Агент Шохея Отани говорит, что звезда планирует продолжить работу в качестве питчера и нападающего после того, как его локоть заживет.

АНАХЕЙМ, Калифорния (AP) Агент Шохея Отани говорит, что суперзвезда двусторонней игры Los Angeles Angels полна решимости продолжить свою карьеру как питчера, так и нападающего после того, как он оправится от последней травмы локтя.

Нез Балело заявил в понедельник, что, по его мнению, «неизбежно» то, что Отани понадобится какая-то процедура, чтобы залечить разрыв связки в его локтевом суставе, но они все еще собирают мнения о том, должна ли эта процедура быть операцией Томми Джона или нехирургическим средством, поскольку Этой зимой он станет свободным агентом.

«У него нет сомнений в том, что он собирается вернуться, и он будет продолжать делать и то, и другое, как мы делали в последние несколько лет», – сказал Балело.

Балело сказал, что Отани хочет продолжить играть в этом сезоне в качестве назначенного нападающего «Ангелов», хотя он признал, что план может вскоре измениться, если они решат провести хирургическую процедуру раньше, чтобы подготовиться к началу сезона 2024 года. Нападающим, перенесшим операцию Томми Джона, обычно требуется от шести до восьми месяцев реабилитации, прежде чем они смогут снова бить.

«Я знаю одно: независимо от того, с каким графиком мы имеем дело и когда мы это сделаем, Шохей будет в чьем-то составе в следующем году, когда прозвенит звонок», – сказал Балело. “Мы знаем это.”

Возможно, по совпадению, «Ангелы» вытащили Отани из своего состава против «Балтимора» в понедельник вечером, примерно за час до первой подачи и примерно за час после выступления Балело, сославшись на напряжение в правых косых мышцах назначенного нападающего. Отани пропустил всего две игры за сезон.

«Если мы продолжим собирать информацию, которая, по нашему мнению, применима к нашему будущему… если есть что-то, что на это повлияет, мы, вероятно, примем решение», — сказал Балело.

Отани является лидером, выигравшим свою вторую награду MVP AL за три сезона, выиграв 10 игр на насыпи и забив 44 гола среди лучших игроков высшей лиги.

Но свобода действий Отани и его уникальная ценность для клубов могут доминировать в разговорах в начале межсезонья бейсбола. Балело не уверен, помешает ли травма Отани выйти на подачу в 2024 году, но его клиент не намерен полностью пропускать сезон, поскольку некоторые считают это оптимальным вариантом для возвращения в полную силу на насыпи.

Пока Балело разговаривал с репортерами в номере на стадионе «Ангел», Отани тренировался на поле — редкость для суперзвезды, которая обычно бьет в клетку перед игрой. Наряду со своими 44 Хомерс, Отани лидирует в крупных турнирах с 1,066 ОПС и занимает шестое место с 95 ИКР.

Отани покинул насыпь 23 августа в Анахайме во время второго иннинга против Цинциннати Редс, и тесты быстро выявили разрыв его локтевой коллатеральной связки. По словам Балело, Отани за несколько дней и недель до этого не жаловался на боль в локте.

Балело говорит, что новый разрыв находится в другой части связки, чем место, которое было восстановлено хирургическим путем в конце 2018 года. Это восстановленное место все еще прочное и неповрежденное, что, по словам Балело, является обнадеживающей частью сложной ситуации для Отани, который не Он не отказывается от подачи, несмотря на то, что это вредно для его тела.

«Шохей любит подавать мяч, и все вы это знаете», — сказал Балело. «Вероятно, есть некоторые ситуации, которые мы даже не исследовали, которые, вероятно, могли бы вернуть его в состав, возможно, быстрее из-за какого-то типа операции, (но) мы не хотим создавать какую-либо ситуацию, в которой это произойдет. быть для него вредным. Мы просто хотим убедиться, что долголетие важно, потому что он любит подавать».

Балело также выступил против слухов о разладе между Отани и «Ангелами», заявив, что клуб поддерживал и позитивно относился к этому процессу. И Балело, и «Ангелы» говорят, что не было никаких оснований подозревать, что Отани утомлялся во время ежедневных игр в трудный для клуба август.

«По моему мнению, словом «усталость» злоупотребили», – сказал Балело. «Он продолжает чувствовать себя хорошо. Он заботится о себе. Никто не сможет сделать то, что делает этот парень. Люди просто предполагали, что он сломался, и должны были быть признаки, которые люди могли бы заметить. Это совсем не так. Шохей, он управляет своей карьерой. Он делает то, что должен, и знает, что у него есть все возможности сказать: «Мне нужен день». Мне нужно передохнуть. Он делает это недостаточно, потому что не чувствует в этом необходимости, и поэтому мы уважаем это».

Балело не дал никаких указаний на то, что Отани, вероятно, снова поговорит с журналистами в этом году, и агент сказал, что высказался, чтобы предоставить официальную информацию о будущем Отани и противодействовать тому, что он воспринимает как негатив вокруг этой травмы на фоне ежегодной борьбы «Ангелов». Лос-Анджелес почти наверняка пропустит плей-офф шестой сезон подряд в карьере Отани в высшей лиге.

«Мы займемся свободой воли, когда она появится», — сказал Балело. «Меня не беспокоит свобода действий».