Бернардо Аревало в Гватемале: президент борется с коррумпированной судебной системой

Круглая основная конструкция конференц-центра с видом на озеро Атитлан уже завершена. Виктор Воз, коренастый коренной житель в традиционном костюме, с удовлетворением смотрит на дюжину или около того мужчин, стоящих на шатких деревянных строительных лесах и работающих над опалубкой, в то время как внизу все еще ведутся работы над фундаментом.

«Мы работаем здесь коллективно для нашего сообщества, которому нужно место для встреч и небольших мероприятий. Поэтому теперь мы строим наш конференц-центр — каждые выходные», — объясняет седеющий мужчина, натягивая серую шляпу на шею. Позади него лежит зеркально гладкое озеро Атитлан с впечатляющим конусом вулкана Сан-Педро. Виктор Воз не смотрит на него; он руководит своими коллегами на строительной площадке в секторе II Сололы.

Город расположен над озером Атитлан, в центре Гватемалы, примерно в 150 километрах от столицы и имеет местный характер. Около 97 процентов населения округа говорят, что они майя, включая Виктора Воза. Население этой центральноамериканской страны, граничащей с Мексикой на севере, составляет около 18 миллионов человек.

Воз — сторонник действующего правительства левый экологический президент Бернардо Аревало – хотя и не совсем удовлетворен балансом. “Он стоит у руля страны уже два года, но мы ждем инвестиций здесь и на многих других коренных территориях: в инфраструктуру, в образование и здравоохранение. Это происходит слишком медленно”, – говорит он, делая угрюмое лицо.

Однако Воз винит не только правительство Аревало, пришедшее к власти для борьбы с коррупцией, но и сопротивление внутри институтов. «Судебная власть в лице генерального прокурора Марии Консуэло Поррас систематически бросает палку между ног правительства», – объясняет он. Воз предан не только своему сообществу в Сололе, но и другой Гватемале.

Президент в диалоге с «au
«тори»

Для него президент Бернардо Аревало, который был приведен к присяге почти два года назад, 15 января 2024 года, после массового международного давления и месяцев протестов коренных народов, олицетворяет надежду на структурные изменения в Гватемале. «Я голосовал за него не только потому, что он хочет разрушить коррумпированные структуры, но и потому, что он серьезно относится к нам, коренным народам. Он разговаривает с нами», – объясняет Воз, потирая гладко выбритый подбородок.

Каждый месяц Аревало и его команда встречаются около 150 человек.родовые власти, представители коренных народов со всех уголков страны для обсуждения реформ, инвестиционных проектов, кадров и многого другого. Это первый случай в истории Гватемалы, поскольку коренное население находится в самом низу социальной иерархии страны, хотя, в зависимости от источника, они составляют от 44 до 53 процентов населения. Участие коренных народов в политической жизни просто не предусмотрено крайне классовым и неоднократно расистским политико-экономическим истеблишментом страны.

Бернардо Аревало дистанцировался от этого. Уже на церемонии его приведения к присяге 15 января 2024 года ранним утром присутствовали десятки, если не сотни представителей коренных народов со всех уголков страны. Они хотели официально провести «Тио Берни», как часто называли Аревало во время предвыборной кампании, в президентский дворец – несмотря на сопротивление судебной власти. Они использовали всевозможные юридические уловки, чтобы запретить партию Аревало Movimiento Semilla («Семена движения») из-за предполагаемой фальсификации результатов голосования при их регистрации в 2015 году — по чисто политическим мотивам.

Система правосудия была направлена на то, чтобы помешать реформаторски настроенным социал-демократам перебраться в президентский дворец. Аревало назвал это «судебным переворотом». Но из-за трехмесячных протестов коренных народов и давления со стороны США, ЕС и Организации американских государств план коррумпированной клики вокруг генерального прокурора Марии Консуэло Поррас провалился.

Затем она решила распустить президентскую партию. «Движение Семилла» дважды запрещалось, и по сей день идет юридическая путаница по поводу легальности партии, поэтому президентский лагерь основал новую партию «Раисес». Риск неспособности баллотироваться на президентских выборах 2027 года слишком велик, подтверждает Ольга Вильялта, депутат от Движения Семилла.

