Карлос Бельтран достоин Зала славы, несмотря на скандал с кражей вывесок

Участие Карлоса Бельтрана в скандале с кражей знака «Астрос» на пути к титулу Мировой серии 2017 года запятнало его репутацию и стоило ему управленческой должности в «Метс», но в конечном итоге это не помешало ему попасть в Зал славы бейсбола.

Бельтран был введен в должность на четвертом году голосования с 84,2 процентами голосов, и во время звонка в Zoom во вторник бывший Метрополитен и Янки признал его прошлые проступки затруднили его дорогу в Куперстаун.

«Нет сомнений в том, что ситуация с Астросом была предметом обсуждения», — сказал Бельтран, добавив, что для него она не была «положительной».

«В конце концов, когда я смотрю на свою карьеру, когда я смотрю на вещи в бейсболе, нет сомнений, что вы будете проходить через взлеты и падения», – сказал Бельтран. «Ты будешь принимать правильные решения [and] ты будешь принимать так себе решения, да? А еще ты будешь принимать плохие решения».

Это включает в себя его участие в плане Хьюстона по краже вывесок в 2017 году, который включал стук в мусорные баки, чтобы предупредить нападающих на полях, в том числе в плей-офф, когда они обыграли «Янкиз» в ALCS на пути к чемпионству в последнем сезоне игровой карьеры Бельтрана.

“Когда я ушел из бейсбола, я думал, что все, что я построил… то есть отношения и хорошие люди, с которыми я мог общаться, я думал, что это будет потеряно”, – сказал Бельтран, который позже работал в “Янкиз”, а сейчас является специальным советником “Мец”. “Вернувшись в игру, я все еще получаю любовь от людей. Я до сих пор получаю любовь от игроков. Товарищи по команде внутри клуба знают, какой я человек. В то же время я понимаю, что это тоже история, с которой мне придется иметь дело».

Теперь он может рассказать эту историю как член Зала славы, поскольку Бельтран будет запечатлен в июле вместе с Андрю Джонсом и Джеффом Кентом, еще одним бывшим Метрополитеном.

Рост Бельтрана в избирательных бюллетенях был стабильным на протяжении четырех лет его работы, начиная с 46,5 процента в первый год его участия в выборах до 70,3 процента в прошлом году.

Он много лет боролся со своей репутацией, рассказав The Post в 2022 году, что знает, что многие фанаты не будут такими снисходительными, как некоторые из его бывших товарищей по команде и даже противников.

«Это битва, которую я не выиграю», – сказал тогда Бельтран о своем отношении к многочисленным фанатам. “Как бы я ни пытался оправдать то, что я сделал во всей этой ситуации, я не выиграю. Я знаю это, когда я рядом [the ballpark] и вокруг игроков они узнают меня и пожимают мне руку. Восприятие, которое у меня было со стороны фанатов, я частично потерял».

Его по-прежнему уважают в игре, и во вторник он заявил, что не отказался от своей цели – возможно, управлять командой.

Бельтран сказал, что тот факт, что он может работать с Мец и владельцем Стивом Коэном, позволяет ему оставаться «актуальным» в игре и, возможно, повышает его шансы вернуться в скамейку запасных после того, как его первая попытка была сорвана из-за сообщений о скандале в 2019 году.

«Менеджмент – это то, чем я хотел бы когда-нибудь заняться, если бы Бог дал мне такую возможность», – сказал Бельтран.