Рецензия на «Роузмид»: драматический и разрушительный поворот Люси Лью требует вашего внимания

Реальная история семейной драмы «Роузмид», возможно, не самая печальная история, когда-либо показанная на экране. Но, черт возьми, оно там.

Вдохновленный Разрушительная статья в Times за 2017 год «Роузмид», созданный тогдашним штатным сценаристом Фрэнком Шьонгом (а теперь и первый повествовательный полнометражный фильм студии LA Times), «Роузмид» долгое время был увлеченным проектом его звезды, Люси Лью, также продюсера. Нетрудно понять, почему.

Этот впечатляющий рассказ о скромной, неизлечимо больной американской вдове тайваньского происхождения Ирен Чао (основанный на реальной жительнице Роузмида Лай Хан), которая берет судьбу своего сына-подростка, больного шизофренией, в свои руки, предлагает Лю трансформационную роль всей жизни. Наиболее известная своими стильными и властными ролями в фильмах «Ангелы Чарли» и «Убить Билла», а также в таких сериалах, как «Элли МакБил» и «Элементарно», здесь она является настоящим откровением.

Но повествование также проливает важный свет на азиатско-американское сообщество Лос-Анджелеса и его иногда изолированный подход к преодолению эмоциональных травм, особенно психических заболеваний. Стыд из-за воспринимаемой стигмы этого заболевания, языковые барьеры и общий страх самовыражения усугубляют эту культурную дилемму, которая не получила широкого распространения на большом экране.

Лю нежная и душераздирающая в роли Ирен, которая управляет местной типографией, которую ее муж (Орион Ли, которого можно увидеть в воспоминаниях) оставил несколько лет назад. Она также помогает в аптеке трав, которой управляет лучшая подруга детства Кай-Ли (Дженнифер Лим). Учитывая, что Ирен с самого начала беспокоит кашель, неудивительно, что ее здоровье ухудшается.

Однако более насущное беспокойство у Ирен вызывает ее единственный ребенок, Джо (отличный Лоуренс Шоу), старшеклассник, у которого диагностирована шизофрения после безвременной смерти его любимого отца – и ситуация становится все хуже. Этот спад повлиял на его оценки, конкурентоспособный статус по плаванию и общую сосредоточенность; он одержимо рисует жуткие скопления пауков и рисует тревожную карту плана своей школы.

У Джо есть поддерживающий круг друзей, но они, как Ирен и другие наблюдатели, все больше встревожены его приступами экстремального поведения. Внезапные, необъяснимые исчезновения мальчика становятся все более обычным явлением, как и разрушительная полоса.

Если этого было недостаточно, Джо тайно прекратил принимать лекарства. Он также, похоже, зациклился на оружии и бесконечной череде школьных перестрелок, которые попадают в новости.

Его глубоко обеспокоенный терапевт, доктор Сюй (Джеймс Чен), уверяет Ирен, которая держалась на расстоянии: «Большинство людей, страдающих шизофренией, не прибегают к насилию». Но это слабое утешение для матери, дни которой сочтены из-за страшного диагноза. Она убеждена, что, когда ее больше не будет рядом, чтобы следить и защищать своего сына, он причинит вред себе и другим.

Что-то должно быть сделано. Результатом стал поступок настолько немыслимый, что, если бы он не произошел в реальной жизни, тщательно продуманный сценарий Мэрилин Фу мог бы показаться не подлежащим восстановлению. Но, как говорится, правда страннее вымысла, и зрители не скоро забудут разрушительный финал фильма.

Эрик Лин, который работал оператором в таких разрозненных инди-фильмах, как «Взрывная девушка», «Мой слепой брат» и «Громко бьются сердца», делает здесь достойный режиссерский дебют, даже если картина имеет тенденцию разворачиваться немного более прозаично, чем того требует ее необычный сюжет. Тем не менее, когда Лин пытается вырваться наружу, используя стробоскопические эффекты, чтобы отразить эпизоды шизофрении Джо, это выглядит скорее резким, чем захватывающим.

Тем не менее, с умелой помощью оператора Лайла Винсента («Девушка идет домой одна ночью») Лин ярко передает внешний вид и ощущение жизни в Роузмиде и его окрестностях. Это особое достижение, поскольку только около четверти фильма было снято в Лос-Анджелесе. Остальное было снято в Квинсе, Бруклине и Лонг-Айленде, чтобы воспользоваться налоговыми льготами Нью-Йорка. Неважно: конечный продукт, отличающийся эффективным набором внешних элементов SoCal для объединения вещей, выглядит цельно.

Нельзя сказать достаточно об удивительном, натуралистическом повороте Лю. Здесь она физическое чудо: она такая маленькая и незаметная, но в то же время такая спокойная и решительная, как того требует ее сложный характер. Лю, выросшая в китайскоязычной семье в Нью-Йорке, также демонстрирует чудо словесности, безупречно переключаясь между невнятным английским Ирен и ее беглым родным китайским языком. Призы могут ускользнуть от Лю в этом сезоне наград, но она должна быть в разговоре.

Несмотря на мрачную тему фильма и его мрачный финал, просмотр «Роузмид» не так уж удручающе, как может показаться. Как и во многих фильмах и телешоу, рассказывающих о самых невообразимых жизненных испытаниях, здесь можно извлечь глубокие человеческие и социальные уроки. Более того, в данный момент времени любой правдивый, искренний рассказ об иммигрантском опыте Америки заслуживает нашего внимания. Тот факт, что фильм содержит одно из лучших выступлений года, может заключить сделку для более серьезных зрителей.