Кто такой Винни Марторано? Репортер CBS, который нарушил приказ игнорировать поддержку Трампа

Винни Марторано, местный репортер CBS в Остине, штат Техас, стал маловероятным лицом битвы за свободу слова в СМИ на выходных, когда во время прямой трансляции в Facebook из Капитолия Техаса в субботу он, похоже, пренебрег инструкциями не сосредотачиваться на митинге в поддержку Трампа, связанном с ударами США и Израиля по Ирану.

За считанные часы 30-секундный ролик, в котором Марторано настаивает, что он «все равно будет освещать это», стал вирусным, вызвав более 100 000 постов на X и шквал заявлений о том, что CBS пыталась подавить поддержку Дональда Трампа.

Эта новость появилась после дня дуэльных демонстраций возле Капитолия Техаса после совместного американо-израильского нападения на Иран, которое вызвало резко разную реакцию в Соединенных Штатах. Марторано, мультимедийный журналист принадлежащей Синклеру станции CBS Austin (KEYE-TV), первоначально был направлен для освещения протеста против забастовок, призывающего к миру на Ближнем Востоке.

В течение дня контрпротестующие собрались, чтобы поддержать нападение и восхвалить Трампа, и именно в тот момент, когда он готовился репортаж от толпы сторонников Трампа, ставшая пресловутой перепалка с его командой была заснята на камеру.

В необработанной записи Facebook Live, опубликованной на собственной странице CBS Austin, коллега передает Марторано телефон с сообщением от руководства станции. На камеру он спрашивает, что это значит, и, по сути, ему говорят, что «они» не хотят, чтобы команда сосредоточилась на «этом» — митинге в поддержку Трампа позади него. Марторано колеблется, оглядывается на скандирующую толпу и спокойно заявляет, что все равно собирается ее прикрыть.

Что на самом деле сообщил Винни Марторано в эфире

Для контекста: вирусное видео заканчивается на моменте неповиновения Марторано в эфире. Чего большинство из миллионов, поделившихся этим, не видели, так это того, что он сделал затем, когда камера включилась в трансляцию его настоящего репортажа.

В своей последующей трансляции из Капитолия Марторано не произнес одноглазого празднования митинга или монолога о цензуре СМИ. Вместо этого он начал с довольно откровенной репортажа на местном телевидении, представив протесты как часть разделенной общественной реакции на удары по Ирану.

Он сообщил зрителям, что мнения в Остине разделились по поводу совместного американо-израильского нападения, произошедшего ранее этим утром. Он описал группу, стоящую за ним, как поблагодарившую Трампа и правительство США за проведение забастовки, отметив при этом, что другие жители в других частях города призывают к большему миру на Ближнем Востоке. «Забастовка вызывает самые разные мнения», — сказал он, суммируя напряженность в одной сжатой строке.

Помимо этого единственного концертного хита, Марторано также разместил на X кадры с более ранней демонстрации, которую ему изначально поручили каверить; протестующие против забастовок маршируют с флагами, требуя мира во всем мире. Другими словами, он сделал то, чего большинство редакторов до сих пор хотят от репортеров. Он показал обе стороны. Он добавил контекст. Его пакет был, по всем разумным меркам, сбалансированным.

CBS Остин, Винни Марторано и подробности о владельце

Еще одна деталь, которая портит аккуратную вирусную историю, заключается в том, что CBS Austin на самом деле не спрятала материал. Тот же Facebook Live, где было видно внутреннее сообщение и реакция Марторано, транслировался на собственной странице станции. Его полный письменный отчет был опубликован на веб-сайте CBS в Остине, в нем изложено, как лидеры и жители Техаса разделились по поводу иранского удара, и включены голоса как сторонников, так и противников. Его подпись тут же.

Таким образом, широко распространенное утверждение о том, что «CBS пыталась остановить освещение митинга в поддержку Трампа», прямо противоречит основным доказательствам того, что на самом деле транслировало и публиковало CBS в Остине. Вполне возможно, что кто-то из руководства предупредил нас о том, на что следует обратить внимание. Верно также и то, что радиостанция затем выпустила в эфир и заархивировала репортаж, который сделал именно то, что, по словам Марторано, он сделал бы на камеру.

Марторано, выпускник факультета журналистики Университета Болла, не стал публично рассказывать об инциденте, за исключением своих первоначальных сообщений. Его лента X по-прежнему выглядит как лента стандартного местного репортера, перескакивающего от противостояний со спецназом до споров о воде и политических митингов любого толка.

Между тем, вирусная версия Винни Марторано, народного героя, который «противостоял CBS», продолжает циркулировать среди аудитории, которая по большей части никогда не читала сбалансированную историю, которая действительно вышла в эфир.