Брендан О’Коннор встретится с Арнольдом Шварценеггером. Результат впечатляет – The Irish Times

За свою карьеру телеведущего и обозревателя Брендан О’Коннор (RTÉ Radio 1, суббота и воскресенье) ссоры не чужды. Так что слушателей можно простить за то, что они возлагали большие надежды на перспективу его сражения с Терминатором. Однако, как оказалось, встреча О’Коннора с Арнольд Шварцнеггер Субботнее шоу – это не столько схватка с неудержимым тевтонским разрушителем, сколько воодушевляющий сеанс самопомощи, где бодибилдер, ставший кинозвездой, играет маловероятную роль личного наставника для нетерпеливого фаната ведущего.

О’Коннор задает тон, называя своего гостя «моим новым гуру». Шварценеггер, тем временем, избегает образа героя боевиков, отточенного в его фильмах о Терминаторе, в пользу озорной комедийной стороны своих менее знаменитых фильмов, таких как, кхм, «Детсадовский полицейский». Отмечая, что его онлайн-связь с О’Коннором не имеет визуальных эффектов, он невозмутимо говорит: «Они говорят, что у тебя хорошее лицо для радио».

Покончив с веселыми вступлениями, Шварценеггер приступает к делу, излагая идеал, который подчеркивает его новую книгу «Будь полезен»: «Я всегда стремлюсь к высшей цели». Когда О’Коннор иронически замечает: «Я, наверное, мыслю мелко, потому что не хочу разочаровываться», его гость настаивает, что неудачи можно преодолеть: «Проигравшие остаются внизу, но победитель всегда встает». Даже неудачная операция на сердце преподносится как жизненный урок. «Я отношу это к категории «переключения передач», — говорит он.

На первый взгляд, это должно быть так же увлекательно, как комната, полная мотивационных плакатов. Но это увлекательный разговор, демонстрирующий слегка нелепый публичный облик Шварценеггера (он цитирует Ницше, естественно), но также позволяющий заглянуть в его внутреннюю сущность. Он рассказывает о том, как он рос с жестоким отцом и как это привело его брата – «более слабого, чем я» – к алкоголизму и, в конечном итоге, к гибели в пьяной автокатастрофе; напротив, «чем больше наказания я получал, тем сильнее я становился».

Это почти мультяшная сверхчеловеческая философия, но в то же время показательная. То же самое и с очевидным восторгом Шварценеггера, когда он вспоминает силовые тренировки со спортсменами Специальной Олимпиады: «Именно тогда я осознал силу отдачи». О’Коннор, который ранее говорил о членах своей семьи с синдромом Дауна, явно расстроен: «Это прекрасная вещь». Конечно, у ведущего есть и другие поводы для радости. Его программа освещена звездным накалом Шварценеггера, настоящего звездного номера, о котором The Late Late Show может только мечтать.

Это даже не лучшее интервью О’Коннора в тот день. Писатель Джон Бойн появляется на шоу, чтобы обсудить свою новую повесть «Вода и сексуальное насилие, которое побудило его написать. Неудивительно, что мрачная атмосфера царит, когда Бойн рассказывает о своем школьном опыте в колледже Теренуре в Дублине, где он был учеником учителя английского языка Джона МакКлина – позже осужденного за сексуальное насилие над 23 учениками – в то время как сам Бойн подвергся сексуальному насилию со стороны другого, недавно умершего человека. , учитель, которого он называет только «Д».

Бойн говорит с неприкрытой честностью, вспоминая, как действия обидчика глубоко повлияли на него, когда он смирился с тем, что он гей. Он описывает свою «необычайную ярость против школы, церкви, учителей» до такой степени, что в течение многих лет он не мог писать о том, что произошло.

О’Коннор, со своей стороны, обращается с Бойном деликатно, вырисовывая детали и аккуратно резюмируя историю в решающие моменты: «Вы не могли открыть эту дверь», – говорит он о конкретном писательском кризисе своего гостя. Ведущий также поднимает неприятную идею более широкого, хотя и невольного, соучастия в институциональных злоупотреблениях: «Много ли в Ирландии обычных, хороших, порядочных людей, которые даже не осознавали, что смотрят в другую сторону?» Это тема, к которой обращается Бойн, вспоминая свои сложные эмоции по отношению к МакКлину, который поощрял литературные способности студента и которому писатель отправил копию своего дебютного романа. «Мы говорим об этом, — говорит огорченный Бойн. — Я точно знал, чем он занимался все эти годы, потому что это знали все мы».

Это необычайно открытый и вдумчивый разговор, который поднимает столько же сложных вопросов, сколько и решает. Но это подчеркивает, почему шоу О’Коннора по выходным проходят хорошо: он чувствует себя как дома в свете и тени, от падающих звезд до тревожных тем.

Есть еще более неприятное прослушивание, любезно предоставленное Документальный фильм One: Страх и недоверие (RTÉ Radio 1, суббота), в котором с удручающей ясностью обрисовывается появление крайне правых группировок в Ирландии. Это поучительная история – рассказчик и сопродюсер Фергал Галлахер видит отголоски подъема Дональда Трампа в всплеске ирландской правой политики – но она стремится понять факторы, подпитывающие экстремистские взгляды, слушая не только экспертов и бывших приверженцев, но и преданные последователи.

Последние голоса наиболее поразительны. Поначалу мать Джин средних лет звучит как консервативный консерватор. «Я хочу, чтобы мои дети росли в обществе с моими католическими ценностями», — говорит она. Но после потери доверия к правительству во время краха 2008 года, которая позже была усилена травмой, вызванной пандемией, она обратилась к теориям заговора, широко распространенным в темных уголках Интернета: она описывает мандаты на маски как «подчинение» и говорит о планах по замене коренное» ирландское население с мигрантами, так называемый заговор «великой замены».

Спокойная искренность Джин, пожалуй, самый тревожный аспект программы. В отличие от обычной наполненной ненавистью напыщенности крайне правых деятелей, но при этом разделяющих их убеждения, она показывает, как такие взгляды могут находить отклик у внешне разумных людей.

Это еще одно ценное издание Doc on One, подчеркивающее ловкость сюжетной линии в освещении актуальных вопросов: в сериале также появился прошлогодний душераздирающий фильм «Парни из Blackrock», который доминировал в заголовках благодаря разоблачениям сексуального насилия в элитной дублинской школе.

Поскольку общественное доверие к RTÉ находится на рекордно низком уровне, программа восстанавливает некоторую уверенность в сети и в силе фактов.