«Атлантик Кроссинг» получает на 15 миллионов меньше, чем договаривались

Сериал «Атлантический переход» назывался самый дорогой за все время Норвежский сериал. Это Эмми История бегства наследной принцессы Марты в США во время Второй мировой войны имела большой успех у зрителей, когда она была показана на канале NRK в 2020 году.

Именно компания Cinenord произвела сериал и создала дочернюю компанию Atlantic Crossing Productions AS для управления производством. Обычная практика в телеиндустрии.

– Плохо документировано

Сериал финансируется из нескольких источников, в том числе NRK. «Атлантический переход» также получил 27 миллионов норвежских крон в виде так называемых рамочных грантов от Норвежского института кино (NFI) — по схеме поощрения. Схема, которая поможет увеличить количество крупных международных фильмов и сериалов в Норвегии.

Чтобы получить эти деньги, компания должна впоследствии документально подтвердить, что деньги были использованы для того, что NFI определяет как «производственные затраты». В этом случае NFI утвердил только 12 миллионов норвежских крон.

Они считают, что недостаточно хорошо задокументировано, что оставшиеся 15 миллионов норвежских крон фактически были использованы для производства телесериала.

– В этом случае у нас нет достаточной документации, например, ваучеров, показывающих конкретные затраты, связанные с производством, – говорит Даг Асбьёрнсен, отвечающий за систему стимулирования в NFI.

NFI говорит, что такие большие суммы не одобряются очень редко.

Адвокат Cinenord Кристиан Вит из юридической фирмы Bing Hodneland считает, что расходы достаточно хорошо задокументированы.

«Документация, которую мы представили за длительный период времени, показывает, что расходы явно связаны с производством «Атлантического перехода», — говорит он NRK.

Внутреннее выставление счетов

Большая часть расходов, которые не были одобрены NFI, должна быть выставлена ​​на оплату в денежном выражении между материнской компанией Cinenord и дочерней компанией Atlantic Crossing Productions AS. Это также должно касаться выплаты вознаграждения производителям, т.е. заработной платы производителям.

– Совершенно естественно иметь внутреннее выставление счетов между материнской компанией и производственной компанией. Производственная компания — это, по сути, пустая компания, которой, помимо прочего, нужны ресурсы, оборудование и персонал для работы. И гонорары выплачиваются в качестве вознаграждения тем, кто работал над рассматриваемой постановкой, объясняет адвокат Синенорда.

Он считает, что надзорные органы NFI не понимают, какие расходы могут быть утверждены.

– Нам непонятно, почему NFI этого не одобрил, – говорит С.

Асбьёрнсен считает, что рекомендации NFI ясны.

– Мы объяснили компании – и сейчас, и в прошлом – каковы принципы схемы. Помимо прочего, нам нужны поддокументы и табели учета рабочего времени, когда речь идет о заработной плате.

– Cinenord утверждает, что у них здесь достаточно хорошая документация. Вы слишком строги, одобряя это?

– Надо быть осторожным и строгим. Мы управляем большими государственными фондами, отвечает NFI.

Жаловаться

Cinenord обжаловал это решение в Министерстве культуры. Они с нетерпением ждут ответа министерства.

— Когда нам платят меньше половины того, что мы ожидали, само собой разумеется, что это критично для компании, — говорит Сит в Бинг Ходнеланд.

NFI также в восторге от заключения министерства.

– Это будет важно для того, как мы будем применять эту схему в будущем, – говорит руководитель секции Асбьёрнсен.

NRK связался с Министерством культуры. Министерство не может комментировать вывод дела, пока оно не будет официально завершено. В письме пишут, что решение по жалобе, вероятно, будет принято к началу осени.