Сборная США по фигурному катанию выбрана для участия в зимних Олимпийских играх после недели соревнований: –

ЛЕЙЛА ФАДЕЛЬ, ВЕДУЩАЯ:

Зимние Олимпийские игры начнутся через три недели в Италии, и теперь мы знаем, кто входит в американскую сборную по самому популярному олимпийскому виду спорта – фигурному катанию. Объявление было сделано после национального чемпионата США по фигурному катанию в Сент-Луисе. Рэйчел Трейсман из – и Лилиан Карабайк из Общественного вещания штата Орегон присоединились к нам сейчас из Сент-Луиса, где они наблюдали за соревнованиями. Доброе утро вам обоим.

ЛИЛИАН КАРАБАЙК, АВТОР: Привет.

РЕЙЧЕЛ ТРЕЙСМАН, АВТОР: Привет, Лейла.

ФАДЕЛЬ: Привет. Итак, Рэйчел, начнем с тебя. Каково было в Сент-Луисе?

ТРЕЙСМАН: О, было море волнения. Плакаты были по всему городу. Центр предпринимательства был переполнен, и толпа действительно это чувствовала. Они аплодировали и задыхались во время выступлений, вставали на ноги и бросали на лед всевозможные мягкие игрушки после каждого выступления. И это традиция фигурного катания, потому что цветы — это слишком неряшливо.

ФАДЕЛЬ: О, я не знал этого о цветах. ХОРОШО. Итак, Лилиан, кто попал в сборную США?

КАРАБАЙК: Ну, неудивительно, что мужскую сборную возглавляет 21-летний Илья Малинин. Его прозвище — Quad God. Он был практически замком, потому что был самым доминирующим фигуристом среди мужчин в мире. Он не проигрывал ни на одном крупном соревновании с 2023 года. Практически единственная золотая медаль, которой нет у Малинина, — это олимпийское золото. И если он продолжит кататься так же, как последние несколько лет, то это произойдет в следующем месяце – особенно если он выполнит четверной аксель – прыжок, который люди считали физически невозможным, пока он его не сделал.

ФАДЕЛЬ: Вау.

КАРАБАИК: И Андрей Торгашев тоже был включен в команду. У него было тяжелое начало сезона, но он показал чистую произвольную программу на национальных чемпионатах, которые подняли на ноги аншлаговую толпу. Вот забавный факт о Торгашеве: однажды он ел пиццу всего 54 дня. Он назвал это пиццевой диетой и сказал, что благодаря ей он начал выполнять четверной тулуп. На самом деле ему в поцелуях и слезах вручили коробку из-под пиццы после того, как он закончил кататься на коньках.

ФАДЕЛЬ: Хорошо. Так что это не то влияние, которое пицца на меня оказывает. А что с женской стороны?

КАРАБАЙК: Ну, это действительно замечательная группа фигуристок. Прошло 20 лет с тех пор, как США завоевали олимпийскую медаль в женском фигурном катании. Но на самом деле у любой из этих трех женщин есть шанс на подиум. Алиса Лю находится во второй поездке на Олимпийские игры после того, как вернулась сильнее, чем когда-либо, после завершения подростковой карьеры. У нее супер великолепный, веселый стиль катания, и ее будет очень легко узнать, потому что у нее полосатые волосы.

ТРЕЙСМАН: К Лю присоединится 26-летняя трехкратная действующая чемпионка США Эмбер Гленн. Она известна своим тройным акселем, а за пределами льда – своим психическим здоровьем и защитой прав ЛГБТК+. А замыкает женскую команду 18-летняя Изабо Левито. Ее мама на самом деле из Милана, и у нее все еще есть там родственники, что, по ее словам, сделает ее первые Олимпийские игры еще более особенными.

ФАДЕЛЬ: Знаете, всего год назад в этом месяце 28 тренеров по фигурному катанию, спортсменов и родителей погибли в авиакатастрофе в Вашингтоне, округ Колумбия. Рэйчел, как их чествовали в Сент-Луисе?

ТРЕЙСМАН: Было много дань уважения, в том числе от нескольких фигуристов, потерявших своих друзей и тренеров. И все болели за Максима Наумова, который в итоге завоевал бронзу и попал в сборную. В той авиакатастрофе, в которой погибли 67 человек, Наумов потерял обоих родителей, которые сами были олимпийцами. И он рассказал о том, как гордились бы его родители, которые также были его тренерами, в эти выходные.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

МАКСИМ НАУМОВ: Для меня это значит абсолютно все, это осуществление мечты, которая была у нас всей семьей с тех пор, как я впервые вышел на лед в 5 лет. Так что это означает абсолютно все. И я знаю, что они смотрят вниз, улыбаясь и гордясь.

ФАДЕЛЬ: Очень трогательно. Лилиан, ты… у тебя есть опыт фигуристки. Есть какие-нибудь советы о том, на что следует обратить внимание во время Олимпийских игр?

КАРАБАЙК: Знаете, так здорово видеть, как все увлекаются моим видом спорта примерно две недели каждые четыре года. Действительно важно знать, что фигуристы, за которыми интереснее всего наблюдать, не всегда являются теми, кто победит, потому что наша система подсчета очков довольно сложна. Например, сальто назад, которое нравится публике, на самом деле не приносит ноль баллов. Но вам не нужно знать все, чтобы оценить выступления и атлетизм. А командные соревнования — действительно отличный способ познакомиться с фигуристами перед остальными олимпийскими соревнованиями.

ТРЕЙСМАН: И это начнется 6 февраля, в день церемонии открытия.

ФАДЕЛЬ: Это Лилиан Карабайк и Рэйчел Трейсман. Спасибо вам обоим.

КАРАБАЙК: Спасибо.

ТРЕЙСМАН: Спасибо.

© 2026 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.