Послушайте эту статью
Примерно 3 минуты
Аудиоверсия этой статьи создана с помощью технологии искусственного интеллекта. Могут возникнуть ошибки в произношении. Мы работаем с нашими партнерами, чтобы постоянно анализировать и улучшать результаты.
ВНИМАНИЕ: эта история содержит оскорбительные выражения.
Констебль КККП в Коквитламе, Британская Колумбия, дал показания от своего имени на слушаниях в среду о том, следует ли его уволить из полиции за уничижительные комментарии, которые он сделал в групповых чатах с другими офицерами.
В ноябре Судья КККП Луиза Морель обнаружил, что констебли Коквитлама Филип Дик, Ян Солвен и Мерсад Месбах не относились к людям с уважением и вежливостью во время разговоров в групповом онлайн-чате и на компьютерных терминалах полиции.
Слушания комиссии по вынесению решений в среду были конкретно посвящены поведению Месбы.
Адвокат КККП по вопросам поведения Джон Маклафлан заявил, что Месбаха следует уволить немедленно или дать ему указание уйти в отставку через 14 дней.
Но адвокат Месбы Эллисон Трембле заявила, что его отношения с КККП можно восстановить с помощью строгих мер, но не увольнения.
Юрист КККП выступает за увольнение
Маклафлин сказал, что проступок Месбы «фундаментально несовместим с ролью полицейского», и заявил, что увольнение является единственной разумной мерой.
Он отметил, что правление несет ответственность за поддержание общественного доверия к КККП и ее дисциплинарному процессу.
Маклафлин отметил, что Месбах теперь отстранен от должности дольше, чем он был постоянным членом.
Он сказал, что Месбах уклонился от ответственности за отрицание того, что он понял значение предполагаемого расового оскорбления «золотая рыбка», несмотря на то, что он неоднократно использовал этот термин, а также «неприятный термин «гунт» для женского желудка, который он использовал для описания тела коллеги-женщины, говоря, что он не мог отвести от него взгляд во время дежурства.
Маклафлин также сказал, что Месбах, находясь на дежурстве, выразил надежду, что женщина будет убита мужчиной, а также сказал, что он распылил бы на женщину перцовый баллончик.
Месбах сказал, что сожалеет об этих словах и не стал бы действовать в соответствии с ними.
Показания констебля
Месбах сказал, что вырос в Иране и приехал в Канаду, когда ему было 15 лет, совершенно не зная английского.
Он рассказал, что получил степень бакалавра криминологии в Университете Саймона Фрейзера в 2016 году, стал офицером полиции в 2017 году и был направлен в отряд Кокитлама.
Адвокат Месбы Эллисон Трембле процитировала сообщения, подтверждающие профессионализм Месбы, особенно его работу с иранской общиной.
Месбах сказал, что «что-то изменилось» в отряде Кокитлама в 2018 году, когда он начал замечать типичные болезни и «уклонение от файлов» со стороны коллег, а рабочая среда в конечном итоге вызвала у него недовольство.
Он сказал, что справился с групповыми чатами, которые он описал как «место, где я мог просто избавиться от этого уровня враждебности и гнева, потому что я наблюдал, как одни и те же вещи происходят снова и снова».
«[It] почти было похоже на свалку: просто иди и выбрось эту ужасную вещь, которая у тебя в голове, чтобы не переносить ее в следующий файл».
Месбах сказал, что наличие двух дочерей изменило его взгляд на «проблемы тела» и благодаря консультациям он научился управлять внутренним гневом.
Он сказал, что все еще надеется стать офицером полиции, и сказал, что без каких-либо проблем обработал тысячи файлов.
Трамбле сказал, что будут уместны серьезные последствия, такие как потеря заработной платы за 45 дней или обучение.
По словам представителя КККП Британской Колумбии в ноябре, все трое констеблей Коквитлама были отстранены от работы с сохранением заработной платы.
Морель примет решение 13 января.
2026-01-07 22:02:00
1767826561
#Адвокат #говорит #что #Кокитлам #Британская #Колумбия #офицер #КККП #должен #быть #уволен #за #сексистские #расистские #комментарии #групповом #чате
Продолжение темы

