Старший редактор отдела латинской музыки в PMC в Майами, Флорида | 500602

СОВЕТ НЕДЕЛИ:
Что означает, когда в публикации говорится, что она конфиденциальна? (Видео)

Это работа на полный рабочий день

ОПИСАНИЕ:

Billboard En Espanol: старший редактор, Latin & Espanol

Ищем старшего писателя и редактора для освещения латиноамериканской музыки и латиноамериканского музыкального бизнеса на английском и испанском языках. Наш кандидат обладает явной страстью и глубоким знанием всех жанров латиноамериканской музыки, ненасытным аппетитом к открытиям и способен справиться с любой задачей: от написания новости за считанные минуты до организации красной дорожки.

Наш старший писатель/редактор — опытный журналист, который проработал в быстро развивающемся отделе новостей не менее пяти лет и одинаково хорошо умеет создавать быстрые новостные сюжеты, поскольку они представляют собой деловые расследования и профили художников исключительного качества. Ожидается высокая продуктивность, а также понимание того, что музыкальный бизнес не дремлет. Репортажи в нерабочее время и на выходных ожидаются и необходимы для этого заядлого поклонника и потребителя музыки, который держит руку на пульсе всего, что касается латиноамериканской музыки, и который будет работать плечом к плечу с одинаково мотивированными людьми.

Эта должность требует письма в первую очередь на английском языке, но наш кандидат должен владеть двумя языками (английский/испанский) и уметь одинаково хорошо работать на испанском языке, а также писать и редактировать на испанском языке по мере необходимости. Они будут подчиняться директору по контенту Billboard по латыни и испанскому языку, но будут тесно сотрудничать с заместителем редактора Billboard Español, испаноязычного сайта Billboard.

Поскольку PMC ценит личное сотрудничество и сплоченность команды, сотрудники работают на месте 4 дня в неделю и 1 день удаленно, уделяя особое внимание поддержанию яркой и инклюзивной культуры.

Обязанности:

• Старший редактор/писатель будет отвечать за ежедневное освещение всех аспектов и жанров латиноамериканской музыки. В первую очередь они будут освещать ежедневные новости латиноамериканской музыки для Billboard.com и Billboardespanol.com. Производительность составляет в среднем 3-5 историй в день как минимум.
• Возможность сообщать и писать бизнес-истории высокого уровня и статьи для BillboardPro и Billboard Magazine.
• Сможете переводить текст с английского на испанский и с испанского на английский.
• Будет ежедневно работать с Billboard Español, копировальным и редакционным персоналом Billboard, чтобы гарантировать, что все публикуемые материалы соответствуют строгим редакционным стандартам Billboard.
• Будет частью сплоченной, высокопродуктивной латиноамериканской команды, но также ожидается, что он будет работать и сотрудничать со всеми вертикалями и отделами Billboard.
• Будет тесно сотрудничать с командой видеопроизводства Billboard для перекрестного подбора контента и создания оригинального контента по мере необходимости.
• Будет работать совместно с персоналом Billboard.com как часть слаженной команды, которая преуспевает в сотрудничестве.

Требования:

• 5 лет опыта работы в авторитетных, динамично развивающихся средствах массовой информации с упором на музыку, развлечения и бизнес.
• Минимум 3 года опыта редактирования и написания музыки.
• Полностью двуязычный журналист, который комфортно живет между двумя мирами: мейнстримным и латиноцентричным; испанский и английский. Безупречное владение устным и письменным испанским и английским языками является обязательным. Будет проведен тест на написание и редактирование.
• Предпочтительно образование в области журналистики или коммуникаций.
• Быстрый, ясный писатель, увлеченный последними новостями, но также способный писать и редактировать подробные, новаторские статьи. Ожидается несколько историй в день.
• Обладает засученным рукавом, беспорядочным мышлением и демонстрирует приспособляемость и находчивость человека, который хочет победить. Мы постоянно учимся делать вещи больше и лучше.
• Способность работать с разными средами и форматами. Несмотря на то, что это в первую очередь писательская позиция, ожидается, что наш кандидат будет сниматься на камеру, брать интервью у артистов на видео и аудио, а также быть активным в социальных сетях.
• Страсть и понимание бренда Billboard и миссии предоставления высококачественных потребительских и деловых новостей.
• Страстный и знающий музыку и музыкальный бизнес в целом и латиноамериканскую музыку в частности.