Как иностранцы отмечают зимние праздники в Германии?

От мерцающих огней рождественских рынков до громких празднований Нового года — календарь зимних праздников Германии полон событий и мероприятий, которые скрашивают темную часть года.

Начало Адвента — это когда празднования начинаются по-настоящему всерьез, когда семьи собираются, чтобы испечь печенье, зажечь свечи и подготовиться к Рождеству.

Затем празднества продолжаются в сочельник, Рождество и Новый год, причем каждый этап приносит свои особенности и обычаи.

Так как же иностранцы переживают эти моменты?

В небольшом опросе мы расспросили наших читателей об их привычках и традициях во время зимних праздников. Вот что они сказали.

Пребывание в Германии на каникулах

Многие читатели заявили, что предпочитают остаться в Германии на зимние каникулы. Они предположили, что это удобнее, чем лететь куда-либо еще, и им нравится участвовать в некоторых местных традициях.

Джули из Гамбурга рассказала, что из-за работы ее мужа и двух маленьких детей «путешествие — это большая проблема». [so] мы обычно проводим каникулы дома здесь, в Германии, с нашей нуклеарной семьей. Как третья культурная семья, мы смешиваем традиции нашего детства с некоторыми местными традициями, чтобы создать что-то уникальное для нашей семьи».

Рождественские ярмарки в Германии были названы рядом респондентов ярким событием сезона с их праздничной атмосферой и сезонными угощениями.

Но Джули добавила еще несколько, в том числе: «прогулки с фонарем…адвент-календари, поезд Санта-Клауса, День Святого Николая… выпекаем и украшаем печенье, выбираем рождественскую елку и украшаем ее, а затем бросаем ее на обочину вместе со всеми нашими соседями».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Рождественский календарь – все немецкие праздничные традиции, которые вы не захотите пропустить

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Пять незабываемых впечатлений, которые стоит попробовать этой зимой в Германии

Для тех, кто не знаком с День Святого Николая (День Святого Николая), 6 декабря дети по всей стране полируют свою обувь и оставляют ее перед дверью на ночь в надежде обнаружить на следующее утро ее наполненную сладостями и угощениями.

Святой Николай является покровителем детей и, согласно большинству источников, основным образцом Деда Мороза, хотя обычно он действует наряду с Санта Клаус в эти дни.

Среди самых популярных мест для посещения в Германии в праздничный период — некоторые крупные города страны, такие как Берлин, Дрезден, Мюнхен и Нюрнберг. Все они являются домом всемирно известных рождественских рынков.

Однако Винни, который живет в Крайсе Оффенбахе, рекомендует Шварцвальд.

Реклама

Праздничное путешествие

Для многих иностранцев, проживающих в Германии, зимние каникулы — это возможность насладиться сезонной прохладой и насладиться активным отдыхом на свежем воздухе, помимо обычных рождественских праздников.

36-летний Дмитрий из Дюссельдорфа написал, что планирует провести «лыжный отпуск в Австрии» и что в этот период ему нравится ехать «куда-нибудь, где есть снег и есть возможность покататься на лыжах».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Горнолыжные курорты, куда можно добраться на поезде из Германии

Другие, однако, рассматривают зимние каникулы как возможность уйти как можно дальше от холода и снега.

«Я люблю путешествовать и останусь на всю зиму в Восточной Азии», — сказал 35-летний Кевин Баумгартен из Мюнхена.

Другой, анонимный респондент, отметил: «Обычно я наслаждаюсь рождественскими ярмарками перед Рождеством, но когда наступают праздники, мне нравится путешествовать куда-нибудь, где солнечнее, на две недели».

Реклама

Минусы празднования Нового года

Не все любят праздники в Германии. Например, несколько респондентов отвергли рождественские ярмарки в Германии: один сказал, что считает их «слишком опасными», тогда как другие сочли их утомительными и дорогими.

«Раньше я бывал на рождественских ярмарках, но, по сути, из года в год повторяется одно и то же, а цены значительно выросли, поэтому я обычно посещаю их один или два раза», — написал Винни.

Но самым спорным событием в праздничном календаре Германии на сегодняшний день является канун Нового года, а особенно восторженные фейерверки в это время года.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Каковы правила запуска фейерверков в Германии в канун Нового года?

“Я ненавижу Новый год в Германии. Сейчас идет Третья мировая война”, – написал один анонимный респондент.

Многие читатели разделяют схожие чувства, причем некоторые говорят, что они намеренно выезжают за пределы своих родных городов, чтобы избежать фейерверков в канун Нового года.

Кевин Баумгартен написал, что его «питомец так боится фейерверков, что мы убегаем в Бранденбург».

«Я хочу быть как можно дальше от фейерверков, а это обычно означает поездку в более тихое место», — согласился Дмитрий.

«Я ненавижу фейерверки, — писала Джули, — шум, свет, вкус пороха в воздухе и людей, которые, кажется, не подозревают, что канун Нового года — всего лишь один день. Подарите мне хороший семейный ужин, ранний сон и каждый раз новое начало года».

Сгоревший фейерверк лежит на улице Ганновера на следующее утро после Сильвестра. Фото: фотоальянс/dpa | Клеменс Гейдрих

«Трудные ночи»

В Германии канун Нового года известен как Сильвестр, в честь папы Сильвестра I, умершего 31 декабря 335 года нашей эры.

Когда в 1582 году был введен григорианский календарь, дата его праздника стала последним днем года, установив 31 декабря кануном Нового года.

Но дикие празднования в Германии могут иметь общее с древней языческой традицией, называемой Грубые ночи или «двенадцать дымных ночей».

Реклама

Это были двенадцать ночей между Рождеством и Крещением, которые считались духовным временем, когда дикие духи бродили по земле, а громкие звуки, петарды и другие ритуалы использовались, чтобы отпугнуть их и принести удачу в наступающем году.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: С какой стати немцы называют Новый год Сильвестром?

Несмотря на эти давние традиции, в наши дни дикую природу Германии находят не только новички. Сильвестр празднования слишком много.

Недавний опрос, проведенный BerlinTrend, выявил сильную поддержку запрета частных фейерверков в канун Нового года в столице.

Согласно опросу, около 75 процентов берлинцев высказались бы за запрет фейерверков, и только 21 процент – против.

Однако праздничный сезон — это нечто большее, чем просто канун Нового года, и им можно насладиться бесчисленным множеством разных способов.

Предпочитаете ли вы окунуться и отдохнуть, расслабиться или оставаться активным, путешествовать или оставаться рядом с домом, вы найдете множество вариантов, чтобы сделать отпуск незабываемым.

Каким бы ни был ваш стиль, зимние традиции Германии найдут что-то для каждого.