Жестокий рык дэт-метала может быть ключом к исцелению поврежденных голосов: –

ДЭНИЭЛ ЭСТРИН, ВЕДУЩИЙ:

Вот вирусный момент с прошлогоднего конкурса Мисс Мира в Чили.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ИГНАСИЯ ФЕРНАНДЕС: (поет) [inaudible] .

ЭСТРИН: Ух ты. Игнасия Фернандес удивила публику, отказавшись от традиционных музыкальных форм и исполнив – да, вы это слышите – дэт-метал. Ее пение помогло ей выиграть корону «Мисс мира в Чили», а исследователи, анализирующие дэт-метал, говорят, что также может помочь людям с нарушениями голоса. У Д. Парваза из – больше.

(ЗВУКОВОЙ КАДР ИЗ ПЕСНИ «В АДСКИЙ ОГОНЬ»)

ЛОРНА ШОР: (поет) Держись чувств.

Д. ПАРВАЗ, BYLINE: Это Уилл Рамос из группы Lorna Shore, рычащий во время песни “To The Hellfire”. Для его поклонников этот вокал очень привлекателен. Они первобытны, неотложны, экзистенциальны. Но для исследователей, изучающих, как так поют исполнители дэт-метала, этот вокал является чудом, имеющим потенциально терапевтическое применение.

ЭЛИЗАБЕТ ЖАРОФФ: Хотите сделать ложные шнуры, визжащие свинью?

УИЛЛ РАМОС: (вокал).

ПАРВАЗ: Это оперная певица с классическим образованием и преподаватель по вокалу Элизабет Жарофф, которая инструктирует Рамоса издать один из его многочисленных звуков из каталога – да, свиной визг – в то время как Аманда Старк помещает камеру ему в горло. Старк — докторант-исследователь и клинический логопед в Университете Юты. Она помогает людям, которые сталкиваются с такими проблемами, как голосовые спазмы, улучшить свою речь. Несколько лет назад Жарофф записалась на интенсивную летнюю программу в университете, когда встретила Старка и выступила со своей презентацией.

ЖАРОВ: Мне очень хотелось засунуть камеру в горло человеку, когда он издает крики или хрюканье, бульканье, искажения и гармонии. Мне очень хотелось посмотреть, как это выглядит.

ПАРВАЗ: Она уже представила Уилла Рамоса на своем канале YouTube «Харизматический голос», и он не знал, как он издает эти звуки. Поэтому он согласился участвовать. То, что Старк и Жаров увидели в ходе своих исследований с помощью камер и МРТ, примечательно. Но по сути, когда мы используем наш голос для создания звуков, они исходят из двух основных источников: наших голосовых связок, или связок, которые находятся внутри гортани, в верхней части трахеи. Мы используем их для создания вибраций. Это основная часть. Затем есть голосовой тракт, который включает в себя горло, рот и нос. Но эти метал-певцы поступают по-другому.

АМАНДА СТАРК: Настоящая вибрация голосовых связок не является центральным элементом этого стиля пения, а скорее, это множество различных тканей и мышц, которые вибрируют над источником или над этими настоящими голосовыми связками.

ПАРВАЗ: Старк сказала, что иногда она даже не могла видеть голосовые связки Рамоса на камеру. Например, когда он издавал один из своих гоблинских звуков.

РАМОС: (Вокально).

ПАРВАЗ: Жаров и Старк увидели, что Уилл Рамос полагался на формирование своего голосового тракта, а не на голосовых связках, скручивая всю гортань и оттягивая ее в одну сторону.

ЖАРОВ: Если бы вы сделали это рукой и перевернули горловую трубку, вы, вероятно, не смогли бы глотать, а тем более говорить, верно? Тот факт, что аппарат Уилла так необычно крутится, просто поразил меня.

ПАРВАЗ: И они смотрят не только на мужские голоса.

АЛИССА УАЙТ-ГЛУЗ: (вокал).

ПАРВАЗ: Это Алисса Уайт-Глуз, бывшая вокалистка шведской дэт-метал группы Arch Enemy. Она позволяет записывать свой голос, сырой и нефильтрованный, предлагая взглянуть на то, как человек с меньшими легкими и размером тела, чем у большинства вокалистов-мужчин, может создавать эти чудовищные звуки. По словам тренера по вокалу Элизабет Жарофф, одна из вещей, которые Уайт-Глуз делает так прекрасно, — это ее динамичный переход между чистым вокалом и искажениями. Прислушайтесь к этому переключению здесь, в «Folie a Deux» Arch Enemy.

(ЗВУКОВОЙ ОТДЫХ ПЕСНИ “FOLIE A DEUX”)

ЗАГЛАВНЫЙ ВРАГ: (поет) Забальзамируйте меня своим ядом.

(Пение) И вот я лежу, запертый в ледяной клетке, с одним ключом.

ПАРВАЗ: Это рычание — это действительно сложная задача, как отметила исследователь Аманда Старк, когда я спросила, может ли она заставить гоблина кричать.

СТАРК: Нет, я не могу сыграть гоблина. Я все еще работаю над своим фальшивым шнуром Бэтмена. Я борюсь. Поэтому я стараюсь делать как (вокал). Я просто не могу сделать это так легко, как эти художники.

ПАРВАЗ: Жарофф говорит, что цель певиц женского дэт-метала – научиться издавать такие глубокие, брутальные звуки. И Уайт-Глуз показывает, что это возможно.

БЕЛАЯ-ГЛУЗ: (вокализируя).

ПАРВАЗ: Все это означает, что мы не обязательно зацикливаемся на том голосе, который у нас есть. Эти певцы дисциплинированы и тренируют свой голос, и, как бы это ни звучало, Старк и Жаров видели, что эти певцы не повреждают свое горло. Эти результаты могут быть использованы для лечения тех, у кого проблемы с речью, возможно, путем обучения их использованию разных частей горла, как это делают эти певцы.

СТАРК: Любая из этих тканей над голосовыми связками. Как мы можем внедрить некоторые из этих различных вибраций в человека, у которого, возможно, парализована голосовая связка? Или это относится к пациенту, которому сделали ларингэктомию или удалили весь голосовой аппарат?

ПАРВАЗ: Аманда Старк также говорит, что можно многому научиться из того, как эти дэт-металлические певцы создают воздушный поток, давление и объем легких, необходимые для создания этих звуков. Но до тех пор…

(ЗВУКОВОЙ ОТДЫХ ПЕСНИ “FOLIE A DEUX”)

ЗАГЛАВНЫЙ ВРАГ: (поет) И все же я лежу здесь, запертый в ледяной клетке, с одним-единственным ключом.

ПАРВАЗ: …Старк и Жаров продолжают заглядывать в глотки этих первобытных певцов.

(Имитируя дэт-металлический голос) Д. Парваз. Новости НПР.

Я говорю как Cookie Monster (смех).

(ЗВУКОВОЙ ОТДЫХ ПЕСНИ “FOLIE A DEUX”)

ARCH ENEMY: (поет) Ты всегда будешь глубоко внутри. Здесь ты будешь лежать. Приходи, проведи вечность здесь со мной.

© 2025 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.