ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
ПРОКЛАМАЦИЯ
В этот День независимости Греции мы отмечаем мудрость и решимость греческого народа, который сбросил цепи деспотизма, возобновил обещание свободы, впервые рожденное на их древней земле, и вновь подтвердил свое законное место в качестве колыбели западной цивилизации.
Задолго до того, как 250 лет назад наша нация взяла факел свободы, чудо самоуправления впервые зародилось в Греции, где гражданам был предоставлен прямой голос в судьбе своей страны. Этот дух поддерживал греческий народ на протяжении веков оккупации и лишений со стороны иностранных правителей. Обладая непреклонной храбростью, гордостью за свое прошлое и уверенностью в своем будущем, они начали революцию 25 марта 1821 года, начав благородный крестовый поход, который разрушил цепи авторитарного правления, связывавшего их на протяжении веков. На протяжении почти десятилетия их свобода успешно выковывалась в огненном пылу конфликтов и жертв, подкрепляемая их верой в вневременную истину о том, что каждая нация наделена правом на самоопределение.
Как и Греция, Соединенные Штаты возникли в традициях республиканского самоуправления и поддерживаются гражданами, которые верят, что жизнь, свобода и стремление к счастью являются нашим священным правом по рождению. Истории наших двух стран свидетельствуют о том, что угнетенный народ выдержит любое испытание, чтобы создать поистине справедливое правительство, защитить свое наследие любой ценой и обеспечить благословения свободы для себя и своих детей.
Сегодня греко-американское сообщество обогащает историю нашей нации своей предприимчивостью, верой в Бога и непреклонной страстью к принципам, которые определяли американский образ жизни с 1776 года. Греция стоит плечом к плечу с Соединенными Штатами в наших ценностях, нашей приверженности защите наших западных идеалов и нашей преданности делу мира во всем мире.
Поскольку Америка отмечает 250 славных лет независимости, мы черпаем вдохновение из примера греческого народа, который отказался отказаться от своего суверенитета и сохранил пламя самоуправления. Вместе наши две страны являются свободными союзниками, объединенными историей, проверенными борьбой и уверенными в обещаниях светлого будущего. В этот 205-й День независимости Греции мы празднуем тот непреходящий дух, который впервые зародился в Афинах и вдохновил наших отцов-основателей в Филадельфии, чей гений и преданность делу человеческой свободы никогда не перестанут вдохновлять людей по обе стороны Атлантики.
ПОЭТОМУ Я, ДОНАЛЬД Дж. ТРАМП, Президент Соединенных Штатов Америки, в силу полномочий, предоставленных мне Конституцией и законами Соединенных Штатов, настоящим провозглашаю 25 марта 2026 года Днем независимости Греции: Национальным днем празднования греческой и американской демократии. Я призываю народ Соединенных Штатов отметить этот день соответствующими церемониями и мероприятиями.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО я протягиваю руку в этот двадцать четвертый день марта, в год нашего Господа две тысячи двадцать шестой и двести пятидесятый год независимости Соединенных Штатов Америки.
ДОНАЛЬД Дж. ТРАМП
#Национальный #день #празднования #греческой #американской #демократии #Белый #дом
Ещё по этой теме
