Биффи Клайро отказалась от турне по США из-за «гениальной» визовой ошибки

Шотландская рок-группа Biffy Clyro отложила свой тур по США менее чем за неделю до его начала из-за путаницы с визами.

Начиная со 2 декабря группа должна была отыграть серию интимных концертов в поддержку своего 10-го альбома Futique, который в сентябре возглавил британские чарты.

Но певец Саймон Нил объявил, что тур переносится на следующий год, обвинив в задержке ошибку администратора.

“Некоторый [expletive] гений указал неправильную дату начала в нашей рабочей визе, поэтому, когда мы получили визы в последние пару дней, мы поняли, что она не начнется до тех пор, пока наш тур не закончится», — сказал он в видео в Instagram, добавив: «Мы очень злы по этому поводу».

«Мы связались с четырьмя или пятью иммиграционными адвокатами, мы связались с Конгрессом.

“Есть [nothing] любой из них может помочь», он продолжил. (Внимание: ссылка содержит ненормативную лексику).

Певец сказал, что даты будут перенесены на апрель или май 2026 года, и сообщил фанатам, что существующие билеты будут приняты во внимание.

Однако он признал, что фанаты, возможно, уже забронировали авиабилеты и проживание, чтобы увидеть декабрьские даты, и извинился перед всеми, кто остался без средств.

«Я полностью понимаю, если вы хотите получить возмещение и потеряли веру в нас», — сказал он.

«Я понимаю, и я бы тоже злился на нас. Вы не можете злиться на нас больше, чем я… Спасибо за ваше время и извините, что потратили его зря», — добавил он.

Позже в видеообращении Нил сказал, что группа чувствовала себя «слегка проклятой», когда дело дошло до тура по Америке.

В 2022 году им пришлось отменить последний концерт тура по США, когда певец заразился Covid.

Отсрочка их последнего тура произошла всего через несколько дней после того, как Биффи Клайро объявили о самом большом шоу в своей карьере – выступлении хедлайнером в лондонском Finsbury Park в июле 2026 года.

Это трио было одной из крупнейших рок-групп Великобритании с момента их образования в начале 2000-х годов. Их восемь альбомов, вошедших в пятерку лучших (четыре из них номер один), собрали более миллиона продаж.

Их международный прорыв произошел с альбомом Only Revolutions 2009 года, который стал платиновым в Великобритании и был номинирован на премию Mercury Prize.

В альбом вошли два их самых больших хита: The Soaring, гимн Bubbles; и продуваемая ветром баллада Many Of Horror, которая позже стала хитом номер один для победителя X Factor Мэтта Кардла (под названием «When We Collide»).

Futique, выпущенный в сентябре, стал первым альбомом группы за четыре года – после перерыва, во время которого группа ненадолго подумывала положить этому конец.

Его название представляет собой сочетание слов «будущее и старина» — слова, которое группа придумала для описания песен и эмоций, которые могут показаться обычными в данный момент, но в конечном итоге станут ценными артефактами, которые нужно беречь и изучать.

Пластинка получила восторженные отзывы, а NME назвал ее одной из «самых личных и ярких пластинок Биффи на сегодняшний день»; и журнал Mojo заявили, что трио обрело новое чувство цели.

«Групповые поцелуи и макияж могут показаться надуманными и неубедительными, но этот кажется искренним и ярким, [with] Напряженная, страстная музыка Биффи, насыщенная временем, проведенным вдали от дома».