“,”elementId”:”8b06bf50-0fe1-4f9c-ae46-e19b653e2a15″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
When Leavitt stepped up to the briefing room podium to address the deadly shooting of Alex Pretti by federal agents in Minneapolis, she avoided the kind of victim-blaming tirade that has become de rigueur for Donald Trump’s administration.
“,”elementId”:”6179f5b9-389f-4731-aa65-721095ce775c”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Instead the spokeswoman called Pretti’s death a “tragedy”, said the US president wanted to let the investigation take its course, and, strikingly, refused to endorse adviser Stephen Miller’s slander of Pretti as a “would-be assassin”.
“,”elementId”:”c3f089ba-7957-49ce-a4d1-83113ac3c48a”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement”,”prefix”:”Related: “,”text”:”White House avoids Minneapolis tirade as signs suggest Trump backing down”,”elementId”:”14f10aba-fcbe-43a7-9cfb-c2f1f4a1cf27″,”role”:”thumbnail”,”url”:”https://www.theguardian.com/us-news/2026/jan/26/trump-analysis-white-house-alex-pretti-minnesota”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1769511109000,”blockCreatedOnDisplay”:”21.51 AEDT”,”blockLastUpdated”:1769512699000,”blockLastUpdatedDisplay”:”22.18 AEDT”,”blockFirstPublished”:1769512699000,”blockFirstPublishedDisplay”:”22.18 AEDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”22.18″,”title”:”Белый дом избегает тирады в Миннеаполисе, поскольку признаки указывают на то, что Трамп отступает”,”contributors”:[{“name”:”David Smith”,”imageUrl”:”https://i.guim.co.uk/img/uploads/2023/05/25/David_Smith.jpg?width=300&quality=85&auto=format&fit=max&s=96a67219643c746ee727051afdf7395a”,”largeImageUrl”:”https://i.guim.co.uk/img/uploads/2023/05/25/David_Smith.png?width=300&quality=85&auto=format&fit=max&s=8e678f807c7b80aae11b03fbc186f49b”}],”primaryDateLine”:”Вторник, 27 января 2026 г., 22:18 AEDT”,” SecondaryDateLine”:”Впервые опубликовано во вторник, 27 января 2026 г., 21:51 AEDT”},{“id”:”69788f898f08dc769f737e03″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Hello and welcome to our live coverage.
“,”elementId”:”26cf81c9-ad66-4cf3-9bcd-7f1019fea1f2″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Gregory Bovino, the commander of the Border Patrol, is expected to leave Minneapolis today following the weekend killing of Alex Pretti, the second civilian to be fatally gunned down in the streets by federal immigration agents this month.
“,”elementId”:”d5e0e1ab-85e7-4b69-84e7-bacc0cc98467″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Bovino, an aggressive promoter of Donald Trump’s deportation agenda, has become the public face of the administration’s immigration crackdown in Minnesota – and a lightning rod for criticism from Democrats and civil liberties activists.
“,”elementId”:”829f79e0-466d-435f-96bb-224ccb44ddaa”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
An unnamed source told Reuters that Bovino had been stripped of his specially created title of “commander at large” of the Border Patrol, but the Department of Homeland Security has pushed back on the demotion reports. “Chief Gregory Bovino has NOT been relieved of his duties,” the DHS spokesperson Tricia McLaughlin said, pointing to earlier comments from the White House press secretary, Karoline Leavitt, praising Bovino as a “key part of the president’s team and a great American”.
“,”elementId”:”daccd5f1-fceb-4e38-b812-52f9b254770b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Leavitt spent Monday’s press briefing walking back initial claims made by senior administration officials about Pretti. Stephen Miller, the deputy chief of staff, called the victim “a domestic terrorist who tried to assassinate law enforcement”, and Kristi Noem, the homeland security secretary, accused him of perpetrating “the definition of domestic terrorism” – characterizations that have been undercut by video footage that showed Pretti getting shot in the back multiple times after being tackled to the ground by a group of US border patrol agents whom he had been filming, and disarmed of his gun.
“,”elementId”:”362c62d6-97f2-45a8-a80e-4c790f27adc3″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Trump himself on Monday said he had a “a very good call” with Tim Walz, the Minnesota governor, who he had perviously blamed for Pretti’s death. Walz said on X that he had a “productive” call with Trump, who had agreed to look at pulling federal agents out of the state and committed to talking to DHS about allowing the Minnesota Bureau of Criminal Apprehension is able to conduct an independent investigation into the shootings by federal agents, which would include the one earlier this month that killed Renee Nicole Good, a 37-year-old mother of three.
