Мемуары бывшего короля Хуана Карлоса поступили в продажу в Испании в среду, а теплые слова издания в адрес покойного диктатора Франко вызвали споры о наследии бывшего монарха.
Эстер Хиль, сотрудница книжного магазина Pasajes в центре Мадрида, сказала, что перед выходом испанского издания магазин получил около 50 предварительных заказов на мемуары.
«Это была одна из самых ожидаемых книг», — сказала она агентству Франс Пресс, стоя у стола, на котором были выставлены копии мемуаров под названием «Примирение».
«Это первый раз, когда король говорил о личном, и всем было очень любопытно, что он скажет. Думаю, отчасти это просто любопытство, но также и немного болезненного увлечения, и людям это нравится».
Реклама
Французское издание 500-страничных мемуаров было впервые выпущено во Франции в прошлом месяце, а испанское издание стало самой продаваемой книгой на Amazon в Испании в среду, согласно данным сайта.
В своей книге 87-летний бывший монарх размышляет об известных моментах из истории Испании, а также о своих внебрачных связях и финансовых скандалах.
Среди наиболее спорных отрывков — теплые слова Хуана Карлоса в адрес покойного испанского диктатора генерала Франсиско Франко и размышления о его роли в переходе страны к демократии.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Смерть Дианы, Франко и брата – Мемуары изгнанного короля Испании
Бывший король написал, что он «большое уважение» к Франко, который привез его в Испанию из ссылки в возрасте 10 лет, чтобы он стал его преемником.
Он сказал, что генерал «может быть даже несколько нежным и доброжелательным».
Министр культуры Эрнест Уртасун назвал такую защиту покойного диктатора “отвратительной”, а премьер-министр Педро Санчес заявил, что он “удивлен” некоторыми содержанием мемуаров.
Франко разлучил Хуана Карлоса с родителями, когда ему было 10 лет, и вырастил мальчика своим преемником.
Он был коронован через два дня после смерти Франко в 1975 году.
Хуан Карлос разочаровал франкистов, которые надеялись, что он продолжит дело диктатора, быстро проведя реформы, которые привели к демократическим выборам в 1977 году.
В неожиданном видео, опубликованном в понедельник, Хуан Карлос сказал, что написал мемуары, чтобы молодые люди «могут без искажений узнать о новейшей истории вашей страны».
Хуан Карлос отрекся от престола в пользу своего сына, короля Филиппа VI, в 2014 году и с 2020 года живет в добровольном изгнании в Объединенных Арабских Эмиратах.
