BBC предостерегает от ожидания финансирования Всемирной службы

Разблокируйте дайджест редактора бесплатно

Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня.

Руководители BBC предупредили о растущих проблемах, поскольку корпорация ждет, пока правительство выделит деньги Всемирной службе, и менее чем за три месяца до начала принятия нового бюджета.

Джонатан Манро, временный исполнительный директор >, заявил в четверг членам Комитета по государственным счетам, что система ежегодных расчетов по финансированию Всемирной службы BBC со стороны министерства иностранных дел «не является способом реализации долгосрочной бизнес-стратегии».

«Мы даже не знаем, каковы наши цифры за апрель», — сказал Тим Дэви, уходящий в отставку генеральный директор BBC, который ушел в отставку в ноябре на фоне скандала, связанного с тем, как речь Дональда Трампа была отредактирована для Panorama.

Президент США является подать в суд на телекомпанию на сумму до 10 миллиардов долларов над документальным фильмом.

Дэви подчеркнул проблемы, вызванные задержками в планировании и прогнозировании службы, конкурирующей с ростом пропаганды в российских и китайских СМИ и борьбы с враждебным вмешательством.

Большая часть финансирования Всемирной службы поступает за счет лицензионных сборов BBC, а остальная часть поступает из бюджета помощи Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития.

Руководители BBC хотят, чтобы ежегодное государственное финансирование Всемирной службы выросло примерно до 165 миллионов фунтов стерлингов по сравнению со 137 миллионами фунтов стерлингов, в то время как правительство сокращает международную помощь.

“Много [any rise] просто продолжать шоу, поскольку сегодня мы живем в условиях инфляции», — сказал Дэви.

FCDO не сразу ответил на запросы о комментариях.

Генеральный директор также заявил, что будет продолжать использовать BBC на X Илона Маска, несмотря на «сильное давление» с целью прекратить публикацию публикаций на платформе, которая подверглась критике, особенно после того, как ее чат-бот с искусственным интеллектом Grok был использован для создания без согласия сексуализированных изображений женщин и девочек.

«Нам необходимо предоставлять качественную информацию этим платформам социальных сетей… потому что в противном случае китайцы и иранцы наводнят зону».

В прошлом году FCDO попросило BBC смоделировать бюджет Всемирной службы, который будет «фиксированным» в течение следующих трех лет — по сути, это реальное сокращение финансирования — но некоторые инсайдеры BBC надеются, что его рост будет, по крайней мере, соответствовать инфляции или немного превысит ее.

В более долгосрочной перспективе руководители BBC рекомендовали правительству взять на себя почти весь годовой бюджет Всемирной службы после 2027 года, когда будет продлена Королевская хартия.

Дэви сказал, что Великобритания «должна тратить вдвое больше денег, чем она тратит на эту услугу», утверждая, что это «уникальный и ценный стратегический актив Великобритании».

Но он добавил, что BBC не может увеличить финансирование Всемирной службы за счет лицензионного сбора, перекладывая бремя инвестиций в службу на государственное финансирование.

«Для нас несостоятельно требовать от Всемирной службы большего от лицензионного сбора», — сказал он.

Ожидается, что Дэви останется как минимум до марта, чтобы контролировать корпорацию. пока его правление ищет преемника.

Временный генеральный директор, скорее всего, вступит в должность, если постоянному кандидату потребуется длительный период уведомления, при этом инсайдеры предполагают, что Родри Талфана Дэвиса, директора по национальным вопросам BBC, скорее всего, попросят вмешаться.

Эта роль, одна из самых высокопоставленных в британских СМИ, рассматривается как нечто вроде отравленной чаши, учитывая то количество пристального внимания, которое она сопровождает.

Надвигается судебная тяжба с Трампом, хотя BBC, как ожидается, попросит суд прекратить дело, первоначально на основании юрисдикции, поскольку программа не была показана в США.