто хочу начать с вопроса: что сказал сенатор Крис Мерфи. Точно ли его описание этого явления? Как работают эти сервисы записи и потоковой передачи?

ГОЛЬДШТЕЙН: Да. Из своих репортажей я понял, что это происходит не только в юношеском хоккее. Это действительно характерно для молодежного спорта в целом, который стал быстро развивающейся отраслью. Это приносит около 40 миллиардов долларов…

САММЕРС: Да.

ГОЛДШТЕЙН: …В годовом доходе, согласно исследованию Института Аспена, проведенному ранее в этом году. И вы знаете, такие сногсшибательные цифры привлекли интерес фирм с Уолл-стрит и, в частности, прямых инвестиций. И, вы знаете, они скупали и, знаете, собирали много молодежных видов спорта, ну, знаете, объектов, лиг, турниров. И вы знаете, это приводит к довольно значительным изменениям по всем направлениям. Знаете, одно из самых драматичных изменений — это то, что сейчас произошло со стриминговыми сервисами. На многих, знаете ли, катках и других спортивных площадках запрещено записывать выступления своих детей…

САММЕРС: Хорошо.

ГОЛДШТЕЙН: …Игры, и вам предлагается пакет, за который вы можете заплатить. И иногда это будет стоить дороже, чем расходы на потоковую передачу профессиональных видов спорта, таких как ESPN.

САММЕРС: Люк, твоя статья в основном посвящена одной компании, которая называется Black Bear Sports Group. И мы обратились к ним за комментариями, и представитель сказал нам, цитирую здесь, «родители всегда могут записывать видео». Они сказали, что единственные ограничения касаются прямых трансляций или вещания, сославшись на соображения безопасности и согласия. Соответствует ли это тому, что вы слышали в своих репортажах?

ГОЛДШТЕЙН: Прежде чем опубликовать эту историю, я обратился в Black Bear Sports Group. И они мне прислали, знаете ли, ряд письменных ответов, и до публикации этой статьи не оспаривали, что родителям не разрешают записывать…

САММЕРС: Хорошо.

ГОЛДШТЕЙН: …И прямая трансляция, и трансляция. После публикации этой статьи они выступили с заявлением, что единственная политика — против прямой трансляции игр, ну, вы знаете, онлайн в социальных сетях или на других платформах. Если вы зайдете на thelevernews.com и прочитаете обновленную версию истории, я действительно заключил контракт между потоковым сервисом Black Bear, Black Bear TV, и одним из дочерних катков. И вы увидите в условиях контракта, простым языком, что речь идет не только о запрете прямых трансляций игр. На самом деле там есть формулировка, запрещающая записывающие устройства. И там говорится…

САММЕРС: Что может означать…

ГОЛЬДШТЕЙН: …Совершенно ясно…

САММЕРС: …Тогда, наверное, твой мобильный телефон.

ГОЛДШТЕЙН: На самом деле здесь также указан и ваш телефон. Там написано iPad. Имеет длинный список всевозможного оборудования. Но в этих контрактах есть четкое положение о том, что соблюдение условий должны обеспечивать владельцы катков.

САММЕРС: В заявлении, которое мы получили от Black Bear, они также сказали, что темпы роста участия их игроков более чем вдвое превышают средний показатель по стране. Они отмечают, что спасли десятки пострадавших катков. И они также утверждают, что не принадлежат частной инвестиционной компании. Что вы думаете об этих замечаниях на основе того, что вы узнали?

ГОЛДШТЕЙН: Насколько я понимаю, Black Bear Sports Group является дочерней компанией Blackstreet Capital, частной инвестиционной компании. И я думаю, вы также можете увидеть некоторые параллели между практиками обеих организаций. Blackstreet хорошо известен тем, что скупает малые и средние компании, которые, как вы знаете, находятся в бедственном положении и испытывают трудности. Они, знаете ли, пытаются сделать их немного компактнее, а затем, знаете ли, в конце концов их продать. Содержание катка сейчас очень дорогое удовольствие. Многие из них столкнулись с трудностями и находятся на грани банкротства или закрытия. Так что я думаю, что можно рассказать гораздо более длинную историю о том, как Black Bear стал, как он сам себя называет, владельцем крупнейшего хоккейного катка в стране.

Это не просто Черный Медведь. Это действительно кардинальные изменения, которые вы наблюдаете в молодежном спорте в целом. В целом, то, что вы видите здесь, поскольку затраты на участие в молодежном спорте по всем направлениям выросли настолько резко, что, честно говоря, он начинает обслуживать только более богатую клиентскую базу, которая готова платить большие деньги за, ну, вы знаете, более качественную потоковую передачу, ну, вы знаете, предлагаемую услугу.

САММЕРС: Люк Гольдштейн — журналист-расследователь The Lever news. Люк, спасибо за репортаж.

ГОЛДШТЕЙН: Спасибо. Спасибо, что ты у меня есть.

© 2025 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.