France Télévisions s’excuse après le reportage de Laurent Delahousse

Телекомпания France Télévisions принесла публичные извинения после того, как репортаж, показанный в новостной программе «20 часов» на канале France 2 18 октября, вызвал критику за освещение городских беспорядков, произошедших 17 октября. Омбудсмен телеканала получил жалобы от зрителей, а профсоюзы осудили репортаж как «пропагандистский ролик» и потребовали отставки съемочной группы.

Репортаж, снятый с полным погружением в тему, подвергся критике.

Репортаж под названием «В самом сердце насилия» вышел в конце вечерней новостной программы в 20:00, которую вел Лоран Делахус. В нем были показаны сцены насилия, вандализма и столкновений с правоохранительными органами, сопровождавшиеся очень небольшим количеством журналистских комментариев. По словам зрителей, отсутствие контекста и показ тревожных изображений вызвали критику. Тележурнал.

Филипп Корбе, руководитель новостного отдела France Télévisions, признал, что репортаж мог бы быть более ясным. «Мы должны были быть яснее, предоставить больше контекста», — признал он, подчеркнув, что документальный фильм, представленный как «погружающий в происходящее», нуждался в лучшей перспективе. Он также отметил недостаточную точность монтажа и комментариев, что могло привести к путанице.

Профсоюзы осуждают это как «пропагандистский ролик».

Профсоюз CGT резко раскритиковал редакционную обработку репортажа, назвав его «пропагандистским роликом» и обвинив France Télévisions в том, что они отдали приоритет изображениям разрушений, а не требованиям протестующих. «Министерство внутренних дел мечтало об этом, а вечерняя новостная программа Лорана Делаусса в 20:00 воплотила это в жизнь!» — заявили в профсоюзе, призвав, согласно сообщениям, к отставке всей команды, работавшей над выпуском новостей в 20:00 18 октября. Yahoo News.

Read more:  Ким Кардашьян о фальшивых татуировках и пирсинге дочери Норт Уэст
France Télévisions s'excuse après le reportage de Laurent Delahousse
Фото: Soirmag

Профсоюз CFDT, со своей стороны, выразил сожаление по поводу того, что доклад «играет на руку Национальному движению и его одержимости исключительно вопросами безопасности». Он объявил, что поднимет спорные вопросы перед комитетом по этике, однако не призвал команду к отставке. По расчетам CFDT, требованиям протестующих было посвящено менее двух минут новостного выпуска из 48 минут эфирного времени.

France Télévisions признает свои ошибки

В своем заявлении группа признала, что доклад не был достаточно контекстуализирован. «Этого было недостаточно, мы можем только сожалеть об этом», — подчеркнул Филипп Корбе, уточнив, что команда должна была «быть более точной в редактировании, контекстуализации и комментариях». Однако, по данным профсоюзов, они пока не подтвердили полную удовлетворенность. Soirmag.

Омбудсмен телеканала France Télévisions также получил критические сообщения, указывающие на внутренние разногласия, связанные с тем, как освещались события. Выпуск новостей в 20:00 18 октября, который, по словам официальных лиц, отличался «добродушной» атмосферой, был воспринят как «смешение» мирных демонстраций с насилием, согласно… Телегид Западной Франции.

Читайте также