“,”elementId”:”caeaa6e6-7f34-449e-bf68-f08dd886762b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
More to come.
“,”elementId”:”6c9be185-fbae-47e1-8332-e2cf3c4f2fb5″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1769511109000,”blockCreatedOnDisplay”:”21.51 AEDT”,”blockLastUpdated”:1769511092000,”blockLastUpdatedDisplay”:”21.51 AEDT”,”blockFirstPublished”:1769511109000,”blockFirstPublishedDisplay”:”21.51 AEDT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”21.51″,”title”:”Бовино покинет Миннеаполис, поскольку Белый дом отказывается от первоначальных заявлений об Алексе Претти”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Вторник, 27 января 2026 года, 22:18 по восточноевропейскому времени”,”вторичныйDateLine”:”Впервые опубликовано во вторник, 27 января 2026 года, 21:51 по восточноевропейскому времени”}],”filterKeyEvents”:false,”id”:”key-events-carousel-mobile”,”renderingTarget”:”Web”,”serverTime”:1769513487147}”>
Ключевые события
Белый дом избегает тирады по Миннеаполису, поскольку признаки указывают на то, что Трамп отступает
Дэвид Смит
Что Кэролайн ЛивиттПресс-секретарь Белого дома не сказала, что в понедельник было важнее то, что она сделала.
Когда Ливитт активизировался на подиум зала для брифингов по делу о смертельной стрельбе Алекс Претти федеральными агентами в Миннеаполисона избегала тирады с обвинением жертв, которая стала обычным явлением для администрации Дональда Трампа.
Вместо этого пресс-секретарь назвала смерть Претти «трагедией», заявила, что президент США хочет, чтобы расследование шло своим чередом, и, что поразительно, отказалась поддержать советника. Клевета Стивена Миллера Претти как «потенциального убийцы».
Бовино покинет Миннеаполис, поскольку Белый дом отказывается от первоначальных заявлений об Алексе Претти
Здравствуйте и добро пожаловать на нашу прямую трансляцию.
Григорий Бовинокомандир Пограничный патрульявляется ожидается, что он уйдет Миннеаполис сегодня после убийства на выходных Алекс Преттивторое гражданское лицо, смертельно застреленное на улице федеральными иммиграционными агентами в этом месяце.
Бовино, агрессивный пропагандист Дональд Трамппрограммы депортации, стал публичным лицом репрессивных мер администрации по иммиграции в Миннесота – и громоотвод для критики со стороны Демократы и активисты гражданских свобод.
Неназванный источник сообщил Reuters, что Бовино лишили специально созданного звания «командующего по особым поручениям» Пограничной службы, но Министерство внутренней безопасности отказался от сообщений о понижении в должности. «Глава Грегори Бовино НЕ был освобожден от своих обязанностей», — заявил представитель DHS. Триша Маклафлин сказал, указывая на более ранние комментарии пресс-секретаря Белого дома, Кэролайн Ливитт, восхваляя Бовино как «ключевую часть президентской команды и великого американца».
Ливитт провел брифинг для прессы в понедельник идя назад первоначальные заявления высокопоставленных чиновников администрации о Претти. Стивен Миллер, заместитель руководителя аппарата, позвонил жертве «внутренний террорист, который пытался убить сотрудников правоохранительных органов» и Кристи Ноемминистр внутренней безопасности, обвинил его в совершении «определение внутреннего терроризма» — характеристики, которые были опровергнуты видеозаписью, на которой видно, как Претти несколько раз выстрелили в спину после того, как его повалила на землю группа агентов пограничного патруля США, которых он снимал, и обезоружила его пистолет.
Сам Трамп в понедельник заявил, что у него был «очень хороший разговор» с Тим Вальц, Миннесота губернатор, которого он ранее обвинял в смерти Претти. Уолц сказал на X, что у него был «продуктивный» разговор с Трампом, который согласился рассмотреть вопрос о выводе федеральных агентов из штата и пообещал поговорить с DHS о разрешении Бюро по задержанию преступников Миннесоты сможет провести независимое расследование расстрелов, совершенных федеральными агентами, в том числе и расстрела, произошедшего ранее в этом месяце, в результате которого были убиты Рене Николь Гуд37-летняя мать троих детей.
Еще больше впереди.
По теме
