Американские путешественники пытаются приспособиться, поскольку авиакомпании сокращают рейсы

Сотни отмен рейсов распространился по США в пятницу, когда авиакомпании начали выполнять беспрецедентный приказ Федерального управления гражданской авиации о сокращении обслуживания по всей стране из-за приостановки работы правительства.

Хотя приказ ФАУ оставил некоторые пассажиры карабкаются Чтобы выяснить запасные планы, большинство из них с облегчением обнаружили, что их самолеты все еще следуют графику, поскольку авиакомпании постепенно сокращают рейсы в самых загруженных аэропортах страны.

40 аэропортов выбран ФАУ для замедления охватывают более двух десятков штатов и в соответствии с приказом включать такие центры, как Атланта, Даллас, Денвер, Лос-Анджелес и Шарлотта, Северная Каролина.

По данным FlightAware, веб-сайта, который отслеживает сбои в полетах, по всей стране было отменено более 800 рейсов — в четыре раза больше, чем в четверг. Не все из-за приказ ФАУ.

По данным FlightAware, аэропорты в Чикаго, Атланте, Денвере, Далласе и Финиксе лидируют по количеству сбоев.

Пассажиры сталкиваются с отменой рейсов и длинными очередями

Хотя многие путешественники изменили свои маршруты без особых неудобств, другим повезло меньше.

Карен Сойка из Гринвича, штат Коннектикут, узнала в пятницу утром, что ее рейс из Ньюарка, штат Нью-Джерси, был перебронирован на час раньше. Но позже она узнала, что ее самолет на самом деле вылетал из нью-йоркского международного аэропорта имени Джона Ф. Кеннеди, а это примерно в часе езды.

«Я хирург, я привыкла к хаосу», — сказала она. Она безуспешно пыталась арендовать автомобиль, чтобы добраться до Юты на выходные, прежде чем остановилась на варианте, который казался прямиком из Голливуда.

«Я еду в U-Haul и собираюсь проехать на грузовике через всю страну, чтобы вернуться в Юту», — сказала Сойка, которая консультирует там медицинские сцены для спин-оффа сериала «Йеллоустоун».

Если нагрузка на авиадиспетчеров является наиболее тревожным последствием остановки работы, оставляя их без зарплаты и приводя к прогулам, путешественникам также приходится сталкиваться с дополнительной нагрузкой, которую несут сотрудники службы безопасности аэропорта.

Пассажиры, прибывшие в межконтинентальный аэропорт имени Джорджа Буша в Хьюстоне рано утром в пятницу, столкнулись с очередями досмотра, которые казались бесконечными и остановившимися, что побудило некоторых людей прилечь во время ожидания.

«Он змеился по всем частям обычной территории», — сказала Кара Бержерон после перелета из Хьюстона в Атланту. «Я никогда не видел ничего подобного».

Авиакомпании пытаются перебронировать пассажиров

Как United, так и American Airlines заявили в пятницу, что им удалось быстро перебронировать билеты большинству путешественников. Представитель «Юнайтед» Джош Фрид заявил, что более половины пассажиров должны были добраться до места назначения в течение четырех часов по сравнению с первоначальным планом.

«Мы добились большого успеха в том, что перебронирование людей — это практический результат», — сказал он.

Авиакомпании сосредоточили свои сокращения на небольших региональных маршрутах в аэропортах, куда у них совершается несколько рейсов в день, что помогает минимизировать количество пассажиров повлияло.

Американец, например, сократил количество рейсов из Далласа на северо-запад Арканзаса с 10 до 8 в день.

Delta Air Lines заявила, что в пятницу сократит примерно 170 рейсов, в то время как American планировала сократить по 220 каждый день до понедельника. Southwest Airlines сократила около 120 рейсов в пятницу.

Некоторые пассажиры быстро начали искать альтернативу. Компания Hertz сообщила о резком увеличении количества арендованных автомобилей в одну сторону.

По данным авиационной аналитической компании Cirium, многие из маршрутов, сокращенных в пятницу, представляли собой челночные рейсы на северо-востоке и во Флориде, а также между Далласом и небольшими городами.

В ФАУ заявили, что сокращения, затрагивающие все коммерческие авиакомпании, начинаются с 4% рейсов в самых загруженных аэропортах и с пятницы будут увеличиваться до 10% в неделю.

Саванти Сит, аналитик авиакомпании Raymond James, сказала, что сейчас сезон для путешествий медленнее, а это означает, что у авиакомпаний должно быть больше возможностей перебронировать пассажиров на другие рейсы.

Авиакомпании ожидают ограниченных перебоев в работе в эти выходные и подчеркивают, что международные рейсы не будут затронуты. Но в ближайшие дни потрясения усилится и могут стать хаотичными, если замедление продолжится до Дня благодарения, всего через несколько недель. Даже после того, как это закончится, потребуются дни, чтобы вернуться к нормальной жизни.

“На следующей неделе авиакомпаниям придется сказать: “Хорошо, легкие сокращения сделаны. Теперь нам нужно приступить к более сложным сокращениям”, – сказал отраслевой аналитик Генри Хартевельдт.

Почему это происходит?

В ФАУ заявили, что сокращения необходимы, чтобы ослабить давление на авиадиспетчеров, которые работают без оплаты более месяца. Многие переходят на шестидневную рабочую неделю с обязательными сверхурочными, и все большее число из них начинает жаловаться на растущее финансовое напряжение и истощение.

«Может быть, будет полезно, если я смогу заставить контролеров вернуться к работе», — заявил журналистам министр транспорта Шон Даффи в национальном аэропорту имени Рональда Рейгана, недалеко от Вашингтона. “Я не хочу видеть сбои. Я не хочу видеть задержки”.

Приказ ФАУ поступил от администрации Трампа повышает давление на демократов в Конгрессе, чтобы положить конец шатдауну.

Прекращение приостановки работы правительства облегчило бы ситуацию для авиадиспетчеров, но в ФАУ заявили, что сокращение рейсов останется в силе до тех пор, пока их данные о безопасности не улучшатся.

Что могут сделать авиакомпании и путешественники?

По данным Министерства транспорта, перевозчики обязаны возмещать расходы клиентам, чьи рейсы отменены, но не покрывать такие расходы, как питание и проживание, за исключением случаев, когда задержка или отмена являются результатом фактора, находящегося под контролем авиакомпаний.

Кристина Шлегель, у которой забронирован рейс во Флориду в среду перед круизом по Багамам, сказала, что ее муж предложил им поехать на автомобиле, если их рейс отменят, но она предпочла бы попробовать другой рейс или аэропорт.

Шлегель, консультант по путешествиям из Арлингтона, штат Вирджиния, посоветовал клиентам не паниковатьчтобы следить за их рейсами и прибывать в аэропорт заранее.

«Люди действительно должны задуматься, что еще я могу сделать?» сказала она. “Могу ли я уже изучить некоторые другие потенциальные рейсы? Какие еще существуют рейсы? Держите эту информацию у себя в заднем кармане”.

___

Журналисты Associated Press Шарлотта Крамон в Атланте; Джон Сивер в Толедо, Огайо; Хэлли Голден в Сиэтле; Мэтт Седенски и Чарльз Шиэн в Нью-Йорке; и Тед Шаффри из Нью-Джерси внес свой вклад.