ВАШИНГТОН — Лауреат премии Грэмми рэпер Праказрель «Прас» Мишель из группы Fugees был приговорен в четверг к 14 годам тюремного заключения по делу, в котором он был признан виновным в незаконном направлении миллионов долларов в виде иностранных пожертвований на предвыборную кампанию бывшего президента Барака Обамы в 2012 году. 52-летний Мишель отказался выступать в суде до … Read more
СТРОНГ, Флорида — Мужчина, осужденный за изнасилование и смертельное избиение своего бывшего менеджера в магазине во Флориде в 1988 году, должен быть казнен в четверг вечером. Ричард Барри Рэндольф63-летний мужчина должен получить смертельную инъекцию, начиная с 18:00 в тюрьме штата Флорида недалеко от Старка. Рэндольф был признан виновным в убийстве, вооруженном ограблении, сексуальных побоях и … Read more
После разрушительного закрытия правительства США федеральная продовольственная помощь по программе SNAP снова поступает в семьи с низкими доходами. Но в ближайшие месяцы многим участникам придется соблюдать новые требования к работе. Программа дополнительной помощи в области питания предоставляет ежемесячные пособия — в среднем около 190 долларов на человека — примерно 42 миллионам человек по всей стране. … Read more
НЬЮ-ЙОРК — 76-й Национальная книжная премия В среду вечером мы представим победителей этого года: романы Мегхи Маджумдар и Карен Рассел, а также мемуары Юнь Ли войдут в число финалистов одного из самых громких литературных мероприятий. Ожидается, что сотни писателей, издателей, редакторов и других специалистов отрасли соберутся в Cipriani Wall Street на Манхэттене на церемонию ужина, … Read more
Во вторник судья суда по делам о банкротстве США представит аргументы в пользу одобрения плана производителя оксиконтина Purdue Pharma по урегулированию тысяч исков по поводу потерь от опиоидов. Сделка предусматривает, что члены семьи Саклер, владеющие компанией, со временем заплатят до 7 миллиардов долларов. Судья Шон Лейн заявил на прошлой неделе, что он бы принял планкоторый … Read more
ЧИКАГО — Мужчина облил женщину жидкостью и поджег ее в поезде L в Чикаго, в результате чего она оказалась в критическом состоянии, сообщили власти во вторник. По данным полиции, нападение произошло в понедельник вечером в поезде Blue Line. Свидетели рассказали следователям, что 26-летняя женщина и мужчина, предположительно около 40 лет, начали ссориться, после чего мужчина … Read more
Департамент шерифа округа Лос-Анджелес заявляет, что расследует новое обвинение в побоях сексуального характера против магната хип-хопа Шона «Дидди» Комбса, который отбывает четырехлетний тюремный срок по обвинениям, связанным с проституцией. ЛОС-АНДЖЕЛЕС — В понедельник департамент шерифа округа Лос-Анджелес заявил, что расследует новое обвинение в сексуальном насилии против магната хип-хопа. Шон «Дидди» Комбскоторый отбывает четырехлетний тюремный срок … Read more
НЭШВИЛЛ, Теннесси. — НЭШВИЛЛ, Теннесси (AP) — Тодд Снайдерпевец, чьи вдумчивые, свободные мелодии и космическое стоун-сочинение песен сделали его любимой фигурой в американской музыке, умер. Ему было 59. Его звукозаписывающий лейбл сообщил в субботу в заявлении, опубликованном в его аккаунтах в социальных сетях, что Снайдер умер в пятницу. «Где мы находим слова для того, у … Read more
14 ноября (Рейтер) – Президент США Дональд Трамп заявил в пятницу, что, скорее всего, на следующей неделе подаст в суд на BBC на сумму до 5 миллиардов долларов после того, как британская телекомпания признала, что неправильно отредактировала видеозапись его речи, но настаивает на том, что для его иска нет никаких юридических оснований. Британская радиовещательная корпорация … Read more
АНКОРИДЖ, Аляска – Райанн Мартин сидела в классе в сотнях миль от своей опустошенной деревни коренных жителей Аляски и подняла 10 пальцев, когда учитель спросил учеников, сколько им лет. «Десять — как на юпике будет 10?» — спросил учитель. «Кула!» Студенты ответили хором. Мартин и ее семья были среди сотен людей, переброшенных по воздуху в … Read more