Нерешительный, нерешительный, дипломатический

Для Вильяльты это имеет решающее значение поддержка населения не проиграть – и успешно заниматься политикой, несмотря на правовые блокады со стороны Марии Консуэло Поррас и ее приспешников. «Мы добились, в отличие от предыдущих, наличия лекарств в больницах и медпунктах, инициировали реформы в сфере образования, начали строить новые школы и инвестировали в сельские регионы», — говорит она, перечисляя успехи.

Тогда перейдем к проблемам. «Однако нам сложно направлять инвестиции более прозрачно», — признает 64-летний политик. Это также можно увидеть по статистике. На начало декабря было использовано лишь 32 процента бюджета Мининфраструктуры. Это невозможно не заметить на дорогах страны. Маршрут между Кесальтенанго, вторым по величине городом страны, и Уэуэтенанго, расположенным дальше на север, находится в плохом состоянии, а сообщение между Уэуэтенанго и столицей Гватемалы занимает как минимум на час больше времени, чем необходимо.

Основная причина этого заключается в том, что коррупционные сети в Министерстве инфраструктуры, а также в строительных компаниях все еще не повреждены. Обойти их, поручить другим компаниям создать новые структуры сложно и требует времени, поэтому Вильялта призывает к терпению. «Однако в стране количество случаев удерживания сокращается, хотя всем известно, что удержание за руки широко распространено и глубоко укоренилось», — сказал Эктор Рейес, адвокат по правам человека из города Гватемала.

Он обвиняет президента и его окружение в том, что они действовали слишком нерешительно и не уволили генпрокурора и ее коррумпированное окружение сразу после его приведения к присяге 15 января 2024 года. «С моей точки зрения, это было бы юридически возможно, и большинство населения поддержало бы это», — говорит адвокат. Многие жители Гватемалы разделяют эту критику. Однако многие другие следуют оценке Бернардо Аревало, который считает, что увольнение его центрального оппонента было бы нарушением закона.

Кадровые изменения в судебной системе

Конституционный суд представляет дополнительный риск. Его судьи являются частью коррупционной сети Марии Консуэло Поррас и, вероятно, проголосовали бы за нее, если бы были какие-либо сомнения. Следовательно, риск для дипломата Аревало, вероятно, был слишком высок. Поэтому он рассчитывает на предстоящие кадровые изменения. В ближайшие месяцы будут переизбраны не только ответственные лица в избирательном суде и конституционном суде, но и глава прокуратуры. Аревало надеется, что новое назначение позволит избавиться от коррумпированной клики и сможет править без препятствий.

Это далеко не безошибочный успех, но он также не маловероятен. Тогда у 67-летнего президента еще будет хороший год для того, чтобы начать реформы в Гватемале и исправить свой имидж. Это крайне необходимо, поскольку потребность в реформах огромна, особенно в сельских регионах. Это подтверждает и кардинал Альваро Рамаццини из северного провинциального города Уэуэтенанго.

“Нам нужны инвестиции в инфраструктуру здесь, дороги плохие, а количество людей, депортируемых из США, увеличивается. Это создает проблемы”, – объясняет 79-летний мужчина. Он выступает за программы реинтеграции вынужденных репатриантов, которые обычно возвращаются без каких-либо ресурсов. Рамаццини отмечает, что многие отделы, Административные районы, такие как Уэуэтенанго, живут за счет денежных переводов мигрантов их семьям. «Этих денег станет меньше, если США будут продолжать депортировать все больше и больше, как было объявлено», — предупреждает священнослужитель.

Вряд ли кто-то в Гватемале к этому готов. Только в 2025 году на счета Гватемалы из США и Мексики поступило 24,5 миллиарда долларов. Сумма уменьшится, поэтому необходимо продуктивно инвестировать в такие регионы, как Уэуэтенанго, Киче или Солола. Бернардо Аревало несколько раз обещал это местным властям. За кулисами уже добиваются выполнения этих обещаний – давление на человека в президентском дворце Гватемалы усиливается.