28 июля 2025 г. (Mainichi Japan)
Бывший аутфилдер Сиэтл -Маринерс Ичиро Сузуки выступает 27 июля 2025 года.
COOPERSTOWN, Нью -Йорк (KYODO) – Ичиро Сузуки, первый японский член Зала бейсбола США, поделился своим вдохновением играть в майорах, благодаря чему его семье и товарищей по команде в его вступительной речи в воскресенье.
Бывший аутфилдер Сиэтл-Маринерс начал свою речь, наполненную юмором и мудростью, назвав себя третьим кратным новичком, теперь в качестве члена зала, после начала своей карьеры в Японии в 1992 году и став новичком Высшей лиги в 2001 году в возрасте 27 лет.
«Я понимаю, что я снова новичок», – сказал Ичиро, который широко известен под его именем, широко известен под его именем. «Спасибо, что так тепло приветствовали меня в вашей великой команде. Надеюсь, я смогу сохранить ценности Зала Славы. Но, пожалуйста, мне сейчас 51 год, так легко в опасности».
«Первые два раза было легче управлять своими эмоциями, потому что моя цель всегда была ясной, чтобы профессионально играть на самом высоком уровне. На этот раз настолько отличается, потому что я никогда не мог себе представить в детстве в Японии, что моя игра приведет меня к священной бейсбольной земле, о которой я даже не знал».
Далее он рассказал о давлении успеха в качестве первого игрока с японским положением в майорах и поблагодарил свою жену, агентов и товарищей по команде, а также Хидео Номо, который проложил путь для других японских игроков в бейсболе Высшей лиги.
«Я думаю, что вы можете себе представить, было много сомнений, когда я попытался стать первым игроком в Японии в MLB», – сказал Ичиро. «Но это было больше, чем просто. Была критика и негатив. Кто -то даже сказал мне:« Не смущай нацию ». Человек, который поддерживал меня больше всего, была моя жена, Юмико ».
«Было бы естественно, только если бы у нее были сомнения. Но она никогда не заставляла меня чувствовать их. Вся ее энергия была сосредоточена на поддержке и поощрении меня».
В 2001 году Ичиро выиграл как новичок в Американской лиге года, так и награды MVP после того, как возглавил лигу со средним значением 0,350, 242 попадания и 56 украденных баз для 116-46 моряков.
Ичиро сообщил, что он не чувствовал себя удовлетворенным в Японии, несмотря на то, что он возглавил Тихоокеанскую лигу в среднем в течение семи сезонов подряд.
«Снаружи это могло показаться, что все было гладким, и я не должен беспокоиться. Однако внутри я изо всех сил пытался понять, почему я давал результаты. Я искал то, что не мог найти».
«В середине моей внутренней борьбы произошло что -то историческое. Хидео Номо стал первым главным лигером из Японии в моей жизни. Его успех вдохновил многих, включая меня … Из -за мужества Хидео Номо, мои глаза внезапно открылись для идеи бросить себе вызов, куда -то я никогда не думал».
В 2004 году Ичиро побил 84-летний рекорд Джорджа Сислера Джорджа Сислера из 257 попаданий и закончил сезон с 262.
Ичиро, возможно, крупнейшее название последнего класса Зала славы, провел 200 сезонов и выиграл золотые перчатки в первые 10 лет в майорах. Он также играл за «Нью -Йорк Янкиз» и «Майами Марлинс».
«Я полюбил свое время в Южной Флориде. Даже в середине 40-х я вырос как игрок, окруженный всеми этими молодыми, талантливыми товарищами по команде. То, как они выпрыгнули из землянки в Колорадо, чтобы отпраздновать мой 3000-й удар,-это то, что я никогда не забуду»,-сказал Ичиро.
«Их счастье поделиться этим моментом со мной было таким искренним и искренним».
Ichiro, также 10-кратный All-Star, вышел на пенсию в марте 2019 года после того, как в течение 19 сезонов был 3089 хитов и 509 похищенных баз.
В Ichiro в классе 2025 года присоединились к кувшину CC Sabathia и ближе Билли Вагнеру, а также лень Дэйв Паркер и Дик Аллен, оба из которых были закреплены посмертно.
Ичиро упал один голос, ставший первым игроком, получившим единодушное голосование. Бывшие янки ближе Мариано Ривера – единственный единодушный призывник.
«Когда я приехал в Америку, многие люди говорили, что я слишком худой, чтобы конкурировать с большими мажорными лигерами», – сказал Ичиро. «В первый раз, когда я выбежал … на поле, я был в восторге от соревнований, но я знал, что если бы я придерживался своих убеждений в подготовке, я мог бы преодолеть сомнения, даже свои собственные».
«Я призываю молодых игроков мечтать и мечтать о большом, но также понимаю разницу между мечтой и целью. Чтобы сделать свою мечту своей целью, вы должны быть честными, думая о том, что важно для этого».
#Бейсбол #Ичиро #размышляет #легендарной #карьере #речи #зала #славы
Читайте также
